Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano VIII, n.333, 21 de agosto de 2007.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.333, August 21 2007.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Suggest this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Petroflex NB Polifer Apabor
Carta do Editor – Letter from the editor

Pneus que rodam o mundo

A indústria pneumática não pára de anunciar investimentos, planos e estratégias para acompanhar o crescimento da economia mundial. A cada semana que passa, somos brindados com notícias vindas dos diversos cantos do mundo.

Neste informativo, abordamos os casos da recente decisão para expansão da fábrica da Goodyear na China, da construção de uma nova fábrica da Michelin no México (considerado o mercado que mais cresce na América do Norte), da mobilização das gigantes indianas Apolo, Ceat e JK para expandirem sua participação em outros países, etc.

Mas o crescimento não parece ser apenas quantitativo. A Bridgestone da Inglaterra divulga amplamente à sociedade européia as suas medidas e ações pró-ambiente. Portanto o avanço é qualitativo também. Há compromissos, inclusive, de se aumentar o consumo de matérias-primas amigas do ambiente. E, mais ainda, de contribuir com investimentos em novos seringais.

Mas nem tudo foram boas notícias na semana que se passou. Se os consumidores de borracha comemoraram, há produtores que estão sofrendo. No Vietnã, uma das futuras potências heveícolas do mundo, há 4.500 hectares de café e seringueira debaixo d’água, devido à pior enchente das últimas décadas na região central do país.
 

No mercado, os preços físicos caíram aos níveis mais baixos do ano, devido à turbulência financeira internacional das últimas semanas. Aliás, deve-se deixar claro que não foi apenas a borracha a commodity atingida. Muitas outras importantes, como a própria soja, também o foram. Os impactos só não têm sido piores porque a crise também está desvalorizando o Real, que beneficia os exportadores.

Uma boa semana.

Augusto Hauber Gameiro
gameiro@natural.agr.br

Tires that travel the world

The tire industry doesn’t stop announcing investments, plans and strategies to meet up with the growing world economy. Every week we have more and more news coming from many parts of the world.

In this newsletter we report the recent decision of Goodyear to expand it’s plant in China, the construction of a new facility of Michelin in Mexico, the mobilization of the Indian-giants Apolo, Ceat and JK to widespread their world participation etc.
 
 

But the growth does not seem to be only quantitative. Bridgestone UK has loudly revealed to EU society it’s environment-friendly objectives and procedures. Hence the progress is also qualitative. There is even the commitment to increase the consumption of more environment-friendly raw-materials. And, more than that, the commitment to contribute with the expansion of new rubber tree areas.

But bad news also showed up last week. The rubber consumers are celebrating, but many producers are suffering. In Vietnam – potentially a future large natural rubber producer in the world -, there are 4,500 hectares of coffee and rubber tree plantations under the water, due to one of the worst flood in last decades in the central area of the country.

In the spot market, rubber prices fell to the lowest levels this year, due the financial turbulence in the world markets last weeks. Of course, rubber was not the only one affected. Other important commodities, as soybeans, also were. The impacts just were not worse because the crisis induces the dollar appreciation that benefits exporters.
 

Good week!

Augusto Hauber Gameiro
gameiro@natural.agr.br

Borracha na semana – The week

Preços físicos internacionais caem abaixo de US$ 2 mil/t

Preços físicos internacionais caem abaixo de US$ 2 mil/t, mas já ensaiam recuperação desde segunda-feira. No Brasil, referência para setembro é influenciada pela desvalorização do Real e já é 5% superior a de agosto.

Análise Completa

Borracha em Foco – Focus on Rubber

Fábrica de Preservativos de Xapuri já opera em caráter experimental

A Fábrica de Preservativos da cidade de Xapuri (Acre), que vai utilizar o látex nativo da região, ainda não tem data definida para oficializar suas atividades, mas já opera em caráter experimental. A área de centrifugação do látex já está pronta desde o mês de abril e já beneficiou cerca de 100 toneladas de matéria-prima para o início da produção dos preservativos. A produção experimental do preservativo deve ter início até dezembro de 2007. O repasse de látex dos produtores para a usina acontece desde maio.

Leia mais...

Clipping - Clipping

NOTÍCIAS NACIONAIS - BRAZILIAN NEWS

Agricultura e Heveicultura - Agriculture and natural rubber cultivation
Embrapa realiza colóquios para falar dos avanços da ciência no agronegócio
Iedi: commodities puxam 86% do aumento da exportação (I)
Iedi: commodities puxam 86% do aumento da exportação (II)
Turbulência faz cotações das commodities caírem

Amazônia e Meio Ambiente - Amazon and environment
Autoridade da ONU diz que enchente matou 83 na Coréia do Norte
Redução do desmatamento na Amazônia evitou emissão de 410 milhões de toneladas de gás carbônico, diz Lula

Petróleo e Borracha Sintética - Petroleum and Synthetic Rubber
Petróleo sobe com ameaça de furacão e incêndio
Braskem vai adquirir ativos da Petroflex

Indústria Consumidora - Manufacture industry
Calçadistas sugerem cautela com disparada do dólar
Grupo francês Michelin constrói nova fábrica de pneus no México
Novas potencialidades para os pneus Runflat
UE recorre de novo à OMC contra o País sobre pneus usados

 

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS - INTERNATIONAL NEWS

Agricultura e Heveicultura - Agriculture and natural rubber cultivation
MALÁSIA - Produção de borracha natural aumenta em junho I
MALAYSIA - Natural rubber production up in June I
MALÁSIA - Produção de borracha natural aumenta em junho II
MALAYSIA - Natural rubber production up in June II
MALÁSIA - Demanda por borracha
MALAYSIA - Demand for natural rubber
ÍNDIA - Presidente do Rubber Board diz que não há escassez de borracha natural
INDIA - Rubber Board chairman says no shortage of natural rubber
VIETNÃ - Exportações vietnamitas de borracha natural caem nos primeiros sete meses
VIETNAM - Vietnam's rubber exports down in first 7 months
VIETNÃ - Áreas vietnamitas afetadas pelas cheias enfrentarão fome até 2008 I
VIETNAM - Vietnam's flooded areas face hunger until early '08 I
VIETNÃ - Áreas vietnamitas afetadas pelas cheias enfrentarão fome até 2008 II
VIETNAM - Vietnam's flooded areas face hunger until early '08 II
VIETNAM - Vietnam rubber firm to debut on main bourse Aug 22
INDIA - Plantation Corporation to set up latex factory

Indústria Consumidora - Manufacture industry
CHINA - Goodyear aumenta a produção na China
CHINA - Goodyear to increase tire output in China
REINO UNIDO - Bridgestone reitera seu compromisso com o ambiente
UK - Bridgestone reiterates its commitment to the environment
MÉXICO - Michelin constrói nova fábrica de pneus no México
MEXICO - Michelin Building New Tire Plant in Mexico
ÍNDIA - Fabricantes de pneus indianos pensando globalmente
INDIA - Indian Tyremakers Thinking Globally

Petróleo e Borracha Sintética - Petroleum and Synthetic Rubber
CHINA - Carbon Black Producer to Invest in Europe and Asia

Artigos Científicos – Scientific Papers

Genetic Variability for girth growth and rubber yield in Hevea brasiliensis
Paulo de Souza Gonçalves et al.
Instituto Agrônomico de Campinas - IAC

Viabilidade econômica de diferentes sistemas de sangria em clones de seringueira
Juliano Quarteroli Silva et al.
Instituto Agrônomico de Campinas - IAC

 

Mais Artigos...

Painel de Mercado – Market Prices
Indicadores mensais Junho Julho Var (Jun-Jul) Agosto
Coágulo (SP) * MIN R$ 1,65 R$ 1,74 5,5% -
Coágulo (SP) * MED R$ 1,81 R$ 1,84 1,3% -
Coágulo (SP) * MAX R$ 2,10 R$ 2,03 -3,3% -
GEB-1 (SP) ** R$ 4,78 R$ 4,78 0,0% -
GEB-1 (Apabor) R$ 4,81 R$ 4,59 -4,6% R$ 4,20
Dólar (EUA) R$ 1,93 R$ 1,88 -2,5% -
Petróleo WTI US$ 67,50 R$ 74,15 9,9% -
Petróleo Brent US$ 70,50 R$ 75,82 7,5% -
* Coágulo com DRC médio de 53%; ** Preço médio pago pela indústria pneumática às usinas de beneficiamento
paulistas, ajustado pela Taxa Selic para o prazo de 15 dias. Fonte: Coágulo e GEB-1: levantamento junto ao setor;
Dólar (EUA): Banco Central do Brasil (www.bcb.gov.br); Petróleo WTI: New York Mercantile Exchange
(www.nymex.com); Petróleo Brent: International Petroleum Exchange of London (www.ipe.uk.com).

Outros indicadores:
Diários: SMR10, SMR20, Látex Centrifugado (Malásia), STR20, Látex Centrifugado (Tailândia), RSS4 (Índia), Látex Centrifugado (Índia), Dólar, GEB-1 (Apabor), Rubber Index; Semanais: SMR10, SMR20, Látex Centrifugado (Malásia), STR20, Látex Centrifugado (Tailândia), RSS4 (Índia), Látex Centrifugado (Índia), Dólar, Petróleo WTI, Petróleo Brent; Mensais: Látex in natura (SP), Látex Centrifugado (SP), Coágulo (SP), GEB-1 (SP), GEB-1 (Apabor), SMR10, SMR20, Látex Centrifugado (Malásia), STR20, Látex Centrifugado (Tailândia), RSS4 (Índia), Látex Centrifugado (Índia), Dólar, SBR 1502, SBR 1712, BR 45, Petróleo WTI, Petróleo Brent; Estimativa do Preço Futuro Internalizado da Borracha Natural - EPF-Borracha

Eventos - Events

53º Congresso Brasileiro de Genética
Período: 02-05/09/2007
Local: Águas de Lindóia, SP
Promoção: Sociedade Brasileira de Genética - SBG
Informações: http://www.sbg.org.br/53cbg

I Congresso Brasileiro de Heveicultura
Período: 18-21/09/2007
Local: Guarapari, ES
Promoção: Cedagro e Incaper
Informações: http://www.incaper.es.gov.br/congresso_seringueira

Continua...

Conheça também! - Visit also!
algodao arroz mandioca
Equipe – Staff
Augusto Hauber Gameiro
Coordenador - Coordinator gameiro@natural.agr.br
Mariana Perozzi
Jornalista - Journalist
mariana@natural.agr.br
Raquel Bazzo
Jornalista - Journalist
raquel@natural.agr.br
     
Flavia Marques
Jornalista - Journalist
flavia@natural.agr.br
Tania Bragado
Comercial - Comercial
tbragado@natural.agr.br
Marcel Bergamasco
Webmaster - Webmaster
marcel@natural.agr.br

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".

Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.


www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Consultoria S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.