Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano X, n.462, 26 de março de 2010.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.462, March 26, 2010.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Indicate this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Braslatex Apabor Abiarb Polifer
Editorial - Editorial
Seringueira representa 0,08% do crédito concedido para a agricultura em 2009

Nesta edição, trazemos uma reportagem exclusiva sobre crédito agrícola para a heveicultura, com números levantados pela Natural Comunicação junto ao Banco Central. Os dados indicam que em 2009, o Sistema Financeiro Nacional concedeu R$ 54,1 bilhões em financiamento agrícola para produtores e cooperativas. O segmento produtor de borracha natural, porém, ficou com menos de 1% deste montante: o total de crédito destinado à seringueira foi de R$ 43,2 milhões, incluindo financiamentos para custeio, investimento e comercialização.

Nossa reportagem traz números sobre o destino do crédito para a heveicultura por modalidade e por estado. São Paulo lidera a tomada de empréstimos para custeio. Porém, no tocante à tomada de créditos para investimento, é bem mais forte a participação dos estados que dispõem de programas de fomento à expansão da cultura.

Esta reportagem pode ser lida na seção Borracha em Foco, com informações adicionais sobre as principais linhas de crédito coordenadas pelo Ministério da Agricultura (MAPA) e pelo Ministério do Desenvolvimento Agrário (MDA), além dos fundos constitucionais e seguro rural.

Em outro texto, o Borracha em Foco aborda novamente a questão da oferta mundial de borracha natural. As instituições internacionais que publicam estimativas de safra têm algumas divergências quanto à intensidade da seca e seus prejuízos para a produção asiática, como você pode acompanhar através do nosso site.

Em nossa análise semanal do mercado internacional, observamos um mercado sem tendência clara, com preços voláteis. Acompanhe os principais movimentos e suas explicações.

Na seção de Notícias, leia informações sobre um projeto, encabeçado por Mário Ramos, vice-presidente da Firjan, para produzir borracha natural a partir da planta dente-de-leão russo no município de Barra Mansa, no Rio de Janeiro. O site Borracha Natural Brasileira já publicou diversas reportagens a respeito deste assunto, mas a referência sempre foi os Estados Unidos, onde as pesquisas eram desenvolvidas. Esta é a primeira vez que verificamos a intenção de extrair borracha natural de uma planta alternativa no país da seringueira.

A todos, boa leitura.

Equipe Natural
equipe@natural.agr.br

Rubber tree answers for 0.08% of Brazilian rural credit in 2009

In this edition, we feature an exclusive news report on rural credit to natural rubber producing sector, with figures supplied by the Brazilian Central Bank to Natural Comunicação. Data show that the National Financial System lent R$ 54.1 billion to rural producers and cooperatives in Brazil in 2009. The rubber tree producing segment, however, earned less than 1% of this amount, or about R$ 43.2 millions, including modalities as financing, investment and marketing.

Our news report brings figures on different credit modalities and the states that received them. São Paulo was the one that received more credit for financing current activities in rubber fields. However, when it comes to “investment” (credit modality designed to start a new business), the share of other Brazilian states that have the government supporting the expansion of rubber tree cultivation is much stronger.

This news report can be read in the section Focus on Rubber (only in Portuguese), with further information about the main credit programs coordinated by the Agriculture Ministry (MAPA) and the Agrarian Development Ministry (MDA), as well as information on constitutional funds and rural security programs.

The section Focus on Rubber also deals with projections for natural rubber global supply. International institutions that publish crop forecasts have shown some divergence about the intensity and the impacts of the drought over Asian natural rubber production, as you can see in our website.

The weekly analysis of the international market reveals volatile prices again. Read about the main movements and their explanations.

In the News section, get to know about a project led by Firjan’s vice-president, Mario Ramos, who intends to produce natural rubber from the dandelion plant in the city of Barra Mansa, state of Rio de Janeiro. Our website has published many news reports on this subject, but it was always about the United States, where researches were developed. It is the first time that we hear about the aim of extracting natural rubber from an alternative plant in the rubber tree country of origin.

Have you all a nice reading.

Natural's Team
equipe@natural.agr.br

Borracha em Foco - Focus on Rubber

Seringueira representa 0,08% do crédito concedido para a agricultura
Em 2009, o Sistema Financeiro Nacional concedeu R$ 54,1 bilhões em financiamento agrícola para produtores e cooperativas, englobando créditos para custeio (R$ 33,1 bi), investimento (R$ 9,3 bi) e comercialização (R$ 11,7 bi).
Leia mais

Borracha natural em “fase altista orientada pela demanda”
O mercado mundial de borracha natural está numa “fase altista orientada pela demanda”, uma vez que compradores liderados pela China impulsionam as importações para atender a demanda crescente de pneus, disse a Associação dos Países Produtores de Borracha Natural.
Leia mais...

Análise de Mercado - Market Analysis

SEMANAL – Mercado firme, mas ainda instável
A semana compreendida entre 22 e 26 de março não foi diferente do resto do mês: um mercado sem tendência clara, com preços voláteis. Os compradores esforçam-se em evitar novos aumentos, pois é consenso que os preços da borracha estão em patamares bastante altos. Mas, por outro lado, o bom desempenho da indústria automobilística mundial e a oferta modesta dos seringais asiáticos tendem a pressionar as cotações para cima.
Leia mais...

Colitex                          HEVEAPARANHOS                         Mario Ivo                         Bassantex
Notícias - News

NOTÍCIAS NACIONAIS - BRAZILIAN NEWS

Agricultura e Heveicultura
Febraban: modelo do financiamento rural brasileiro está superado
Agricultura comercial: concessão de crédito em 2009/10 é 21% maior
Déficit de armazenagem pode chegar a 20 mi de toneladas
RJ - Barra Mansa pode ter projeto de extração de borracha
Sebrae-SP assina convênio com produtores e beneficiadores de borracha


Amazônia e Meio Ambiente
Brasil é o maior desmatador, mostra estudo da ONU
Proposta de mudança do Código Florestal deve ficar pronta em abril
Ritmo do desmatamento mundial retrocede pela primeira vez em 10 anos
Minc anuncia medidas de ordenamento territorial para o combate ao desmatamento
Coleta permanente de pneus inservíveis beneficia o meio-ambiente
Carvão ecológico
Devastação da Amazônia eleva emissão de CO2


Petróleo e Borracha Sintética
Petróleo ficará na média de US78,91 o barril em 2010
Petróleo recua com receios em torno da procura e valorização do dólar
Petrobras obteve o 2º maior lucro no continente americano em 2009


Indústria Consumidora
Exportações avançam no ranking
Ipea prevê crescimento nacional de 5,2% para este ano
Saldo da balança comercial cai 66% no ano
Fim do IPI deve aquecer as vendas
País será o 4º maior mercado de carros
Setor automotivo lidera retomada
Indústria terá que dar destino a pneus sem utilidade
Colunista da Folhateen Jairo Bouer tira dúvida sobre alergia à camisinha
Havaianas lança primeira coleção de calçados

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS - INTERNATIONAL NEWS

Agriculture and natural rubber cultivation
AFRICA - Cocoa faces farmers' exodus into rubber
INDONESIA - Indonesia’s rubber plantations expected to grow to 3.8 mln ha
ASIA - Rubber surges after Indonesia says output may drop, yen weakens
EUA - Rubber from microbes
ASIA - Rubber rises to highest since sept. 2008 on Indonesia output


Manufacture industry
EUA - Technical paper demonstrates positive global impact of next generation of 'greener' latex
CHINA - China produced 654 million tyres in 2009
EUA - Genencor e Goodyear em processo de desenvolvimento de BioIsoprene a partir de açúcares
EUA - Genencor and Goodyear Partnering on Process to Develop BioIsoprene from Sugars
ASIA - Borracha sobe com especulação de que recuperação econômica pode aumentar a demanda
ASIA - Rubber gains on speculation economic recovery may boost demand
INDIA - Indústria de pneus procura importação de borracha natural livre de impostos
INDIA - Tyre industry seeks duty-free import of natural rubber


Future Market
ASIA - Preços da borracha natural vão continuar elevados este ano
ASIA - Natural rubber prices will continue up this year


Oil and Synthetic Rubber
CHINA - Petrochina 2009 net down on lower oil price
EUA - Crude oil steady as stocks, $US gain
EUA - Pneus de borracha sintética mais limpos e mais verdes começam a ser desenvolvidos
EUA - Cleaner, Greener Synthetic Rubber Tires Start to Roll

Cotações - Market Prices

Indicadores
Data
Valor
SMR10 (Malásia)
26/03/10
US$ 3,2015/kg
Látex Centrifugado (Tailândia)
25/03/10
US$ 2,2652/kg
Petróleo WTI (Nova York)
26/03/10
US$ 80,00/barril
Dólar (EUA)
26/03/10
R$ 1,8231
STR20-Futuro (Cingapura)
26/03/10
US$ 3,2200/kg
Coágulo 53% (pago ao produtor de São Paulo)
Fevereiro/10
R$ 2,23/kg
GEB-1 - com impostos (pago às usinas de São Paulo)
Março/10
R$ 5,73/kg
GEB-1 - sem impostos (pago às usinas de São Paulo)
Março/10
R$ 5,20/kg


Borracha natural bruta Periodicidade Borracha sintética Periodicidade
Coágulo (SP Brasil) Máximo M
Borracha Nitrílica (SP)
M
Coágulo (SP Brasil) Médio M
BR 45 (SP Brasil)
M
Coágulo (SP Brasil) Mínimo M
SBR 1502 (SP Brasil)
M
Látex in natura (SP Brasil) M
SBR 1712 (SP Brasil)
M
Coágulo (BA) Máximo M Outros indicadores de borrachas Periodicidade
Coágulo (BA) Médio M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
D
Coágulo (BA) Mínimo M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
M
CVP (ES Brasil) Máximo M
IRCo DCP
D
CVP (ES Brasil) Médio M
Rubber Index
D
CVP (ES Brasil) Mínimo M Taxas de câmbio Periodicidade
Borracha natural beneficiada (físico) Periodicidade
Real (Brasil) / Dólar (EUA)
D/S/M
GEB-1 (SP Brasil) M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (SP Brasil) M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M Petróleo Periodicidade
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M
Petróleo Brent
D/S/M
RSS4 (Índia) D/S/M
Petróleo WTI
D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M Manufaturados Periodicidade
SMR20 (Malásia) D/S/M
Pneu Auto (165/70 R13', radial) (SP Brasil)
M
STR20 (Tailândia) D/S/M
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
Borracha natural beneficiada (futuro) Periodicidade
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Cingapura) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Osaka) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Tailândia) D D = diária; S = semanal; M = mensal
Séries históricas de preços não disponíveis no site. Consulte a empresa para obtê-las.
RSS3 (Tóquio) D
RSS3 (Xangai) D
TSR20 (Cingapura) D
TSR20 (Osaka) D
Participe!!
 

V Encontro Nacional da Borracha Natural
Como tradicionalmente acontece desde 2002, a Natural Comunicação promove em meio à Expobor (Feira Internacional de Tecnologias, Máquinas e Artefatos de Borracha) um encontro para produtores, técnicos, processadores, consumidores, traders e investidores do setor da borracha natural. Em 2010, estaremos na quinta edição deste evento. O V Encontro Nacional da Borracha Natural será realizado dia 16 de abril de 2010, no Expo Center Norte, na cidade de São Paulo. Confira a programação do evento em nosso site (clique aqui!). As inscrições serão abertas em breve.

III Prêmio Jayme Vazquez
Foram encerradas as inscrições para o III Prêmio Jayme Vazquez para a melhor tese ou dissertação sobre heveicultura no Brasil. Passamos agora à fase de avaliação dos trabalhos inscritos. O vencedor será conhecido durante o V Encontro Nacional da Borracha Natural.

I Prêmio Paulo Gonçalves
Estão abertas até 20 de março as inscrições para mais um prêmio inédito que a Natural Comunicação lança para o setor. O I Prêmio Paulo Gonçalves reconhecerá o melhor heveicultor e seu seringal, segundo critérios técnicos, ambientais e socioeconômicos. Confira o regulamento e se inscreva!

Estande: Centros de Pesquisa em Borracha Natural
Pesquisadores de centros brasileiros públicos ou privados de pesquisa podem encaminhar à Natural seus pôsters para exibição durante a feira Expobor. O objetivo é mostrar ao público em geral o que o meio acadêmico e científico tem desenvolvido em prol da cadeia agroindustrial da borracha natural.

RH

Patrocínio:

                                                       

Eventos - Events

   


V Encontro Nacional da Borracha Natural
Data: 16 de abril de 2010
Local: Expocenter Norte, São Paulo/SP
Organização: Natural Comunicação
Informações: 19 3562-3114, http://www.borrachanatural.agr.br/cms/index.php?option=com_content&task=category&sectionid=1&id=11&Itemid=35

Mais eventos ...

Conheça também - See Also
Algodão Brasileiro Arroz Brasileiro Mandioca Brasileira RH Natural
Contate-nos - Contact us

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.

Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.

Conheça nossa equipe e a empresa Natural Comunicação.
Meet our team and the company Natural Comunicação.

www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Comunicação S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.