Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano VIII, n.356, 12 de fevereiro de 2008.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.356, February 12, 2008.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Suggest this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Petroflex NB Apabor
Carta do Editor – Letter from the editor

Importações refletem potencial do mercado brasileiro

Em matéria especial do nosso informativo “Borracha via E-mail” da semana passada (edição de número 355), apresentamos uma completa análise das importações e exportações de borracha natural pelo Brasil em 2007. Nesta atual edição de número 356 analisamos com mais detalhe o aumento significativo das importações brasileiras de borracha natural em 2007, que foram 23% superiores que em 2006. Leia a análise na seção “Borracha na Semana”

Na seção de notícias nacionais, destacamos o forte aumento de mais de 40% nos preços dos fertilizantes nos últimos 12 meses. Por ser um importante insumo para a agricultura, esse aumento atua no sentido de aumentar os custos de produção e, consequentemente, reduzir as margens dos agricultores brasileiros.

No cenário internacional, divulgamos uma notícia na qual os analistas do Sri Lanka demonstram sua preocupação diante do fato de que o país – que tem condições de ser um grande produtor de borracha natural – não estar aproveitando as oportunidades de longo prazo e investindo na cultura. Segundo eles, apesar de todos os fundamentos positivos para o mercado para os próximos anos, ainda há muita resistência dos produtores em investir na heveicultura. Interessante destacar que é um sentimento bastante semelhante ao verificado no Brasil.

Em relação à indústria pneumática nacional e mundial, trazemos diversas notícias interessantes, a começar pela Bridgestone da América do Norte que, pela primeira vez na história, ultrapassa a gigante Goodyear no ranking de volume de vendas, naquele continente. No Quênia, as pneumáticas locais estão sofrendo seriamente com a concorrência dos pneus importados, principalmente da Ásia. Na Indonésia, a indústria automobilística está em franco crescimento, puxando consigo, a indústria pneumática e o consumo de borrachas.

Destacamos, também, a constante valorização da moeda chinesa, o yuan, diante do dólar norte-americano. Conforme previmos em algumas edições anteriores, essa valorização era iminente e traz consigo a tendência de aumento nas compras chinesas de borracha importada, aquecendo o mercado internacional.

Finalmente destacamos a importante e polêmica decisão dos países produtores de petróleo de não aumentar seu nível de produção diária até a metade do ano. Apesar de o produto ter atingido os US$ 100/barril, as nações produtoras resistem em aumentar a oferta diante da fragilidade da economia dos EUA.

Desejamos uma boa semana a todos.

equipe@natural.agr.br

NR imports reflects the potential of Brazilian internal market

In a special report in our “Rubber by E-mail Newsletter” last week (edition 355) we presented an analysis of the Brazilian imports and exports of natural rubber in 2007. In this edition 356 we analyze with more detail the expressive increase in Brazilian imports last year that were 23% higher than 2006. Read the mentioned analysis in “Focus on Rubber” section.

The national news section brings the huge increase of more than 40% in fertilizer prices in the last 12 months in Brazil. As an important input for agriculture, this variation raises production costs and put down the producers margins.

At the international scenario we publish a new that mentions Sri Lanka’s analysts worried about the indifference of the country’s producers due the large term good perspectives for natural rubber cultivation, even against all positive fundamentals of market. The country has potential to be a great NR supplier. This is a similar feeling we have here in Brazil.

Related to national and international tire industry we bring several interesting news, starting with Bridgestone North America that for the first time surpass the giant Goodyear in the annual tire sales ranking in that continent. In Kenya the local tire companies seems to be suffering serious competition against lower price import tires, mainly from Asia. The Indonesian car industry lives an evident growing process, pulling up local tire production and rubber consumption.

We highlight also the constant Chinese currency (the yuan) valorization against the US dollar. As we forecasted some editions ago, this valorization was imminent and brings with it the trend in raising Chinese imports of rubber what may give more dynamism to international market.

Finally, we stand out the important and polemic decision of oil producing countries to keep their present level of daily production until the half of 2008. Although the oil got reached the US$ 100/barrel level, the producing nations resist in raising their supply once they expect risks from the US economy.

 

Good week for all.



equipe@natural.agr.br

Borracha em Foco – Focus on Rubber

Real forte impulsiona importações de borracha natural

Em matéria do informativo “Borracha via E-mail” da semana passada, edição de número 355, uma análise detalhada dos volumes e valores das importações e exportações de borracha natural pelo Brasil foi apresentada. Segundo dados da Secretaria de Comércio Exterior (Secex), órgão do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, o mercado de importação de borracha natural ficou bastante aquecido no ano de 2007. Por outro lado, o Brasil, apesar da quantidade pequena de exportação, aumentou em 373% o volume de borracha vendida para o mercado exterior. A borracha granulada ou prensada foi a mais exportada, com 456,1 toneladas. As importações totais aumentaram 23%. Novamente a borracha granulada ou prensada, assim como nas exportações, foi a que apresentou maior volume, com 158,3 mil toneladas, seguida pela folha fumada, com 49,4 mil toneladas e do látex, com 21,7 mil toneladas.

Leia mais...

Borracha na Semana – The Week

Feriados nos principais países enfraquecem negociações

A semana passada foi intermeada de feriados em diversos países, em dias diferentes, o que tornou mais difícil a comercialização da borracha natural. Os indicadores de preços também deixaram de ser publicados em algumas datas.

Leia mais...

Notícias - News

NOTÍCIAS NACIONAIS :: NATIONAL NEWS

:: Agricultura e Heveicultura :: Agriculture and natural rubber cultivation
"Redução da reserva é um direito dos produtores"
SFA/MS vai à Africa fiscalizar importação de cacau (I)
SFA/MS vai à Africa fiscalizar importação de cacau (II)
Amazônia se revela na Biblioteca da Floresta (I)
Amazônia se revela na Biblioteca da Floresta (II)
Preços de terras batem recorde, segundo Folha de SP
Preço de fertilizante dispara 41,3% em um ano
Brasil exporta menos açúcar com maior taxa da Rússia

:: Amazônia e Meio Ambiente :: Amazon and environment
Amazônia pode 'morrer' em 50 anos, diz estudo
Estudo mostra que mudanças climáticas podem agravar fome no mundo (I)
Estudo mostra que mudanças climáticas podem agravar fome no mundo (II)

:: Petróleo e Borracha Sintética :: Petroleum and Synthetic Rubber
Venezuela quer evitar corte no fornecimento de petróleo aos EUA
Dow construirá planta de elastômeros na Tailândia

:: Indústria Consumidora :: Manufacture industry
Volks fornece anel de borracha para evitar acidentes com o Fox
Bridgestone satisfeita com o desempenho da pré-temporada
Fabricantes de veículos já produzem 3 milhões de unidades
Suzuki lança oficialmente nova moto


NOTÍCIAS INTERNACIONAIS :: INTERNATIONAL NEWS

:: Agricultura e Heveicultura :: Agriculture and natural rubber cultivation
ÍNDIA - Exportações de borracha dobram em janeiro
INDIA - Rubber exports double in January
CINGAPURA - Goodpack arrendará contêineres para a China
SINGAPORE - Singapore's Goodpack to lease containers to China
SRI LANKA - Forte aumento nos preços da borracha natural I
SRI LANKA - Sharp rise in natural rubber prices I
SRI LANKA - Forte aumento nos preços da borracha natural II
SRI LANKA - Sharp rise in natural rubber prices II
LIBÉRIA - Sindicato organizando a plantação
LIBERIA - Union organizing plantation

:: Mercado Futuro :: Future market
JAPÃO - Preços da borracha se retraem
JAPAN - Rubber prices retreat

:: Indústria Consumidora :: Manufacture industry
EUA - Preços elevados de matérias-primas protegem margens das pneumáticas
USA - High raw material prices protect tyre manufacturer margins
USA - Michelin introduces next-generation regional truck tire at the TMC Show
UK - Avon Rubber to close European mixing centre
THAILAND - Shell sells autoserv in Thailand, Malaysia to Bridgestone
USA - Michelin aims to reduce rolling resistance via research
QUÊNIA - Yana Tyres esforça-se para não entrar na rota da desaceleração I
KENYA - Yana Tyres struggles to get off the slow lane I
KENYA - Yana Tyres struggles to get off the slow lane II
KENYA - Yana Tyres struggles to get off the slow lane III
EUA - Toyo irá aumentar seus preços no próximo mês
USA - Toyo to raise prices next month
EUA - Kumho irá construir fábrica na Geórgia
USA - Kumho will build plant in Georgia
EUA - Bridgestone passa na frente nos EUA e Canadá
USA - Bridgestone takes over in the U.S. and Canada
INDONÉSIA - Exportações de automóveis deverão ultrapassar US$ 2 bi em 2008
INDONESIA - Indonesia's car export set to hit over $2 bln in 2008

:: Petróleo e Borracha Sintética :: Petroleum and Synthetic Rubber
ARÁBIA SAUDITA - Regras da OPEC não permitirão aumento na produção
SAUDI ARABIA - OPEC rules out increase in oil production
THAILAND - SCG-Dow Group to plan and build specialty elastomers plant in Thailand

:: Economia :: Economy
VIETNÃ - Novas estatísticas de crescimento
VIETNAM - In New Year forecasts
CHINA - Yuan tem nova alta diante do dólar pela 10ª vez no ano
CHINA - Yuan hits new high against USD for 10th time in 2008

Publicidade

FAZENDA SANTA HELENA - Qualidade e tradição em Heveicultura e Beneficiamento de Borracha Natural.

Para o heveicultor: compra de borracha e látex, venda de sementes TJ e mudas de seringueira, assistência técnica e arrendamento de seringais.
Para a indústria: venda de GEB e Crepe Claro.

Contato: (17) 3341-1208, santahelena@santahelenasp.com.br

Site: www.santahelenasp.com.br

Colina, São Paulo

Prêmio Jayme Vazquez - Jayme Vazquez Award

Inscreva sua tese ou dissertação sobre borracha natural para concorrer ao 2º Prêmio Jayme Vazquez!!!

Inscrições até 15 de fevereiro de 2008

Leia o regulamento!

Painel de Mercado – Market Prices
Principais cotações do dia:
SMR10 (físico - Malásia) (12/02) US$ 2,6310         Látex Centrifugado (físico - Tailândia) (11/02) US$ 1,8950          RSS3 (futuro - jan/08 - Tóquio) (08/02) US$ 2,6739         Petróleo WTI (Nova York) (11/02)US$ 93,59/bl

Acesse o site e fique por dentro de todos os indicadores de preços relacionados abaixo:
Borracha natural bruta Periodicidade Borracha sintética Periodicidade
Coágulo (SP Brasil) Máximo M
Borracha Nitrílica (SP)
M
Coágulo (SP Brasil) Médio M
BR 45 (SP Brasil)
M
Coágulo (SP Brasil) Mínimo M
SBR 1502 (SP Brasil)
M
Látex in natura (SP Brasil) M
SBR 1712 (SP Brasil)
M
Borracha natural beneficiada (físico) Periodicidade Outros indicadores de borrachas Periodicidade
GEB-1 (SP Brasil) M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil - Parcial Dez/07
D
Látex Centrifugado (SP Brasil) M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil - Nov/07
M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
IRCo DCP
D
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M
Rubber Index
D
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M Taxas de câmbio Periodicidade
RSS4 (Índia) D/S/M
Real (Brasil) / Dólar (EUA)
D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA)
M
SMR20 (Malásia) D/S/M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA)
M
STR20 (Tailândia) D/S/M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA)
M
Borracha natural beneficiada (futuro) Periodicidade Petróleo Periodicidade
RSS3 (Cingapura) D
Petróleo Brent
D/S/M
RSS3 (Osaka) D
Petróleo WTI
D/S/M
RSS3 (Tailândia) D Manufaturados Periodicidade
RSS3 (Tóquio) D
Pneu Auto (165/70 R13', radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Xangai) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
TSR20 (Cingapura) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
TSR20 (Osaka) D    
D = diária; S = semanal; M = mensal
Eventos - Events

8th Tire Technology Expo Conference
Período: 19-21/02/2008
Local: Colonia, Alemanha
Informações: http://www.tiretechnology-expo.com

Tyrexpo Africa
Período: 04-06/03/2008
Local: Johannesburg, África do Sul
Promoção: ECI International
Informações: http://www.eci-international.com/africa.htm

 

Mais eventos ...

Conheça também! - Visit also!
algodao arroz mandioca
Equipe – Staff
Augusto Hauber Gameiro
Coordenador - Coordinator gameiro@natural.agr.br
Mariana Perozzi
Jornalista - Journalist
mariana@natural.agr.br
Flavia Marques
Jornalista - Journalist
flavia@natural.agr.br
     
Marcel Bergamasco
Webmaster - Webmaster
marcel@natural.agr.br
Thais Bombo Perozzi
Pesquisadora
thais@natural.agr.br
 

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".

Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.


www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Consultoria S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.