Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano VIII, n.364, 09 de abril de 2008.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.364, April 09, 2008.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Suggest this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Petroflex Braslátex Apabor
Carta ao Leitor – Letter from the editor

Lançamento de fábrica e fusões no mercado brasileiro

A borracha extrativista é destaque da seção de clippings nacionais desta edição 364 do Informativo “Borracha via E-mail”. O lançamento da fábrica de preservativos de Xapuri (Acre), o encontro regional de seringueiros da Amazônia e o provável interesse de chineses pelo látex deste estado são os principais assuntos abordados.

O “Borracha em Foco” trata da aquisição da processadora de borracha natural Interlatex pela Hevea-Tec. A soma das empresas coloca a Hevea-Tec na posição de maior empresa de capital nacional do mercado de processamento de borracha natural da América Latina. A Hevea-Tec vai representar 15% do mercado de borracha natural brasileira. Segundo especialistas, a falta de matéria prima para processamento no Brasil seria um dos motivos que estariam estimulando a fusão de beneficiadores. Leia mais em http://www.borrachanatural.agr.br/borrachaemfoco/080409.php

Em termos mundiais, abordamos as novas estimativas de crescimento da economia mundial para 2008. O Fundo Monetário Internacional (FMI) cortou sua previsão de crescimento para este ano e disse que há 25% de chance de acontecer uma recessão mundial, citando a pior crise dos EUA desde a Grande Depressão. A economia mundial irá expandir 3,7% em 2008, a menor taxa desde 2002. Deve-se lembrar que há uma correlação bastante estreita entre o crescimento da economia mundial e a evolução do consumo de borracha. Leia mais em http://www.borrachanatural.agr.br/clipping/index.php#ecoi

Notícias relacionadas à expansão da heveicultura mundial continuam sendo divulgadas. A Companhia de Desenvolvimento dos Camarões (CDC), a maior empresa empregadora de um país do Oeste da África, lançou um projeto para aumentar sua produção de borracha natural. Aproximadamente 3 mil hectares serão plantadas neste ano, seguidas de mais 1.500 hectares em 2011 e 1.500 hectares em 2013. Atualmente a estatal dispõe de 17.131 hectares de seringueira.

Na indústria da borracha sintética, analistas prevêem queda nos preços da SBR (substituta direta da borracha natural na fabricação, dentre outros, de pneus). Nos últimos dias, esta borracha já apresentou recuo de US$ 50/t na Ásia.

No mercado físico internacional, apesar da elevação de US$ 5 no preço do barril de petróleo durante a semana de 31 de março a 04 de abril e da baixa produtividade dos seringais da Malásia e Tailândia devido ao período seco, os preços das borrachas naturais nos dois principais países produtores variaram em pequenas proporções. Leia mais em http://www.borrachanatural.agr.br/borrachasemana/080408.php

Boa semana a todos.


Equipe Natural
equipe@natural.agr.br

Factory launching and fusions in the Brazilian NR market

The extractive (“jungle”) rubber is highlighted in the national news section of the 364 edition of our newsletter. The main subjects are the launching of the state-owned condom factory in the city of Xapuri, State of Acre; the regional meeting of rubber tappers in the State of Amazon; and the possible interest of Chinese buyers for Amazon latex.

The “Focus on Rubber” section talks about the acquisition of the Interlatex’s natural rubber processing plant by Hevea-Tec. After the deal, Hevea-Tec becomes the largest national capital company of the NR processing market in Latin America. Hevea-Tec will respond for 15% of the Brazilian NR market. According to market experts, the shortage of raw material for processing operations in Brazil would be one of the reasons that can motivate fusions between rubber processors. Read more at http://www.borrachanatural.agr.br/borrachaemfoco/080409.php

We also comment on the new projections for the world economy’s growth in 2008. The International Monetary Fund (IMF) predicts slower economic growth this year and said that there is a 25 percent chance that the global economy will face a global recession, mentioning the worst US economic crisis since the Great Depression. The world economy is likely to expand by 3.7% in 2008, the lowest rate since 2002. Reminding that there is a strong co-relation between the global economy’s growth and the evolution of rubber consumption. See: http://www.borrachanatural.agr.br/clipping/index.php#ecoi

News stories regarding the expansion of rubber cultivation around the world are still being published. The Cameroon Development Corporation (CDC), the West African country's main employer after the state, has launched a project to boost its rubber output. Near 3,000 hectares will be planted with rubber trees this year, more 1,500 hectares in 2011 and more 1,500 hectares in 2013. Currently CDC has 17,131 hectares planted with rubber trees.

In the synthetic rubber industry, analysts predict falling SBR prices (product that can directly replace natural rubber in the tire manufacturing process, among others). In the last days, SBR prices went down by US$ 50/ton in Asia.

In the NR spot market, despite the high of US$ 5 per barrel in crude oil prices between March 31 and April 4, and despite the low productivity in Malaysia and Thailand due to the dry weather, the natural rubber prices had small variations in the world’s two main producing countries. Read about it at http://www.borrachanatural.agr.br/borrachasemana/080408.php

Have you all a nice week.


Natural’s team
equipe@natural.agr.br

Borracha em Foco – Focus on Rubber

Hevea-Tec oficializa compra da Interlatex

A Hevea-Tec, empresa localizada na cidade de Jaci (SP), oficializou recentemente a compra da operação de beneficiamento de borracha natural da Interlatex, na cidade de Barretos (SP). A soma das empresas coloca a Hevea-Tec na posição de maior empresa de capital nacional do mercado de borracha natural da América Latina, devendo representar 15% da produção nacional. Juntas, as duas empresas terão uma capacidade de produção de 16 mil toneladas de GEB (Granulado Escuro Brasileiro) por ano.

Leia mais...

Borracha na Semana – The Week

Alta do petróleo e queda na produtividade têm pouco efeito sobre preços

Apesar da elevação de US$ 5 no preço do barril de petróleo durante a semana de 31 de março a 04 de abril e da baixa produtividade dos seringais da Malásia e Tailândia devido ao período seco, os preços das borrachas naturais nos dois principais países produtores variaram em pequenas proporções.

Leia mais...

Especial – Special

Seringueiras avançam sobre floresta tropical na China

As plantações de borracha suplantaram quase toda a floresta baixa de Xishuangbanna e agora começam a se aproximar das áreas mais altas. Cientistas estão preocupados com a expansão do plantio de seringueiras para alimentar a voraz indústria de pneus da China – a maior do mundo -, devido aos riscos de destruição do ecossistema de Xishuangbanna, Província de Yunnan, lar da mais rica variedade da fauna e flora chinesa.

Leia mais...

Divulgação - 4º Encontro Nacional da Borracha Natural

4º Encontro Nacional da Borracha Natural
Data: 6 de maio de 2008
Local: Expo Center Norte, São Paulo, Brasil
Promoção: Natural Comunicação/SIA Borracha Natural Brasileira
Informações: (19) 3435-5456, borracha@borrachanatural.agr.br

Heveatec
Cambuhy
Mecaro
Colitex
Notícias - News

NOTÍCIAS NACIONAIS :: NATIONAL NEWS

:: Agricultura e Heveicultura :: Agriculture and natural rubber cultivation
Acre inaugura 1ª fábrica estatal de camisinhas
Agronegócio atrai agricultores europeus em passeios turísticos
Chineses querem 15 mil toneladas de borracha da Amazônia (I)
Chineses querem 15 mil toneladas de borracha da Amazônia (II)
AM - Sepror realiza encontro regional com seringueiros do município de Japurá
Conab fiscaliza lavouras com subvenção do seguro rural
Governo estuda estratégia para ampliar exportação de alimentos
Estoques de alimentos: alerta da ONU não surpreende o Brasil
Insumos acumulam alta de 3,69% no trimestre

:: Amazônia e Meio Ambiente :: Amazon and environment
Compensação financeira por preservação ambiental é prioridade para o MMA, diz ministra
Pesquisa da Point Carbon mostra as expectativas de participantes do mercado de carbono
Preços na CCX reagem depois das primárias dos EUA

:: Petróleo e Borracha Sintética :: Petroleum and Synthetic Rubber
Petrobras aposta no Japão para ampliar presença na Ásia
Alemã Lanxess conclui aquisição da Petroflex
BRASIL - Lanxess assume a Petroflex no Brasil
BRAZIL - Lanxess takes over Petroflex of Brazil

:: Indústria Consumidora :: Manufacture industry
Doze empresas da região vão à Expobor (I)
Doze empresas da região vão à Expobor (II)
Em ascensão, mercado de móveis planejados investe em texturas diferentes
Pirelli e Sindicato da Borracha doam kits escolares para crianças e adolescentes de projetos sociais
Presença brasileira na APLF atrai visitantes pelo design e conceito de sustentabilidade


NOTÍCIAS INTERNACIONAIS :: INTERNATIONAL NEWS

:: Agricultura e Heveicultura :: Agriculture and natural rubber cultivation
INDONÉSIA - Exportações de borracha para China aumentam 63%
INDONESIA - Indonesia rubber export to China jumps 63%
CAMBOJA - Exportações de borracha caíram em 2007
CAMBODIA - Rubber exports of Cambodia fell in 2007
SRI LANKA - Produtores de borracha não colheram os benefícios máximos
SRI LANKA - Rubber growers don't reap maximum benefits
CAMARÕES - País irá aumentar cultivo de seringueira
CAMEROON - Cameroon's CDC to boost rubber cultivation
INDIA - Northeastern India eyes top slot in rubber production

:: Indústria Consumidora :: Manufacture industry
PORTUGAL - Volvo lança caminhões ecológicos
PORTUGAL - Novo Michelin Agilis
ÍNDIA - ATMA incomodada com a não-autorização para importação de borracha natural
INDIA - ATMA irked at NR not sparking nod for imports
INDIA - Kochi rubber trade plea on excess tax, refund
IETNÃ - Yokohama abre fábrica no Vietnã
VIETNAM - Yokohama opens plant in Vietnam
EUA - Tire Group International continua seus planos de expansão
USA - Tire Group International continues with expansion plans
ITÁLIA - Pirelli obtém ganho de receita em 2007
ITALY - Pirelli achieved revenue gains in 2007
USA - Toyo introduces regional medium truck tire
MALAYSIA - Hartalega aims to be No 1 synthetic rubber glovemaker
USA - Cooper voluntarily recalls 48,000 light truck tires
USA - Kumho will raise prices in May

Preços e Mercados :: Prices and Markets
JAPÃO - Ganhos modestos no mercado futuro da borracha em Tóquio
JAPAN - Modest gains in TOCOM rubber futures
CINGAPURA - Preço da borracha sintética SBR cai na Ásia I
SINGAPORE - SBR in Asia softens on bearish sentiment I
CINGAPURA - Preço da borracha sintética SBR cai na Ásia II
SINGAPORE - SBR in Asia softens on bearish sentiment II
SINGAPORE - SBR in Asia softens on bearish sentiment III

Economia Mundial :: Economy
MUNDO - FMI projeta redução no crescimento global para 3,7% aa
WORLD - IMF expects global growth to slow to 3.7%
LAOS - Laos Road revives ancient trade route to China

Painel de Mercado – Market Prices
Principais cotações do dia:
SMR10 (físico - Malásia) (09/04) US$ 2,6730/Kg         Látex Centrifugado (físico - Tailândia) (04/04) US$ 1,8575/Kg          RSS3 (futuro -abril/08 - Tóquio) (08/04) US$ 2,6961/Kg         Petróleo WTI (Nova York) (08/04)US$ 108,50/bl

Acesse o site e fique por dentro de todos os indicadores de preços relacionados abaixo:
Borracha natural bruta Periodicidade Borracha sintética Periodicidade
Coágulo (SP Brasil) Máximo M
Borracha Nitrílica (SP)
M
Coágulo (SP Brasil) Médio M
BR 45 (SP Brasil)
M
Coágulo (SP Brasil) Mínimo M
SBR 1502 (SP Brasil)
M
Látex in natura (SP Brasil) M
SBR 1712 (SP Brasil)
M
Borracha natural beneficiada (físico) Periodicidade Outros indicadores de borrachas Periodicidade
GEB-1 (SP Brasil) M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil - Parcial Maio/08
D
Látex Centrifugado (SP Brasil) M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil - Abril/08
M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
IRCo DCP
D
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M
Rubber Index
D
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M Taxas de câmbio Periodicidade
RSS4 (Índia) D/S/M
Real (Brasil) / Dólar (EUA)
D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA)
M
SMR20 (Malásia) D/S/M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA)
M
CVP (ES Brasil)
M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA)
M
STR20 (Tailândia) D/S/M Petróleo Periodicidade
Borracha natural beneficiada (futuro) Periodicidade
Petróleo Brent
D/S/M
RSS3 (Cingapura) D
Petróleo WTI
D/S/M
RSS3 (Osaka) D Manufaturados Periodicidade
RSS3 (Tailândia) D
Pneu Auto (165/70 R13', radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Tóquio) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Xangai) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
TSR20 (Cingapura) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
TSR20 (Osaka) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
D = diária; S = semanal; M = mensal
Eventos - Events

Woodworking & Forestry Indonesia 2008
12th International Woodworking Machinery, Timber Processing and Forestry Exhibition
Período: 16-19 de abril 2008
Local: Jakarta, Indonésia
Promoção: Allworld Exhibitions
Informações: www.pamerindo.com/2008/wwf/index.htm

Science and Technology Workshop on Natural and Synthetic Latices in Rubber Producs
Periodo: 18 e 19 de abril de 2008
Local: Kochi, Índia
Organização: APEST : Asia Pacific Elastomer Science and Technology
Informações: rkm4@airtelmail.in, director@rubbmag.com, qaplus@consultant.com

8º Expobor (Feira Internacional de Tecnologia, Máquinas e Artefatos de Borracha)
Período: 5 a 8 de maio de 2008
Local: Expor Center Norte, São Paulo, Brasil
Promoção: Francal Feiras
Informações: www.expobor.com.br/2008/codigo/home.asp

12º Congresso Brasileiro de Tecnologia da Borracha
Periodo: 5 a 7 de maio de 2008
Local: Expo Center Norte, São Paulo, Brasil
Promoção: ABTB
Informações: (11) 5589-8713, (11) 5583-8064, abtb@abtb.com.br

4º Encontro Nacional da Borracha Natural
Data: 6 de maio de 2008
Local: Expo Center Norte, São Paulo, Brasil
Promoção: Natural Comunicação/SIA Borracha Natural Brasileira
Informações: (19) 3435-5456, borracha@borrachanatural.agr.br


Mais eventos ...

Conheça também! - Visit also!
algodao arroz mandioca
Equipe – Staff
Mariana Perozzi
Jornalista - Journalist
mariana@natural.agr.br
Flavia Marques
Jornalista - Journalist
flavia@natural.agr.br
Marcel Bergamasco
Webmaster - Webmaster
marcel@natural.agr.br
     
Augusto Hauber Gameiro
Fundador - Founder
gameiro@usp.br
Thais Bombo Perozzi
Colaboradora - Collaborator
thais@natural.agr.br
 

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".

Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.


www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Consultoria S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.