Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano VIII, n.371, 28 de maio de 2008.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.371, May 28, 2008.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Suggest this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio
Petroflex Braslátex Apabor
Carta ao Leitor – Letter from the editor

Preços futuros explodem e assuntam mercado mundial da borracha

O principal destaque no cenário da borracha natural nos últimos dias foi, sem dúvida, os preços históricos atingidos pela borracha natural nos mercados físicos e, principalmente, futuros. Os níveis atingiram patamares bastante preocupantes. O sentimento altista está atraindo os fundos de investimento (especuladores), que inflacionam ainda mais os contratos. Mas também há fundamentos reais por trás das elevações, como a menor produção conjuntural na Tailândia, em decorrência de clima desfavorável. Os baixos estoques na China também influenciam o mercado. Leia a respeito nas seções de notícias internacionais e borracha na semana.

Ainda no contexto internacional, destaca-se a preocupação do governo indiano com eventuais práticas comerciais de cartel eventualmente praticadas pelas pneumáticas do país. Inclusive, os últimos resultados financeiros da maior fabricante indiana de pneus mostram que as margens são crescentes apesar do aumento nos custos das matérias primas, o que pode ser um indício de que as elevações são repassadas – mais do que proporcionalmente – aos consumidores de pneus. Leia a respeito também na seção de notícias internacionais.

No cenário nacional, destacamos a distribuição gratuita de mudas frutíferas e florestais (incluindo a de seringueira) pelo governo do Acre, para que os produtores compensem áreas desmatadas com novos plantios.

Nossa seção exclusiva “Borracha em Foco” traz uma análise do ritmo de expansão da heveicultura brasileira nos últimos anos. Trata-se de uma informação de grande relevância para o país, uma vez que indica como será o ajuste entre a oferta e a demanda doméstica pelo produto nos anos futuros. Não deixe de ler.

Saudações a todos os nossos leitores.


Equipe Natural
equipe@natural.agr.br

Future prices boost, worrying world market

High historical prices in spot and future natural rubber markets were, for sure, the main focus of the international rubber market in the last days. It can be said that prices achieved concerning levels. The upward feeling is attracting investment funds (speculators), inflating the future contracts. But there are real fundaments behind these highs too. Lower production in Thailand, due to bad weather conditions, and low stocks in China are examples. Read about it in the international news and the market analysis (section The Week).

Still talking about the international scenario, the Indian government is concerned about cartel operations eventually led by domestic tyre companies. The latest financial results of the largest tyre manufacturer in India show rising margins, despite increasing costs of the raw materials, what can indicate that the highs in prices are being transferred – more than proportionally – to consumers. Read more about it in the international news section.


In the domestic market, we highlight a program conducted by the government of Acre to distribute for free seedlings of some forest species (including rubber tree) so that producers can compensate deforested areas.

The Focus on Rubber section brings an analysis of the expansion of Brazilian planted area with rubber tree in the last years. It’s an highly important information for the country, since it can indicate how the balance between supply and demand is going to be in the following years. Do not miss it!

Best regards!


Natural’s team
equipe@natural.agr.br

Borracha em Foco - Focus on Rubber

Números apontam expansão da heveicultura entre os anos de 2006 e 2008

Números divulgados recentemente pela Apabor (Associação Paulista de Produtores e Beneficiadores de Borracha Natural) relatam uma expansão da heveicultura no Brasil. De acordo com José Fernando Canuto Benesi, diretor técnico da Apabor, em 2006 foram cultivados no Brasil entre 10 e 12 mil hectares com seringueira. Em 2007, esse número chegou ao redor de 20 mil hectares, e para 2008, a previsão é de 23 mil novos hectares. Somente no estado do Espírito Santo, as novas áreas, com seringais que ainda não entraram em produção corresponde a 3 mil hectares. O mesmo número foi aplicado para Minas Gerais. Em Goiás, teriam sido 4 mil hectares plantados. A instituição estima que a área total de seringais em produção seja de 85 mil hectares no país.

Leia mais...

Borracha na Semana - The Week

Preços futuros da borracha aumentam quase 9% em uma semana

Os preços da borracha natural nos países produtores parecem não encontrar um teto e continuam subindo de forma significativa. Na semana passada – entre 19 e 23 de maio – houve, inclusive, uma aceleração no processo, com variações abruptas em poucos dias. A SMR 10, da Malásia, atingiu US$ 3,09/kg na terça-feira, dia 27. Nos mercados futuros as variações foram ainda mais expressivas, refletindo a movimentação dos especuladores. Os preços do petróleo continuam motivando esses aumentos.

Leia mais...

Notícias - News

NOTÍCIAS NACIONAIS - BRAZILIAN NEWS

Agricultura e Heveicultura :: Agriculture and natural rubber cultivation
AC - MPE distribui mudas frutíferas e florestais para produtores rurais que não podem pagar multa em dinheiro (I)
AC - MPE distribui mudas frutíferas e florestais para produtores rurais que não podem pagar multa em dinheiro (II)
Assembléia instala CPI dos Insumos
Ministério define normas rígidas para pulverização nas lavouras
Fazendas com produção de grãos têm maior valorização
Investment Grade e etanol impulsionam os preços das terras (I)
Investment Grade e etanol impulsionam os preços das terras (II)

Amazônia e Meio Ambiente :: Amazon and environment
MT lidera desmate da Amazônia (I)
MT lidera desmate da Amazônia (II)
Stephanes defende revisão em limites da região amazônica
Tecnologia em alta no campo (I)
Tecnologia em alta no campo (II)

Petróleo e Borracha Sintética :: Petroleum and Synthetic Rubber
Alta do petróleo já chega a plásticos e fertilizantes

Indústria Consumidora :: Manufacture industry
Indústrias trocam produção nacional pela importada (I)
Indústrias trocam produção nacional pela importada (II)
Camisinha, agora, vem também com tecnologia (I)
Camisinha, agora, vem também com tecnologia (II)
Bridgestone com notas positivas
PARAÍBA - Lei Municipal de CG muda cheiro da Cola de Sapateiro
Novo pneu Michelin para picapes e utilitários

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS - INTERNATIONAL NEWS

Agricultura e Heveicultura :: Agriculture and natural rubber cultivation
SRI LANKA - Borracha no topo dos investimentos (I)
SRI LANKA - Rubber topping plantation investments (I)
SRI LANKA - Rubber topping plantation investments (II)
SRI LANKA - Borracha no topo dos investimentos (II)
SRI LANKA - Rubber topping plantation investments (III)
SRI LANKA - Rubber topping plantation investments (IV)
SRI LANKA - Rubber topping plantation investments (V)
ÍNDIA - Preços internacionais elevados e rúpia fraca prejudicam importações (I)
INDIA - High global prices, weak rupee hurt rubber imports (I)
ÍNDIA - Preços internacionais elevados e rúpia fraca prejudicam importações (II)
INDIA - High global prices, weak rupee hurt rubber imports (II)
VIETNÃ - Nova planta de processamento no país
VIETNAM - New rubber processing plant in Vietnam

Mercado Futuro :: Future market
JAPÃO - Borracha em Tóquio eleva-se e atinge preços mais altos em 28 anos
JAPAN - Tokyo rubber up, key contract at fresh 28-yr high
JAPÃO - Forte demanda pelos fundos eleva preços da borracha
JAPAN - Heavy fund flow lifts Tokyo rubber, pace worrying (I)
JAPAN - Heavy fund flow lifts Tokyo rubber, pace worrying (II)
JAPAN - Heavy fund flow lifts Tokyo rubber, pace worrying (III)

Indústria Consumidora :: Manufacture industry
ÍNDIA - Margem operacional da Apollo Tyres aumenta apesar dos custos elevados
INDIA - Apollo Tyres OPM rises despite higher input costs
ÍNDIA - Agora indústria pneumática está na mira do Primeiro Ministro
INDIA - Now, tyre industry under PMO scanner (I)
INDIA - Now, tyre industry under PMO scanner (II)
CANADA - Pneus Unimax plans to acquire Tirecraft

UK - Flexsys to shut Ruabon rubber additives site
USA - Toyo to mount largest TV campaign in its history

Petróleo e Borracha Sintética :: Petroleum and Synthetic Rubber
EUA - Petróleo sobe e Bolsas de NY passam para o vermelho
INGLATERRA - Londres anula acordo de petróleo com Venezuela
ALEMANHA - Evonik expande a produção de Laurolactama em Marl

Economia Mundial :: Economy
PORTUGAL - Queda do dólar fortalece "commodities"
EUROPA - Energéticas lideraram ganhos das bolsas européias
TAILÂNDIA - País definirá plano de desenvolvimento energético para longo prazo
THAILAND - Thailand to map out long-term energy development plans

Painel de Mercado
Principais cotações do dia:
SMR10 (Malásia) (28/05) US$ 3,1075/Kg         Látex Centrifugado (Índia) (28/05) US$ 2,0120/Kg          Petróleo WTI (Nova York) (27/05) US$ 128,25/bl

Acesse o site e fique por dentro de todos os indicadores de preços relacionados abaixo:
Borracha natural bruta Periodicidade Borracha sintética Periodicidade
Coágulo (SP Brasil) Máximo M
Borracha Nitrílica (SP)
M
Coágulo (SP Brasil) Médio M
BR 45 (SP Brasil)
M
Coágulo (SP Brasil) Mínimo M
SBR 1502 (SP Brasil)
M
Látex in natura (SP Brasil) M
SBR 1712 (SP Brasil)
M
Borracha natural beneficiada (físico) Periodicidade Outros indicadores de borrachas Periodicidade
GEB-1 (SP Brasil) M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil - Parcial Julho/08
D
Látex Centrifugado (SP Brasil) M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil - Maio/08
M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
IRCo DCP
D
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M
Rubber Index
D
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M Taxas de câmbio Periodicidade
RSS4 (Índia) D/S/M
Real (Brasil) / Dólar (EUA)
D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA)
M
SMR20 (Malásia) D/S/M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA)
M
CVP (ES Brasil)
M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA)
M
STR20 (Tailândia) D/S/M Petróleo Periodicidade
Borracha natural beneficiada (futuro) Periodicidade
Petróleo Brent
D/S/M
RSS3 (Cingapura) D
Petróleo WTI
D/S/M
RSS3 (Osaka) D Manufaturados Periodicidade
RSS3 (Tailândia) D
Pneu Auto (165/70 R13', radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Tóquio) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Xangai) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
TSR20 (Cingapura) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
TSR20 (Osaka) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
D = diária; S = semanal; M = mensal
Eventos - Events

Asean Rubber Conference 2008
Data: 05-07/06/2008
Local: Sofitel Philippines Plaza, Manila, Philippines
Informações: www.aseanrubberconference.com/

4th International Rubber Glove Conferece & Exhibition
Data: 02-04/09/2008
Convention Centre, Kuala Lumpur
Informações: margma@tm.net.my

ITEC 2008: The International Tire Exhibition & Conference
Data: 16-18/09/2008
Local: John S. Knight Centre, Akron, Ohio
Organização: Rubber & Plastics News
Informações: www.rubbernews.com and click on the ITEC link

Citexpo 2008
Data: 17-19/09/2008
Local: Shanghai Everbright Convention & Exhibition Center, China
Informações: www.citexpo.com.cn


Mais eventos ...

Conheça também!
algodao arroz mandioca
Equipe
Mariana Perozzi
Jornalista - Journalist
mariana@natural.agr.br
Flavia Marques
Jornalista - Journalist
flavia@natural.agr.br
Marcel Bergamasco
Webmaster - Webmaster
marcel@natural.agr.br
     
Augusto Hauber Gameiro
Fundador - Founder
gameiro@usp.br
Thais Bombo Perozzi
Colaboradora - Collaborator
thais@natural.agr.br
 

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".

Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.


www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Consultoria S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.