Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano VIII, n.338, 25 de setembro de 2007.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.338, September 25, 2007.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Suggest this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Petroflex NB Polifer Apabor
Carta do Editor – Letter from the editor

Congresso Brasileiro de Heveicultura foi um sucesso

Na semana passada, entre os dias 18 e 21 de setembro, foi realizado o Congresso Brasileiro de Heveicultura no município litorâneo de Guarapari, no Estado do Espírito Santo.

Os que estiveram presentes devem concordar de que o evento foi um sucesso, não apenas pelo grande número de participantes, mas pela qualidade das apresentações e, ainda, pela excelente organização do encontro.

O auditório esteve praticamente lotado em todas as 14 palestras ministradas. Além de palestras e painéis, houve apresentação de diversos trabalhos científicos por parte dos pesquisadores, que enriqueceram sobremaneira o encontro.

Os temas variaram desde o comportamento do mercado nacional e internacional da borracha, passando pelas questões do potencial do mercado de crédito de carbono, pelos novos clones que estão sendo testados e lançados pela pesquisa e pelos resultados de experimentos relacionados a sistemas agroflorestais que têm a seringueira com alternativa.

Nas próximas edições do informativo eletrônico Borracha via E-mail estaremos abordando as principais informações apresentadas no Congresso, bem como entrevistas realizadas com participantes.

O evento, coordenado pelo colega Pedro Galvêas, do Incaper (Instituto Capixaba de Pesquisa, Assistência Técnica e Extensão Rural), contou com a colaboração de diversas instituições e empresas.

A Natural Consultoria & Comunicação, gestora do Sistema de Informações da Borracha Natural Brasileira foi uma das apoiadoras do evento, juntamente com a Viana Agro, a Dika Logística, a FAES e o SENAR ES.

O evento ainda contou com o patrocínio da FAPES, Abiarb, ANIP, Michelin, Ministério da Ciência e Tecnológica e Ministério do Meio Ambiente. A promoção ficou por conta do Ministério da Agricultura e da Secretaria de Agricultura do Espírito Santo. A realização, por fim, foi do Incaper e do Cedeagro.

Nossos parabéns a todas as pessoas e instituições envolvidos, que fizeram desse grande encontro, mais uma alavanca para o desenvolvimento da heveicultura brasileira.

Nesta edição trazemos dois artigos extras para nossos leitores, um sobre a Índia e, o outro, sobre a Malásia. Não perca!

Boa semana.

Augusto Hauber Gameiro
gameiro@natural.agr.br

Brazilian Rubber Congress was a success

Last week, between Sepetmeber 18 and 21, the Brazilian Congress of Natural Rubber Cultivation took place in the city of Guarapari, State of Espirito Santo.

Those who attended the Congress are much likely to agree that it was a successful event. Not only because of the large number of people, but also because of the high quality of the presentations and the great organization of the event.

The meeting room was crowded during the 14 technical presentations. Many scientific papers were also presented by researchers, making the event more interesting to the audience.

The subjects varied from domestic and international market behavior to the potential of the carbon market. New clones that are currently been tested and launched and the results of agro-forest experiments related to the rubber tree were also discussed.

In the following editions of the Rubber By E-mail newsletter we will bring detailed information on the main topics discussed in the Congress, and interviews with the panelists.

The event, coordinated by the coleague Pedro Galvêas, from Incaper (Instituto Capixaba de Pesquisa, Assistência Técnica e Extensão Rural), was supported by manu institutions and companies.

Natural Consultoria e Comunicação (consultancy and communication), the company that develops the System of Agroindustrial Information of Natural Rubber was one of the supporters, along with Viana Agro, Dika Logística, FAES and SENAR/ES.

The event was funded by FAPES, Abiarb, ANIP, Michelin, the Ministry of Science and Technology and the Ministry of the Environment. The promotion was of the Ministry of Agriculture and the Secretary of Agriculture of the State of Espírito Santo. The coordination was of Incaper and Cedeagro.

We congratulate all of the people and institutions involved, responsible for making this a great event, a further step for the development of Brazilian natural rubber industry.

In this edition we bring two extra articles for our readers, one is about India and, the other, about Malaysia. Read it!

Good week.


Augusto Hauber Gameiro
gameiro@natural.agr.br

Borracha em Foco – Focus on Rubber

Sucesso do consórcio de seringueira depende de cuidados extras

A consorciação da seringueira com outras culturas é uma prática antiga, que segundo pesquisadores da área traz inúmeros benefícios como a redução do período de imaturidade da seringueira e a amortização dos custos de implantação do seringal, devido à renda extra conseguida pelo produtor na mesma área de cultivo. No entanto, várias medidas devem ser seguidas para que o consórcio não prejudique nenhuma das culturas sob esse sistema. Já foram observados prejuízos para a cultura da seringueira, decorrentes da falta de atenção e de cuidados para a implantação do consórcio e sua manutenção.

Leia mais...

Borracha na semana – The week

Valorização do Real compensa aumento nos preços internacionais da borracha

Nesta época geralmente aumenta produção no sudeste asiático devido ao regime de chuvas na região. Todavia, neste ano, as chuvas tem sido em excesso, o que tem prejudicado o trabalho de sangria.

Leia mais...

Especial - Special

Índia enfrenta dificuldade com mão-de-obra para sangria
Os heveicultores indianos estão enfrentando um problema típico de outros países: escassez de sangradores capacitados. É um problema que já ocorre na Malásia, Tailândia e Indonésia, os três maiores produtores de borracha natural.
Leia mais...

Relatório econômico anual da Malásia
É esperado um crescimento mais rápido na economia da Malásia em 2008, crescendo entre 6% e 6,5% frente aos 6% esperados para 2007, dado que os gastos públicos e um robusto setor de serviços aliviam o golpe de qualquer choque externo, disse o governo.
Leia mais...

Clipping - Clipping

NOTÍCIAS NACIONAIS - BRAZILIAN NEWS

Agricultura e Heveicultura - Agriculture and natural rubber cultivation
MS - Prefeitura de Dourados distribui 1.400 mudas de árvores
BA - Stephanes diz que governo quer recuperar produção de cacau
MT - Prefeitos da região sul discutem licenciamento ambiental
Espírito Santo faz parceria com Bahia para dobrar produção de borracha natural no Estado (I)
Espírito Santo faz parceria com Bahia para dobrar produção de borracha natural no Estado (II)
BB liberou R$ 1,3 bilhão para o campo
Cresce o número de indústrias de fertilizantes autuadas no primeiro semestre

Amazônia e Meio Ambiente - Amazon and environment
Amazônia resiste à falta d'água, diz estudo
Primeiro leilão brasileiro de créditos de carbono pode arrecadar cerca de R$ 30 milhões
Finlândia é o país mais "verde" do mundo; Brasil é o 40º

Petróleo e Borracha Sintética - Petroleum and Synthetic Rubber
Lanxess vai investir 1 bi de euros em expansão
Petrobras obtém direito de explorar no Caribe colombiano

Indústria Consumidora - Manufacture industry
Restrição na importação de pneus ameaça o maior fabricante de remoldados do país
Montadoras e autopeças já operam sem parar (I)
Montadoras e autopeças já operam sem parar (II)
Em 2007, a indústria paga melhor
Michelin no 62º Salão Internacional do Automóvel de Frankfurt

 

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS - INTERNATIONAL NEWS

Agricultura e Heveicultura - Agriculture and natural rubber cultivation
ÍNDIA - Chikungunya também afeta a oferta de fibra de coco
INDIA - Chikungunya takes its toll on coir yarn supplies
ÍNDIA - Produção de borracha cai I
INDIA - Rubber production slows I
ÍNDIA - Produção de borracha cai II
INDIA - Rubber production slows II
ÍNDIA - Plantações desempenham papel integral na economia do sul I
INDIA - Plantations play integral role in South's economy I
INDIA - Plantations play integral role in South's economy II
ÍNDIA - Preços da borracha provavelmente afrouxarão em outubro I
INDIA - Rubber prices likely to ease from October I
ÍNDIA - Preços da borracha provavelmente afrouxarão em outubro II
INDIA - Rubber prices likely to ease from October II
INDONÉSIA - Produção de borracha da Indonésia aumentou 5% neste ano enquanto aumentou 13% em 2006
INDONESIA - Indonesia rubber output seen up 5 pct this yr vs 13 pct rise in 2006
ÍNDIA - Produção de borracha cai 18% com chuvas e epidemia nas plantações I
INDIA - Rubber production falls 18% as rains, fever hit plantations I
ÍNDIA - Produção de borracha cai 18% com chuvas e epidemia nas plantações II
INDIA - Rubber production falls 18% as rains, fever hit plantations II
EUA dão passo que pode desbloquear Rodada Doha

Mercado Futuro - Future market
JAPÃO - Mercado futuro da borracha cai em Tóquio à medida que o yen ajusta-se diante do dólar
JAPAN - Rubber futures fall in Tokyo as yen trims losses versus dollar
MALÁSIA - Preços mundiais se firmam seguindo rally nos preços do petróleo I
MALAYSIA - World rubber prices firmer following crude oil price rally I
MALÁSIA - Preços mundiais se firmam seguindo rally nos preços do petróleo II
MALAYSIA - World rubber prices firmer following crude oil price rally II
CHINA: Xangai aumenta participação no mercado de commodities I
CHINA: Shanghai's clout in the commodities world bodes well for the nation I
CHINA: Xangai aumenta participação no mercado de commodities II
CHINA: Shanghai's clout in the commodities world bodes well for the nation II
CHINA: Xangai aumenta participação no mercado de commodities II
CHINA: Shanghai's clout in the commodities world bodes well for the nation II

Painel de Mercado – Market Prices
Indicadores mensais Julho Agosto Var (Jul-Ago) Setembro
Coágulo (SP) * MIN R$ 1,74 R$ 1,50 -13,80% -
Coágulo (SP) * MED R$ 1,84 R$ 1,75 -4,60% -
Coágulo (SP) * MAX R$ 2,03 R$ 2,00 1,50% -
GEB-1 (SP) ** R$ 4,78 R$ 4,37 -8,50% R$ 4,37
GEB-1 (Apabor) R$ 4,59 R$ 4,20 -8,50% R$ 4,43
Dólar (EUA) R$ 1,88 R$ 1,97 4,42% -
Petróleo WTI R$ 74,15 R$ 72,32 -2,48% -
Petróleo Brent R$ 75,82 R$ 71,29 -5,97% -
* Coágulo com DRC médio de 53%; ** Preço médio pago pela indústria pneumática às usinas de beneficiamento
paulistas, ajustado pela Taxa Selic para o prazo de 15 dias. Fonte: Coágulo e GEB-1: levantamento junto ao setor;
Dólar (EUA): Banco Central do Brasil (www.bcb.gov.br); Petróleo WTI: New York Mercantile Exchange
(www.nymex.com); Petróleo Brent: International Petroleum Exchange of London (www.ipe.uk.com).

Outros indicadores: Veja no site:

PREÇOS DIÁRIOS e SEMANAIS da borracha na Malásia, Tailândia e Índia; taxa de câmbio; cotações do petróleo; preço de referência da Apabor (GEB-1) e o Rubber Index.

E ainda, as MÉDIAS MENSAIS dos preços levantados com exclusividade pelo Borracha Natural Brasileira no mercado paulista, para produtos como o látex in natura e centrifugado, coágulo, GEB-1 pago às usinas, borrachas sintéticas e pneus.

Eventos - Events

K 2007
17th International Fair for Plastics and Rubber
Período: 24-31/10/2007
Local: Düsseldorf, Alemanha
Promoção: Messe Düsseldorf GmbH
Informações: http://www.k-online.de

India International Rubber Conference & Expo
Período: 01-03/11/2007
Local: Udaipur, Rajasthan, India
Promoção: Mohanlal Sukhadia University (MLSU), Indian Rubber Institute (IRI), Hari Shankar Singhania Elastomer and Tyre Research Insitute (HASETRI)
Informações: http://www.hasetri.com/rubber-conference-iirc-2007.html

CONGRESO INTERNACIONAL DE LA INDUSTRIA DEL HULE Y LATEX (CIHUL)
Período: 8 a 11/novembro/ 2007
Local: Puerto Vallarta, México
Promoção: Cámara Regional de la Industria de Hule y Látex del Estado de Jalisco
Informações: +52 (33) 3658 0549, presidente@cihul.innox.com.mx, www.cihul.innox.com.mx

 

Mais eventos ...

Conheça também! - Visit also!
algodao arroz mandioca
Equipe – Staff
Augusto Hauber Gameiro
Coordenador - Coordinator gameiro@natural.agr.br
Mariana Perozzi
Jornalista - Journalist
mariana@natural.agr.br
Raquel Bazzo
Jornalista - Journalist
raquel@natural.agr.br
     
Flavia Marques
Jornalista - Journalist
flavia@natural.agr.br
Tania Bragado
Comercial - Comercial
tbragado@natural.agr.br
Marcel Bergamasco
Webmaster - Webmaster
marcel@natural.agr.br

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".

Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.


www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Consultoria S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.