Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano VIII, n.342, 23 de outubro de 2007.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.342, October 23, 2007.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Suggest this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Petroflex NB Apabor
Carta do Editor – Letter from the editor

De olho nos mercados futuros da borracha

Os mercados futuros são aqueles desenvolvidos com o objetivo de reduzir o risco para compradores e vendedores de um determinado produto.

Por mais estranho que possa parecer a primeira vista, para que, de fato, exista essa possibilidade de redução de risco para os chamados hedgers, é necessário que especuladores também participem de tal mercado. São esses que assumem o risco dos primeiros, em troca de possibilidade de ganhos financeiros. Assim, hedgers não sobrevivem sem especuladores, e vice-versa, quando se fala nesses mercados.

Mas é importante que exista um equilíbrio nessas forças. O excesso de uma das partes tende a prejudicar a outra e, consequentemente, a eficiência do mercado futuro como um todo. Isso é o que parece acontecer atualmente na Índia, quando se pensa em mercado futuro para borracha natural.

Também é importante que haja liquidez, ou seja, um grande número de participantes, comprando e vendendo os contratos futuros constantemente. O que não acontece para certas borrachas nos mercados futuros da Tailândia, por exemplo.

Os mercados futuros para borracha natural, porém, são bastante desenvolvidos em alguns locais, como em Tóquio e Osaka no Japão, em Xangai, na China, e em Cingapura.

A partir da semana que vem, o Sistema de Informações da Borracha Natural Brasileira divulgará diariamente as cotações dos mercados futuros, e nossos analistas comentarão seus desempenhos. O objetivo é aprimorar as técnicas de previsão de preços. Além da redução do risco já mencionada, os mercados futuros são muito importantes como ferramentas auxiliares na previsão do comportamento do mercado.

Nossa intenção é contribuir para os tomadores de decisão quando às melhores estratégias de comercialização da borracha.

Augusto Hauber Gameiro
gameiro@natural.agr.br

With an eye on rubber futures

Future markets are those developed to reduce risks for sellers and buyers of a product.

Although it may sound strange, it is necessary that speculators participate of this market, in order to allow risk reduction for hedgers. The speculators assume the hedgers’ risk, looking for financial gains. Therefore, hedgers do not survive without speculators, and vice-versa, when it comes to future markets.

But it is important to have balanced forces in both sides. The excess from one of them tends to impair the other. Consequently, the future market efficiency is damaged. Apparently this is happening in India’s natural rubber future markets.

It is also important to have market liquidity, which means a large number of hedgers constantly buying and selling future contracts. It does not happen for some types of natural rubber in Thailand’s future market, for example.

Natural rubber futures are very well developed in some places like Tokyo and Osaka (Japan), Shanghai (China) and Singapore.

Starting next week, the Brazilian Natural Rubber System of Information will daily publish most important Asian future prices. And our market analysts will comment on those markets performances. The objective is to improve techniques for prices forecasts. Besides the risk reduction already mentioned, future markets are important auxiliary tools for predicting spot market behavior.

Our aim is to contribute to decision makers, so that they can choose the best strategies to trading rubber.

Augusto Hauber Gameiro
gameiro@natural.agr.br

Borracha em Foco – Focus on Rubber

Cuidados na compra da muda garantem retorno positivo ao produtor

Para a garantia de uma boa produção de borracha natural, a muda é o investimento principal para a rentabilidade ao produtor. Para implantar um seringal, cuidados com o solo da propriedade e a escolha dos viveiros de mudas são fatores decisivos para o bom desempenho da plantação no futuro.

Leia mais...

Borracha na semana – The week

Chuvas no Sudeste Asiático reduzem oferta de borracha natural

Os preços da borracha natural continuaram subindo na última semana. Os preços do petróleo continuam sendo determinantes nesse mercado. Mas, além disso, o excesso de chuvas, especialmente na Tailândia, reduziu a oferta de borracha por parte dos produtores.

Leia mais...

Especial - Special

Perspectivas para o Brasil no Cenário Internacional da Borracha Natural - Parte III

Com as informações apresentadas nas Partes I e II desta série de três matérias, é possível se vislumbrar as oportunidades para o setor de produção de borracha natural no Brasil. Todavia, alguns comentários adicionais são apresentados para melhor fundamentar as conclusões.

Leia mais...

Clipping - Clipping

Nesta semana, você encontra clippings sobre...

NOTÍCIAS NACIONAIS
Sustentabilidade em reservas extrativistas
Madeira ilegal em SP
Recorde, desde 1983, dos preços do petróleo
Asfalto ecológico no RJ
Tecnologias de durabilidade Michelin e Tweel
Indicador de desgaste Pirelli
Negócios da Alpargatas na Argentina

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS
Alta dos preços da borracha na Ìndia e na Malásia
Higher rubber prices in India and Malaysia
Queda nas exportações de borracha do Vietnã
Vietnam's Rubber Export Down
Rubber futures up in India
Reorganização na Indústria calçadista do México
European tyre makers "cannot meet" suggested EC noise targets

No total, esta edição traz 21 notícias em português e 16 em inglês. Acesse o conteúdo exclusivo do site para ler mais!

Artigos - Articles

Sistemas de explotação de seringueira utilizados em clones asiáticos Prang Besar no Oeste paulista
Juliano Quarteroli Silva et al.
Instutito Agronômico - IA

Artigo Completo

Prêmio Jayme Vazquez - Jayme Vazquez Award

Inscreva sua tese ou dissertação sobre borracha natural para concorrer ao 2º Prêmio Jayme Vazquez!!!

Inscrições até 15 de fevereiro de 2008

Leia o regulamento!

Painel de Mercado – Market Prices
Indicadores mensais Agosto Setembro Var (Ago - Set) Outubro
Coágulo (SP) * MIN R$ 1,50 R$ 1,50 0,0% -
Coágulo (SP) * MED R$ 1,75 R$ 1,80 3,3% -
Coágulo (SP) * MAX R$ 2,00 R$ 2,15 7,5% -
GEB-1 (SP) ** R$ 4,37 R$ 4,37 0,0% -
GEB-1 (Apabor) R$ 4,20 R$ 4,43 5,5% R$ 4,33
Dólar (EUA) R$ 1,97 R$ 1,90 -3,6% -
Petróleo WTI USD 72,32 USD 79,63 10,1% -
Petróleo Brent USD 71,29 USD 76,98 8,0% -
* Coágulo com DRC médio de 53%; ** Preço médio pago pela indústria pneumática às usinas de beneficiamento
paulistas, ajustado pela Taxa Selic para o prazo de 15 dias. Fonte: Coágulo e GEB-1: levantamento junto ao setor;
Dólar (EUA): Banco Central do Brasil (www.bcb.gov.br); Petróleo WTI: New York Mercantile Exchange
(www.nymex.com); Petróleo Brent: International Petroleum Exchange of London (www.ipe.uk.com).

Outros indicadores: Veja no site:

PREÇOS DIÁRIOS e SEMANAIS da borracha na Malásia, Tailândia e Índia; taxa de câmbio; cotações do petróleo; preço de referência da Apabor (GEB-1) e o Rubber Index.

E ainda, as MÉDIAS MENSAIS dos preços levantados com exclusividade pelo Borracha Natural Brasileira no mercado paulista, para produtos como o látex in natura e centrifugado, coágulo, GEB-1 pago às usinas, borrachas sintéticas e pneus.

Eventos - Events

K 2007
17th International Fair for Plastics and Rubber
Período: 24-31/10/2007
Local: Düsseldorf, Alemanha
Promoção: Messe Düsseldorf GmbH
Informações: http://www.k-online.de

India International Rubber Conference & Expo
Período: 01-03/11/2007
Local: Udaipur, Rajasthan, India
Promoção: Mohanlal Sukhadia University (MLSU), Indian Rubber Institute (IRI), Hari Shankar Singhania Elastomer and Tyre Research Insitute (HASETRI)
Informações: http://www.hasetri.com/rubber-conference-iirc-2007.html

CONGRESO INTERNACIONAL DE LA INDUSTRIA DEL HULE Y LATEX (CIHUL)
Período: 8 a 11/novembro/ 2007
Local: Puerto Vallarta, México
Promoção: Cámara Regional de la Industria de Hule y Látex del Estado de Jalisco
Informações: +52 (33) 3658 0549, presidente@cihul.innox.com.mx, www.cihul.innox.com.mx

 

Mais eventos ...

Conheça também! - Visit also!
algodao arroz mandioca
Equipe – Staff
Augusto Hauber Gameiro
Coordenador - Coordinator gameiro@natural.agr.br
Mariana Perozzi
Jornalista - Journalist
mariana@natural.agr.br
Flavia Marques
Jornalista - Journalist
flavia@natural.agr.br
     
Marcel Bergamasco
Webmaster - Webmaster
marcel@natural.agr.br
   

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".

Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.


www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Consultoria S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.