Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano X, n.448, 04 de dezembro de 2009.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.448, December 04, 2009.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Indicate this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Braslatex Apabor Abiarb Polifer
Editorial - Editorial

Seringueira em reserva legal recebe prêmio de sustentabilidade

O uso de seringueiras em reserva legal não só já é uma realidade como foi reconhecido pela sociedade como uma alternativa de grande relevância para a promoção da sustentabilidade na agricultura brasileira. A Câmara de Comércio Brasil-Estados Unidos e o jornal Valor Econômico  concederam o Prêmio ECO 2009 ao projeto Canaã Sustentável. A empresa Polifer Agrícola – que também é uma das patrocinadoras do nosso Sistema de Informações da Borracha Natural - é a responsável técnica pelo projeto vencedor. Leia detalhes em nossa matéria exclusiva.

Trazemos, em reportagem da seção Borracha em Foco, as estatísticas mais recentes de produção, produtividade e exportação de borracha natural em 2009 nos países membros da ANRPC – Associação dos Países Produtores de Borracha Natural -, os quais respondem, juntos, por 93% da produção mundial do elastômero.

E por falar em exportação, o IRCo – Consórcio Internacional da Borracha – suspendeu a limitação às exportações de borracha natural imposta aos três maiores produtores da commodity no final do ano passado, por considerar que atingiu os objetivos propostos pela medida. Acompanhe!

Em nossa matéria de C&T, continuamos nossa série de avanços científicos no uso de diferentes tipos de borrachas, por meio de compostos de elastômeros naturais e sintéticos, com outros componentes químicos. Nesta semana, a pesquisa comentada refere-se aos resultados da combinação da borracha natural com a borracha sintética EPDM, buscando aliar as propriedades elásticas da natural com a resistência térmica do EPDM.

Diversas notícias relacionadas ao Código Florestal brasileiro foram veiculadas na mídia nacional. O prazo para averbação da reserva legal em propriedades deveria se encerrar no dia 11 de dezembro, mas deve ser adiado pelo governo. Destaque, também, para os avanços técnicos na heveicultura mato-grossense, com perspectivas de aumentar significativamente a produtividade dos seringais. Ainda no estado do Mato Grosso, foi anunciada a instalação de uma empresa recicladora de pneus.

O resultado do desempenho de vendas e produção de automóveis pela indústria brasileira no mês de novembro causou alvoroço durante a semana. Foi o mês de novembro com maior quantidade de carros vendidos na história do país. A boa notícia fez com que algumas montadoras manifestassem suas intenções de investir no país para aumentar a capacidade de produção. Essas e diversas outras notícias nacionais e internacionais estão disponíveis nesta edição 448 do informativo “Borracha via E-mail”.

Confira também nossa análise semanal do mercado externo e a análise mensal do mercado doméstico.

Equipe Natural
equipe@natural.agr.br

Rubber tree in legal reserve areas receive sustainability award

The cultivation of rubber tree in legal reserve areas (a part of the rural land that needs to be covered by native vegetation) is already a reality and the experience has even been recognized by society as an important alternative to sustainability promotion in Brazilian agriculture. The American Chamber of Commerce located in Brazil and the newspaper Valor Econômico prized the ECO 2009 Sustainability Award to the project “Canaã Sustentável”. The company Polifer Agrícola – that is one of the sponsors of the Brazilian Natural Rubber Information System – is the technical responsible for the winner project.

The section Focus on Rubber features the latest statistics on natural rubber production, yield and exports in 2009, regarding ANRPC member-countries. These NR producing countries answer, all together, for 93% of world’s NR production.

Talking about exports, IRCo has suspended the ban on natural rubber exports, imposed to the three largest NR producing countries by the end of last year. The institution believes that the goals of this measure were achieved. The text is in Portuguese.

In the science and technology news report we publish another advance in the use of different rubber blends, mixing natural and synthetic products, with other chemical compounds. The mentioned research combined natural rubber with EPDM rubber, aiming to get the elasticity of NR with the thermal resistance of the EPDM one.

Plenty news regarding the Brazilian Forest Code have been published this week. Rural producers were required to declare its legal reserve area until December 11, but the due will probably be postponed by the government. It's also highlighted the technical advances in rubber tree cultivation in Mato Grosso state, with perspectives to increase the tree's yield. Also in Mato Grosso state, the installation of a tire recycled company was announced.

The performance of Brazilian car sales and production in November was celebrated by the industry. November 2009 is the “November month” with the highest level of sales in the history of Brazilian car industry. The good news made some companies to announce new investments to increase the capacity of production. These and other national and international news are available in this 488th edition of “Rubber by E-mail” newsletter.

Check out our weekly maket analysis about external market, as well as the montlhy one, regarding domestic market.

Natural's Team
equipe@natural.agr.br

Borracha em Foco - Focus on Rubber

ANRPC: Oferta cai 5,1% até outubro de 2009
Segundo informações publicadas em novembro pela Associação dos Países Produtores de Borracha Natural (ANRPC), a oferta mundial de borracha natural continuou a cair nos oito países que juntos representam 93% da oferta mundial. Estima-se que a produção total de borracha natural na Tailândia, Indonésia, Malásia, Índia, Vietnã, China, Sri Lanka e Camboja tenha caído 5,1% num período de 12 meses até os últimos dados disponíveis em 2009, os quais variam de país para país.
Leia mais...

C&T - Misturas não-vulcanizadas de BN e EPDM
A borracha de etileno-propileno-dieno (EPDM), muito utilizada atualmente, pertence ao grupo genérico das “borrachas de etileno-propileno”, que engloba duas variedades de borrachas: os copolímeros e os terpolímeros.
Leia mais...

Effect of EPDM modified with groups in mixtures thioacetates not vulcanized natural rubber and EPDM
Natural rubber and EPDM blends (50:50 phr) were compatibilized by EPDM modified with thioacetic groups (EPDMTA) using two compatibilization routes. By adding one compatibilizer agent (simple compatibilization) or with two compatibilizer EPDMTA and epoxidazed natural rubber (binary compatibilization). Both systems increased the gel percent in the NR/EPDM blends, although the binary compatibilization increased 300% in the gel percent. With the increase in the compatibilizer contents the gel increased, but adding 3.,5 phr compatibilizer the blends shows tendency on degradation.
Leia mais...

Reserva legal com seringueira vence Prêmio Eco 2009
Projeto de plantio de seringueiras e árvores nativas para a recomposição de reserva legal foi um dos vencedores do Prêmio ECO 2009, promovido pela Amcham - Câmara de Comércio Brasil-Estados Unidos e pelo jornal Valor Econômico. O prêmio foi entregue em cerimônia realizada dia 27 de novembro na sede da Amcham, em São Paulo.
Leia mais...

IRCo elimina restrições às exportações de BN
O “International Rubber Consortium” eliminou as restrições às exportações de borracha natural impostas em dezembro passado depois de uma queda drástica dos preços, informou o chefe executivo.
Leia mais...

Análise de Mercado - Market Analysis

SEMANAL – Borracha asiática atinge US$ 2,80/kg
O mês de dezembro iniciou com os preços da borracha natural asiática em firme trajetória de elevação. As cotações atingiram níveis ao redor de US$ 2,80/kg, o que não acontecia há mais de um ano. Em todos os países fornecedores houve valorização. Os mercados de futuros também continuam reagindo. A escassez de oferta devido às condições climáticas desfavoráveis – excesso de chuva nas regiões produtoras – é a explicação para o comportamento mercadológico.
Leia mais...

MENSAL - Borracha se valoriza em meio a boa produção paulista
Novembro foi marcado pelo bom volume de borracha natural bruta produzida no estado de São Paulo, apesar da interferência do clima (chuvas ou calor em excesso) em algumas regiões. As condições climáticas também favorecem o ataque de fungos em diversas plantações, mas a situação está controlada.
Leia mais...

Colitex                          HEVEAPARANHOS                          Mario Ivo
Notícias - News

NOTÍCIAS NACIONAIS - BRAZILIAN NEWS

Agricultura e Heveicultura
Preços agropecuários fecham novembro com alta de 1,48%
Agronegócio: superávit até novembro cai 0,9% ante 2008 em SP
Preço agrícola encerra novembro com alta de 1,48%, indica IEA
Mão-de-obra qualificada na agricultura ganha espaço no mercado
Incentivos Fiscais: Percival pode propor nova investigação
Nano-agricultura: efeitos gigantescos sobre o crescimento das plantas
Agricultura orgânica tem previsão de alta
Prejuízos na agricultura do Rio Grande do Sul podem chegar a R$ 2,5 bilhões devido à chuva
Técnica de enxertia eleva produção de borracha em Mato Grosso
Rio de Janeiro ganha centro de formação em agricultura orgânica
China pede ao Brasil fim de barreiras e salvaguardas
Governo promete liberar hoje verba para agricultura
Jornada no Baixo Sul termina com entrega de 295 títulos de terra em Taperoá
Instituto se consolida como prestador de serviços meteorológicos
Enfim, seringueiro lidera entidade na Amazônia
Felizes com a borracha
MT PROHEVEA incentiva o cultivo da seringa e fortalece agricultura familiar em MT

Amazônia e Meio Ambiente
Rotulagem ambiental é tema de debate em Brasília
Uma semana para cumprir ou mudar o Código Florestal
Agricultor que preservar a mata vai receber compensação financeira
Pará vai recompor com eucalipto 65% da floresta devastada
Potencial da biodiversidade é tema de seminário
Pará formaliza ajuste de conduta na pecuária
Proprietários não registram reserva legal
Indústria de reciclagem de pneus deve se instalar em Mato Grosso


Petróleo e Borracha Sintética
Petrobras vai perfurar perto do poço de Iara
Petróleo recua 2,3% em Nova York e volta para US$ 76,60
OGX acha mais indícios de petróleo em poço na bacia de Campos

Indústria Consumidora
Hypermarcas celebra contrato de aquisição de preservativos Olla
Montadoras reforçam investimentos
Indústria automobilística fecha novembro com recorde de vendas
Brasil bate recorde na venda de automóveis e comerciais leves
IBGE: mercado interno puxa recuperação da produção industrial
Primeiros pneus conceituais da Goodyear
Vendas da indústria fluminense alcançam melhor resultado do ano
Inal moderniza sua infraestrutura de TI
GM prevê vender quase 1 milhão de carros em 2012
Oposição quer barrar MP dos incentivos a montadoras
Benefício fora da crise é questionado

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS - INTERNATIONAL NEWS

Agriculture and natural rubber cultivation
INDIA - India November natural rubber output up 7.8% on year
THAILAND - Thai '09 natural rubber output likely down at least 12%
INDIA - Global rubber output poised to dip
SINGAPORE: Asahi Kasei, Zeon to make eco-tire rubber in Singapore
CHINA - China's Hainan expects higher natural rubber prices on output cut at yearend
SRI LANKA - Sri Lanka Government to push for new cultivation of rubber and coconuts
CHINA - Shanghai warehouse rubber stocks down 7%
JAPAN - Japan November 20 natural rubber stocks 4,721 tons

Manufacture industry
UK - Wheel weight maker Wegmann automotive grows in down market
UK - UK company offering tyre scrubbing technology
MALAYSIA - Malaysia glove makers import latex concentrate
Goodyear Tire & Rubber down 4.1% since smartrend's sell recommendation
PORTUGAL - Têxteis e calçado são oportunidades no mercado alemão
INDIA - India reverses decision to open Bhopal plant to public


Future Market
ASIA - Asia Rubber Futures Settle off highs; IRCO lifts export curbs

Cotações - Market Prices

Indicadores
Data
Valor
SMR10 (Malásia)
04/12/09
US$ 2,8045/kg
Látex Centrifugado (Tailândia)
02/12/09
US$ 1,7265/kg
Petróleo WTI (Nova York)
04/12/09
US$ 75,47/barril
Dólar (EUA)
04/12/09
R$ 1,7131
STR20-Futuro (Cingapura)
04/12/09
US$ 2,802/kg
Coágulo 53% (pago ao produtor de São Paulo)
novembro/09
R$ 1,56/kg
GEB-1 (pago às usinas de São Paulo)
dezembro/09
R$ 4,58/kg

 

Borracha natural bruta Periodicidade Borracha sintética Periodicidade
Coágulo (SP Brasil) Máximo M
Borracha Nitrílica (SP)
M
Coágulo (SP Brasil) Médio M
BR 45 (SP Brasil)
M
Coágulo (SP Brasil) Mínimo M
SBR 1502 (SP Brasil)
M
Látex in natura (SP Brasil) M
SBR 1712 (SP Brasil)
M
Coágulo (BA) Máximo M Outros indicadores de borrachas Periodicidade
Coágulo (BA) Médio M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
D
Coágulo (BA) Mínimo M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
M
CVP (ES Brasil) Máximo M
IRCo DCP
D
CVP (ES Brasil) Médio M
Rubber Index
D
CVP (ES Brasil) Mínimo M Taxas de câmbio Periodicidade
Borracha natural beneficiada (físico) Periodicidade
Real (Brasil) / Dólar (EUA)
D/S/M
GEB-1 (SP Brasil) M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (SP Brasil) M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M Petróleo Periodicidade
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M
Petróleo Brent
D/S/M
RSS4 (Índia) D/S/M
Petróleo WTI
D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M Manufaturados Periodicidade
SMR20 (Malásia) D/S/M
Pneu Auto (165/70 R13', radial) (SP Brasil)
M
STR20 (Tailândia) D/S/M
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
Borracha natural beneficiada (futuro) Periodicidade
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Cingapura) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Osaka) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Tailândia) D D = diária; S = semanal; M = mensal
Séries históricas de preços não disponíveis no site. Consulte a empresa para obtê-las.
RSS3 (Tóquio) D
RSS3 (Xangai) D
TSR20 (Cingapura) D
TSR20 (Osaka) D
RH Natural
 

Empresas e profissionais do agronegócio: conheçam nosso Banco de Consultores!

A Natural Consultoria & Comunicação tem um projeto de Recursos Humanos especializado em agricultura. Mantemos um cadastro com mais de 800 profissionais qualificados para contratação ou prestação de serviço nos diversos ramos agroindustriais – é o chamado Banco de Consultores. Trabalhamos para empresas interessadas em contratar pessoal da área, pré-selecionando candidatos com o perfil adequado à vaga.

Para os técnicos, estudantes e profissionais das Ciências Agrárias que buscam colocação no mercado, elaboramos boletins gratuitos de oportunidades de empregos, bolsas de estudo e concursos da área. Para participar, basta integrar nosso Banco de Consultores, enviando seu currículo para rh@natural.agr.br

RH

# VAGAS #

Analista de Safra
Multinacional de agronegócios contrata profissional qualificado a exercer o cargo de Analista de Safra. Para se inscrever é necessário ter curso superior completo em Engenharia Agronômica, concluído entre Dez/2005 e 06/2009 ou previsão para conclusão em dez/2009. É desejável ter Inglês em nível intermediário e domínio avançado do Pacote Office.
Mais informações!

Representante comercial na área de Nutrição Animal
Estão disponíveis na região do Triângulo Mineiro, cinco vagas para Representante Comercial na área de Nutrição Animal. Para se inscrever é necessário possuir veículo próprio carro ou moto e ter experiência em vendas. Interessados que se encaixem no perfil acima devem encaminhar currículo para luciano@nutani.com.br até 01/02/2010
Mais informações!

Conheça nosso informativo RH!

Eventos - Events

Workshop Seringueira em Barretos
Data: 12/12/2009
Local: Barretos - SP
Realização: Apabor
Informações: http://www.apabor.org.br, 17 3235-1088

V Encontro Nacional da Borracha Natural
Data: 16/04/2010
Local: Expo Center Norte, São Paulo, SP
Realização: Natural Comunicação
Informações: 19 3562-3114

Mais eventos ...

Conheça também - See Also
Algodão Brasileiro Arroz Brasileiro Mandioca Brasileira RH Natural
Contate-nos - Contact us

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.

Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.

Conheça nossa equipe e a empresa Natural Comunicação.
Meet our team and the company Natural Comunicação.

www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Comunicação S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.