Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano X, n.478, 16 de julho de 2010.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.478, July 16, 2010.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Indicate this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Braslatex Apabor Abiarb Polifer
Editorial - Editorial
Lucro da heveicultura sobe 113% no primeiro semestre do ano

A Natural Comunicação, empresa que desenvolve o Sistema de Informações da Borracha Brasileira, atualizou em seu site as tabelas dos Indicadores de Rentabilidade da heveicultura paulista. A pesquisa, única deste tipo no país, é realizada a cada seis meses e compreende o levantamento dos preços dos principais insumos e de outros itens formadores dos custos de produção da borracha natural bruta em São Paulo. Combinados aos preços médios mensais recebidos pelos produtores paulistas pelo coágulo (também levantados pela Natural), nossa equipe realiza uma série de cálculos que permitem traçar, num cenário de 20 e de 35 anos, indicadores como o custo de implantação do seringal (1° ano), os investimentos para formação do seringal (do plantio ao 7° ano), o custo de produção anual por área, a receita e a margem bruta anual por área, além de indicadores econômicos como a taxa interna de retorno e a o valor presente líquido da atividade.

O trabalho de atualização dos indicadores de rentabilidade finalizado pela nossa equipe nesta semana indica que, de janeiro a junho de 2010, a margem bruta da atividade – ou seja, o lucro que ela proporciona - subiu quase 113% em relação à simulação feita para os seis meses anteriores (agosto/2009 a janeiro/2010), no cenário de 20 anos. Acompanhe as tabelas com todos os indicadores na seção Indicadores de Rentabilidade, e veja o texto que analisa tais números na seção Em Foco.

Leia ainda, no texto de Ciência e Tecnologia da seção Em Foco , um estudo que teve como objetivo avaliar preliminarmente o desempenho de dez clones de seringueira na região de Goiânia/GO, com base no desenvolvimento, potencial de produção de borracha e incidência de pragas, doenças e danos causados por ventos.

Outra reportagem do Em Foco revela que a Ford anunciou nesta semana que desenvolveu uma fórmula, com processo de patente em andamento, que usa óleo de soja em partes de borracha do veículo, tornando-as ambientalmente mais amigáveis.

Os leitores da análise do mercado internacional perceberão que a semana foi conturbada, sem uma tendência bem definida para os preços. A sensação é de falta de rumo para o mercado: qualquer informação ou bochicho, seja para cima ou para baixo, altera completamente o rumo dos preços – um perfil típico dos mercados internacionais de commodities agrícolas.

A todos, boa leitura.

Equipe Natural
equipe@natural.agr.br
Rubber seedlings shortage in Asia

This week, the Focus on Rubber section unveils rubber tree seedlings shortage in Thailand, the world’s largest natural rubber producing country. Climate problems would be one of the possible explanations for this scenario. Another explanation would be the strong demand for seedlings, a result of high natural rubber prices and governmental programs intended to expand the planted area.

Vietnam faces similar problems, as shown in the News section. Official programs to expand rubber tree area have led the search for saplings to rise. Ahead of the short supply, growers have bought uncertified saplings from dubious sources, registering severe losses in fields.

The Focus on Rubber section talks about a successful case in Goias’ rubber cultivation. The text features the main techniques of business and field management employed in rubber farms that had a yield above 1900 kilos of dry rubber per hectare per year in the 2008/09 season.

The Science and Technology news report deals with a research conduced at Unesp/Jaboticabal’s Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias. The use of rubber tree latex bio-membrane in diaphragmatic lesion in rabbits was studied and the results seem to be positive.

Talking about the News section again, read about the perspectives of growth in the Malaysian NR gloves industry. This industry is expected to grow from 8% to 13% in the next ten years, due to investments in public health sector in countries like the US and China, and also due to rising concerns on pandemics like influenza.

The News also indicates that India has overtaken the United States and ranked second among the world’s largest natural rubber consuming countries.

Nice reading for you all.
Natural's Team
equipe@natural.agr.br

Borracha em Foco - Focus on Rubber

INDICADORES DE RENTABILIDADE: lucro da heveicultura sobe 113%
O ano de 2008 marcou a heveicultura paulista como um período de crise, com baixos preços do coágulo da borracha natural e insumos agrícolas caros. Em 2009, a situação começou a melhorar com a gradual recuperação do preço do coágulo e ligeiras quedas nos valores dos insumos. Neste primeiro semestre de 2010, os produtores paulistas comemoram o período de maior rentabilidade da atividade vivida nos últimos anos, com elevados preços da borracha no campo e continuação nas quedas dos insumos agrícolas.
Leia mais

Ford desenvolve borracha com óleo de soja
Para as grandes montadoras, “ser verde” não se refere apenas à quantidade de combustível que seus carros consomem, ou os níveis de emissão de gases emanados pelos escapamentos. As companhias têm adotado uma abordagem mais ampla para a proteção ambiental, visando tornar as linhas de produção mais “ambientalmente corretas”. Isso inclui todas as operações, desde a maneira como a energia utilizada para colocar as fábricas em funcionamento é gerada, até os materiais renováveis a serem utilizados na produção dos carros.
Leia mais

C&T - Avaliação preliminar do desempenho de clones de seringueira na região de Goiânia

O Estado de Goiás apresenta áreas preferenciais para o cultivo da seringueira, com condições climáticas favoráveis ao seu desenvolvimento e produção. No entanto, por falta de pesquisas anteriores com a cultura na região, há carência de informações para embasar a recomendação de clones a serem plantados. Assim, o estado de Goiás utiliza o clone recomendado para o estado de São Paulo, o RRIM 600, que é plantado em mais de 90% da área goiana.
Leia mais

Análise de Mercado - Market Analysis

SEMANAL – Economia chinesa desacelera e impacta mercado
Nesta semana foi divulgada a taxa de crescimento da economia chinesa no segundo trimestre do ano: +10,3% (no período de doze meses encerrado em junho último). Apesar de invejável para qualquer país, apresenta uma redução em relação aos 11,9% fechados no primeiro trimestre de 2010. Essa informação foi suficiente para impactar negativamente o mercado da borracha natural, uma vez que o país é o maior consumidor mundial do produto. A informação também influenciou negativamente o petróleo. Aliás, o barril já iniciou a semana em baixa de US$ 3 em relação à sexta-feira anterior (dia 09 de julho). Apesar desse impacto negativo, os preços internacionais das borrachas já apresentaram reação na quinta-feira. Em síntese, a semana foi conturbada, sem uma tendência bem definida para os preços.
Leia mais...

Colitex                         Mario Ivo              Bassantex               
Notícias - News

NOTÍCIAS NACIONAIS - BRAZILIAN NEWS

Agricultura e Heveicultura
Setor agrícola perdeu R$ 60 mi com as chuvas
Agricultura emprega 12% a mais no 1º semestre
Amorim faz apelo para assegurar assentamento de seringueiros
Crescimento da produção agrícola depende do veto da Emenda Ibsen
Embrapa discute redução de gases de efeito estufa na agricultura
Em Bruxelas, Brasil mostra que faz o ‘dever de casa’ na agricultura
Venda de fertilizantes deverá voltar a bater recorde este ano
PGPAF: 24 culturas da agricultura familiar têm bônus em julho


Amazônia e Meio Ambiente
Encontro discute mudanças climáticas e os reflexos na agricultura
Especialistas querem que Brasil lidere convenção sobre biodiversidade
Ciência teme pelo futuro da floresta no Brasil
Programa Agricultura de Baixo Carbono destinará R$2 bilhões
Protesto contra o Código Florestal
RS - Projeto Árvore é Vida plantará dois milhões de mudas até o final do ano
Projetos podem prejudicar biodiversidade agrícola, dizem especialistas


Petróleo e Borracha Sintética
OPEP: procura de petróleo deverá crescer 1,2% em 2011
Petróleo passa a subir após dados nos EUA
Petroleira BP está em busca de novos investidores, diz jornal britânico
Styron inicia operações como empresa líder em químicos e plásticos diversificados,com alcance global
Petróleo fecha em alta com queda de reservas dos EUA
Dados económicos positivos animam petróleo


Indústria Consumidora
Venda de carro importado cresce 175%
Portugal - Sector automóvel com sinais de retoma
Nova fábrica da Toyota no Brasil vai produzir 70 mil veículos por ano
União Europeia - Vendas de automóveis novos disparam no primeiro semestre de 2010
Falta de pneus afeta produção de implementos rodoviários
Produção brasileira de automóvel sobe 19,1 porcento no primeiro semestre
Anfavea: alta dos juros não esfria venda de carros
Pneus viram combustível, asfalto e até móveis em Mato Grosso
Governo compra 922 automóveis em dois anos
Ecclestone pede pneus com menor vida útil por "corridas bagunçadas"

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS - INTERNATIONAL NEWS

Agriculture and natural rubber cultivation
ANRPC reduz perspectiva da oferta global de borracha para 2010
ANRPC lowers global rubber supply outlook for 2010
MALÁSIA – Agrobank deve aumentar empréstimos para o setor da borracha
MALAYSIA - Agrobank set to expand loans to rubber sector
CAMBODIA - The natural forest is still there, insists Binh Phuoc province chief
VIETNAM - Fibreboard plant breaks ground in Binh Phuoc

CHINA – Importações da borracha caem 7,7% em junho
CHINA - China's natural rubber imports down 7.7% in June
MALÁSIA – Produção de borracha cresce em 19,7% em maio
MALAYSIA - Natural rubber output soars by 19.7 per cent in May
FILIPINAS – Expectativa de crescimento na produção da borracha em 9%
PHILIPPINES - Rubber production expected to rebound with 9% growth
ASIA – Produção de borracha natural cresce em ritmo menor que o esperado
ASIA - Natural rubber production growth slower than expected
INDIA - Kerala rubber farmers elated over hike in prices

ÍNDIA – Agricultores de Kerala felizes com preço da borracha
INDIA - Kerala planters happy with soaring rubber prices
INDIA - All that glitters is... rubber


Manufacture industry
USA - Flash crash update: Cooper Tire & Rubber 10.40% above its May 6th crash low of $19.71 (CTB)
PHILIPPINES - Yokohama achieves ‘Zero Emissions’ at Philippines production plant
USA - The real Michelin men turned faltering business into tire empire
MEXICO - Codan Rubber Mexico selects Epicor(R) ERP

USA – Michelin é nº 1 na venda de artefatos de borracha
ÁFRICA DO SUL – África do sul entra na disputa com importações chinesas
MUNDO – Mercado varejista automotivo global – nova pesquisa de mercado
MUNDO – Global Automotive Retail - a new market research
USA - 2011 Chevrolet Corvette features in a short commercial
MALAYSIA - Mardec sales to soar due to auto sector recovery
USA - Aggressive growth: Cooper Tire & Rubber (CTB)
INDIA - Tyre cos again seek rubber imports
JAPAN - Source: Toyota to launch green-car barrage in 2012
MEXICO - Ford Fiesta shipments delayed due to Mexico rail problems
MUNDO - Auto Industry outlook and review – July 2010
CHINA - Geely, Faurecia form interiors joint venture in China
EUROPE - Fiat aims to keep green lead with fuel-sipping two-cylinder engine
SOUTHERN AFRICA - South Africa takes on Chinese imports
USA - BFGoodrich® Tires takes a drive on the wild side with bolt on ad campaign launch

CHINA – China enviou 100 milhões preservativos para Copa do Mundo
CHINA - China shipped 100mil condoms for World Cup
USA - GM, Ford, Toyota to raise prices in India
INDIA - No tire shortage here, say Indian producers
CHINA - Is China leading a ‘new automotive world order?’
USA - Michelin No. 1 in N. America rubber goods sales
AUSTRALIA - Ansell's new chief wants to diversify and will seek acquisitions

CHINA – A China está liderando uma nova ordem automotiva mundial?


Future Market
INDIA - NMCE Rubber quotes lower in afternoon trades
JAPAN - Rubber advances as nearby contract jumps on low stockpiles
TOKYO - Rubber declines as oil’s drop cuts appeal, supply increases
ASIA - Asian stocks, currencies climb on Intel sales, Singapore growth
CHINA - Rubber prices may extend drop on Vietnam-China trade resumption
TOKYO - Rubber gains from one-month low as equities rally, yen drops
THAILAND - Rubber-Tokyo futures mixed, oil lends support at long end
JAPAN - Rubber may continue trade down on weak technical
USA - Gold, oil hold losses after retail sales data
ASIA - Banks flock to Asia commodities, unfazed by risks
ASIA - Rubber reaches one-month low on demand concern, Thai supply
TOKYO - Rubber slumps on demand concern after China’s car sales slow

ÍNDIA – Borracha continua ganhando a partir do fornecimento apertado
INDIA - Rubber seen extending gains on supply squeeze
JAPAN - Rubber-Tokyo futures at 1-week low on weak oil


Oil and Synthetic Rubber
USA - Lanxess honored at American Business Awards
INDIA - Rubber process oil exports of India jumped by 56%
IRELAND - Polymer bulletin - rubber mixing - now available

ÍNDIA – Governo justifica o aumento dos preços do combustível
INDIA - Government ad justifies fuel price hike
KOREA - A company with a bright future
USA - Oil falls for first time in four days; Bache sees further drop
SERBIA - Serbia announces new €1.5 million synthetic rubber factory


Economy

CHINA - U.S. companies turn to China, other Asian nations, for growth
MUNDO - World stock markets news summary (US, UK, Europe, Asia)
VIETNAM - Positive signs of Vietnam-Russia trade cooperation
MALAYSIA - Development of MRB land in Sungai Buloh supports NEM objectives – devamany
ASIA - Positive fundamentals and outlook for natural rubber

Cotações - Market Prices

Indicadores
Data
Valor
SMR10 (Malásia)
16/07/10
US$ 2,8970/kg
Látex Centrifugado (Tailândia)
15/07/10
US$ 2,1705/kg
Petróleo WTI (Nova York)
15/07/10
US$ 76,62/barril
Dólar (EUA)
15/07/10
R$ 1,7690
STR20-Futuro (Cingapura)
16/07/10
US$ 2,9100/kg
Coágulo 53% (pago ao produtor de São Paulo)
Junho/10
R$ 2,81/kg
GEB-1 - com impostos (pago às usinas de São Paulo)
Julho/10
R$ 6,25/kg
GEB-1 - sem impostos (pago às usinas de São Paulo)
Julho/10
R$ 5,67/kg


Borracha natural bruta Periodicidade Borracha sintética Periodicidade
Coágulo (SP Brasil) Máximo M
Borracha Nitrílica (SP)
M
Coágulo (SP Brasil) Médio M
BR 45 (SP Brasil)
M
Coágulo (SP Brasil) Mínimo M
SBR 1502 (SP Brasil)
M
Látex in natura (SP Brasil) M
SBR 1712 (SP Brasil)
M
Coágulo (BA) Máximo M Outros indicadores de borrachas Periodicidade
Coágulo (BA) Médio M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
D
Coágulo (BA) Mínimo M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
M
CVP (ES Brasil) Máximo M
IRCo DCP
D
CVP (ES Brasil) Médio M
Rubber Index
D
CVP (ES Brasil) Mínimo M Taxas de câmbio Periodicidade
Borracha natural beneficiada (físico) Periodicidade
Real (Brasil) / Dólar (EUA)
D/S/M
GEB-1 (SP Brasil) M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (SP Brasil) M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M Petróleo Periodicidade
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M
Petróleo Brent
D/S/M
RSS4 (Índia) D/S/M
Petróleo WTI
D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M Manufaturados Periodicidade
SMR20 (Malásia) D/S/M
Pneu Auto (165/70 R13', radial) (SP Brasil)
M
STR20 (Tailândia) D/S/M
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
Borracha natural beneficiada (futuro) Periodicidade
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Cingapura) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Osaka) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Tailândia) D D = diária; S = semanal; M = mensal
Séries históricas de preços não disponíveis no site. Consulte a empresa para obtê-las.
RSS3 (Tóquio) D
RSS3 (Xangai) D
TSR20 (Cingapura) D
TSR20 (Osaka) D
Eventos - Events
XXVII Congresso Brasileiro da Ciência das Plantas Daninhas
Data: 19/07 a 23/07/2010
Local: Centro de Convenções de Ribeirão Preto, SP
Realização: Sociedade Brasileira da Ciência das Plantas Daninhas
Informações: http://www.sbcpd.org

II Congresso Brasileiro de Heveicultura
Período: 10 a 13/08/2010
Local: Centro de Convenções, Ilhéus, Bahia
Promoção: Cepec/Ceplac
Informações: cbh2010@cepec.gov.br

Mais eventos...

Conheça também - See Also
Mandioca Brasileira
Contate-nos - Contact us

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.

Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.

Conheça nossa equipe e a empresa Natural Comunicação.
Meet our team and the company Natural Comunicação.

www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Comunicação S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.