Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano VIII, n.332, 15 de agosto de 2007.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.332, August 15 2007.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Suggest this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Petroflex NB Polifer Apabor
Carta do Editor – Letter from the editor

O conjuntural e o estrutural

Um grande desafio para o entendimento de qualquer mercado é compreender e discernir sobre os fundamentos conjunturais (aqueles que estão acontecendo no momento) e os estruturais (aqueles que tendem a ser permanentes).

Os preços internacionais da borracha natural caíram na última semana, revertendo tendência de reação que verificavam há 15 dias atrás. Os fundamentos para as quedas nos preços físicos encontram-se no aumento da produção, especialmente na Tailândia, com melhora no regime de chuvas. Nos mercados futuros, por outro lado, onde os movimentos especulativos predominam, verifica-se a queda no preço do petróleo devido à turbulência financeira internacional, e conseqüente queda nos preços futuros da borracha. Esta é a atual conjuntura. Leia mais na seção “Borracha na Semana”.

Em termos estruturais, os anúncios de novos investimentos por parte da indústria pneumática em diversos países sinalizam para a crescente demanda por borrachas no futuro próximo. A Michelin anuncia investimentos significativos nos EUA. A Bridgestone, para atender à demanda crescente, está construindo quatro novas plantas de pneus. Na China, a produção de pneus radiais (que contém maior percentagem de borracha natural) deverá aumentar 30% em 2007, para aproximadamente 235,3 milhões de unidades. Essas e outras notícias do mundo pneumático são apresentadas neste Informativo.

Ainda em termos estruturais, mas agora olhando para a oferta, nos últimos dias observou-se interessantes medidas adotadas pelo ainda incipiente Camboja e pelo já imponente Vietnã. O governo cambojano está arrendando terras subsidiadas a produtores de borrachas de outros países que queiram plantar seringueiras lá. Os indianos estão de olho e já há negócios fechados com firmas do Vietnã. Além disso, no Vietnã, mais de 200 mil hectares de terras aptas para a seringueira estão sendo demarcadas para início de novos plantios.

Boa leitura.

Augusto Hauber Gameiro
gameiro@natural.agr.br

The conjuncture and the structure

A big challenge for understanding any market is to comprehend and to distinguish among conjunctural factors (those happening in the moment) and structural factors (those that tend to be permanent).

The international rubber prices decreased past week, reverting the upward move observed in the previous 15 days. The reason for lower physical prices is higher production, due to rains, specially in Thailand. In future markets, dominated by speculative movements, future oil prices fell and, consequently, future rubber prices did as well. This is the current conjuncture. Read more about it in the Rubber in Week section.
 

In structural terms, the announcement of new investments by tire companies in many countries indicates a growing demand for rubber in the near future. The Michelin announced significant investments in the US. The Bridgestone is building four new tire plants to meet the rising demand. In China, the production of radial tires (which have a large proportion of natural rubber) is likely to increase by 30% in 2007, to near 235.5 million units. These and other “tire news” are presented in this newsletter.
 

Still mentioning structural factors, but now regarding the supply side, some interesting measures were announced last week by the still incipient Cambodia and also by Vietnam. The Cambodian government is leasing lands to rubber producers who want to plant rubber trees in Cambodia. One business was already settled with Vietnamese firms, and the Indians have an eye on it. Moreover, in Vietnam, more than 200 thousand hectares of lands available for rubber trees have been marked for new plantings.
 

Enjoy reading.
 

Augusto Hauber Gameiro
gameiro@natural.agr.br

Borracha na semana – The week

Turbulência financeira internacional derruba preços

A queda na semana foi de 9,2% na Tailândia e 3,4% na Malásia. No Brasil, porém, indicativo de referência para o GEB em setembro é ascendente devido à desvalorização do real. Na Malásia, a SMR10 esteve cotada a US$ 2.160,50/t na segunda-feira dia 06 de agosto. O preço era ascendente até a sexta-feira, dia 10, quando sofreu forte queda fechando a semana em US$ 2.129,50/t. Ontem, terça-feira dia 14 de agosto, os preços cairam ainda mais, a US$ 2.088,00/t. A variação do dia 06 para o dia 14 foi de -3,4%.

Análise Completa

Borracha em Foco – Focus on Rubber

Espírito Santo tem meta de ampliar produção de borracha natural

A seringueira é considerada a 2ª espécie florestal em importância no Espírito Santo. Ela chegou no estado em 1962, sendo Vila Velha a primeira cidade capixaba a receber a muda de seringueira. Hoje, a produção de borracha é estimada em 9 mil toneladas por ano, sendo 500 o número aproximado de produtores. Segundo dados do pesquisador do Incaper (Instituto Capixaba de Pesquisa, Assistência Técnica e Extensão Rural), Pedro Galveas, a entidade deve começar a escrever nos próximos dias o Planejamento Estratégico para Silvicultura Capixaba – PEDEAG, que vai propor a meta de ampliação da área plantada dos atuais 8.400 hectares para 40.000 hectares em 2025.

Leia mais...

Clipping - Clipping

NOTÍCIAS NACIONAIS - BRAZILIAN NEWS

Agricultura e Heveicultura - Agriculture and natural rubber cultivation
Aumenta a área de transgênicos
Agroindústria brasileira tem maior expansão desde 1992
Terras têm maior valorização em cinco anos

Amazônia e Meio Ambiente - Amazon and environment
Campanha quer mobilizar sociedade pela recuperação das matas ciliares do Vale do Ribeira
Expedição traz estudantes dos EUA para conhecerem a região do Rio Negro

Petróleo e Borracha Sintética - Petroleum and Synthetic Rubber
Reservas de petróleo dos EUA caíram 1,2% na semana passada
Petrobras quer explorar petróleo em Moçambique
Petrobras confirma negociação com Unipar sobre Suzano

Indústria Consumidora - Manufacture industry
Ford planeja rentabilidade a partir de 2009
Michelin investirá US$ 350 milhões em fábricas nos EUA
Calçadistas já demitiram 12 mil no CE

 

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS - INTERNATIONAL NEWS

Agricultura e Heveicultura - Agriculture and natural rubber cultivation
CAMBOJA - Camboja atrai produtores de borracha indianos I
CAMBODIA - Cambodia beckons Indian rubber growers I
CAMBOJA - Camboja atrai produtores de borracha indianos II
CAMBODIA - Cambodia beckons Indian rubber growers II
CAMBOJA - Camboja atrai produtores de borracha indianos III
CAMBODIA - Cambodia beckons Indian rubber growers III
VIETNÃ - Firmas vietnamitas de olho no cultivo da borracha no Camboja
VIETNAM - Vietnamese firms eye rubber cultivation in Cambodia
VIETNÃ - Exportações para a china aumentam
VIETNAM - Rubber exports to China rise
VIETNÃ - Terras são demarcadas para o cultivo da seringueira
VIETNAM - Central Highlands mark land for rubber plantation
VIETNAM - Rubber group targets multi-sector development
MALÁSIA - Produção de borracha no país apresentará leve aumento
MALAYSIA - Malaysia's rubber output expected to improve slightly
ÍNDIA - Disponibilidade de borracha não é problema
INDIA - Availability of rubber not a problem
INDIA - High Imports Hit Indian Rubber
VIETNAM - Vietnam's rubber exports down in first 7 months

Indústria Consumidora - Manufacture industry
JAPÃO - Bridgestone aumenta previsão de lucros sobre vendas I
JAPAN - Bridgestone Raises Profit Forecast on Sales I
JAPÃO - Bridgestone aumenta previsão de lucros sobre vendas II
JAPAN - Bridgestone Raises Profit Forecast on Sales II
JAPÃO - Bridgestone aumenta previsão de lucros sobre vendas III
JAPAN - Bridgestone Raises Profit Forecast on Sales III
CHINA - Produção de pneu radial aumenta 30%
CHINA - Radial Output in China to Go Up by 30%
CHINA - A demanda chinesa por borracha deverá apresentar crescimento recorde de dois dígitos
CHINA - Chinese Rubber Demand to Record Double-Digit Growth I
CHINA - Chinese Rubber Demand to Record Double-Digit Growth II
USA - Cooper Tire Reports $17.6 Million Profit; Shares Rise
USA - FTS Starts China Tire Recall
USA - Goodyear Finds New CFO
JAPAN - Yokohama records 'stronger-than-expected' results for 1Q
MALAYSIA: Fox Glove wins orders from US, Belgian hospitals
CHINA - Consolidating Base in China
MALÁSIA - Bielorússia deseja expandir comércio e investimento com a Malásia
MALAYSIA - Belarus keen to expand trade, investment ties with Malaysia
USA - Sempermed Introduces New Nitrile Exam Glove

Artigos Científicos – Scientific Papers

Genetic Variability for girth growth and rubber yield in Hevea brasiliensis
Paulo de Souza Gonçalves et al.
Instituto Agrônomico de Campinas - IAC

Viabilidade econômica de diferentes sistemas de sangria em clones de seringueira
Juliano Quarteroli Silva et al.
Instituto Agrônomico de Campinas - IAC

 

Mais Artigos...

Painel de Mercado – Market Prices
Indicadores mensais Junho Julho Var (Jun-Jul) Agosto
Coágulo (SP) * MIN R$ 1,65 R$ 1,74 5,5% -
Coágulo (SP) * MED R$ 1,81 R$ 1,84 1,3% -
Coágulo (SP) * MAX R$ 2,10 R$ 2,03 -3,3% -
GEB-1 (SP) ** R$ 4,78 R$ 4,78 0,0% -
GEB-1 (Apabor) R$ 4,81 R$ 4,59 -4,6% R$ 4,20
Dólar (EUA) R$ 1,93 R$ 1,88 -2,5% -
Petróleo WTI US$ 67,50 R$ 74,15 9,9% -
Petróleo Brent US$ 70,50 R$ 75,82 7,5% -
* Coágulo com DRC médio de 53%; ** Preço médio pago pela indústria pneumática às usinas de beneficiamento
paulistas, ajustado pela Taxa Selic para o prazo de 15 dias. Fonte: Coágulo e GEB-1: levantamento junto ao setor;
Dólar (EUA): Banco Central do Brasil (www.bcb.gov.br); Petróleo WTI: New York Mercantile Exchange
(www.nymex.com); Petróleo Brent: International Petroleum Exchange of London (www.ipe.uk.com).

Outros indicadores:
Diários: SMR10, SMR20, Látex Centrifugado (Malásia), STR20, Látex Centrifugado (Tailândia), RSS4 (Índia), Látex Centrifugado (Índia), Dólar, GEB-1 (Apabor), Rubber Index; Semanais: SMR10, SMR20, Látex Centrifugado (Malásia), STR20, Látex Centrifugado (Tailândia), RSS4 (Índia), Látex Centrifugado (Índia), Dólar, Petróleo WTI, Petróleo Brent; Mensais: Látex in natura (SP), Látex Centrifugado (SP), Coágulo (SP), GEB-1 (SP), GEB-1 (Apabor), SMR10, SMR20, Látex Centrifugado (Malásia), STR20, Látex Centrifugado (Tailândia), RSS4 (Índia), Látex Centrifugado (Índia), Dólar, SBR 1502, SBR 1712, BR 45, Petróleo WTI, Petróleo Brent; Estimativa do Preço Futuro Internalizado da Borracha Natural - EPF-Borracha

Eventos - Events

53º Congresso Brasileiro de Genética
Período: 02-05/09/2007
Local: Águas de Lindóia, SP
Promoção: Sociedade Brasileira de Genética - SBG
Informações: http://www.sbg.org.br/53cbg

I Congresso Brasileiro de Heveicultura
Período: 18-21/09/2007
Local: Guarapari, ES
Promoção: Cedagro e Incaper
Informações: http://www.incaper.es.gov.br/congresso_seringueira

Continua...

Conheça também! - Visit also!
algodao arroz mandioca
Equipe – Staff
Augusto Hauber Gameiro
Coordenador - Coordinator gameiro@natural.agr.br
Mariana Perozzi
Jornalista - Journalist
mariana@natural.agr.br
Raquel Bazzo
Jornalista - Journalist
raquel@natural.agr.br
     
Flavia Marques
Jornalista - Journalist
flavia@natural.agr.br
Tania Bragado
Comercial - Comercial
tbragado@natural.agr.br
Marcel Bergamasco
Webmaster - Webmaster
marcel@natural.agr.br

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".

Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.


www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Consultoria S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.