Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano XI, n.491, 15 de outubro de 2010.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.491, October 15, 2010.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Indicate this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Braslatex Apabor Abiarb Polifer
Editorial - Editorial
Preços internacionais disparam na semana

A China importou mais de 190 mil toneladas de borracha natural apenas no último mês de setembro. Esse volume é quase o dobro da produção brasileira de toda uma safra. Trata-se de apenas um número que reflete o quão demandado está o mercado internacional da borracha, uma vez que a economia mundial encontra-se em plena recuperação. Se o lado da procura está bastante aquecido, o mesmo não acontece com o lado da oferta. Há vários dias chove muito no Sudeste Asiático e as atividades de extração do látex estão prejudicadas. O resultado são aumentos exorbitantes nos preços internacionais, que chegaram ao nível nos US$ 4/kg nesta semana. Leia mais informações em nossa exclusiva análise semanal de mercado.

Na seção Em Foco, trazemos informações sobre um recente relatório feito pela Global Industry Analysts, Inc. (GIA) sobre o mercado global da indústria de produtos de borracha. Há previsão de que esse mercado atinja US$ 88,5 bilhões no ano de 2015. Leia a reportagem completa, com destaque aos fatores que explicam este cenário.

Um dos textos de seção de Ciência e Tecnologia desta edição aborda um estudo que avaliou o comportamento de clones asiáticos e sul-americanos para as condições de alta variabilidade climática no Rio de Janeiro, desde o clima subúmido, úmido e superúmido, selecionando clones resistentes ao M. ulei (fungo causador do mal das folhas) com alto potencial de produção de borracha natural.

A outra matéria de C&T trata de uma pesquisa que estimou parâmetros e valores genéticos para os caracteres altura de planta e diâmetro do caule de progênies de seringueira, visando auxiliar o processo de seleção em programas de melhoramento com a cultura.

Indicadores do desempenho da agricultura brasileiro (como valor da produção e balança comercial, por exemplo), gargalos da indústria automobilística e a reforma e reciclagem de pneus são temas da seção de notícias nacionais. Acompanhe também a atualização da seção de climatogramas da borracha natural.

A todos, boa leitura.

Equipe Natural
equipe@natural.agr.br

International prices sharply increased this week

China has imported more than 190 thousand tons of natural rubber last September. This monthly amount is almost twice the volume Brazil produces during a whole year. This figure indicates how demanded NR market is, once the world economy is going through a consistent recovery process. But if demand’s side is warm, supply’s side is not going well. Rains still continue to happen in Southeast Asia, hampering the tapping activity in many regions. The result is higher international prices, which reached US$ 4 per kilo this week. More information can be found in our weekly market analysis.

The section Focus on Rubber brings information on the recent report announced by Global Industry Analysts, Inc. (GIA) about the global market of rubber goods products. The global market for Industrial Rubber Products is forecasted to reach US$ 88.5 billion by the year 2015. Factors driving this growth can be read in our news text.

The Science and Technology section features one study that evaluated the behavior of Asian and South-American rubber tree clones at Rio de Janeiro, specifically in subhumid, humid and super humid climate regions, selecting clones that are resistent to M. ulei and have a high potential for NR production.

The other S&T report deals with a research that estimated genetic values and parameters for characters like rubber tree height and stem diameter, aiming to collaborate for the selection process in genetic improvement programs.

Performance indicators of the Brazilian agriculture (as production value and foreign trade balance, for instance), automobile industry problems and tire reform and recycling are subjects of the national news section. Take a look at the climatogram section, which was updated this week.

Nice reading!

Natural's Team
equipe@natural.agr.br

Borracha em Foco - Focus on Rubber

Mercado global de produtos de borracha deve chegar a US$ 88,5 bilhões em 2015
O mercado mundial de produtos de borracha assistiu a um declínio em 2009, ocasionado pela crise econômica. Durante o período de recessão, o setor industrial recebeu um enorme revés que acabou resultando em queda significativa no consumo de produtos agrícolas e produtos industriais feitos de borracha. A demanda por produtos de borracha decaiu em diversos setores, tais como o de construção, OEM’s (Fabricantes de Equipamentos Originais) e substituição/reposição, utensílios domésticos e eletrodomésticos, equipamentos da indústria aeroespacial, de mineração e florestal, além de utensílios de informática e escritório.
Leia mais

C&T - Avaliação de clones de seringueira em condições de clima úmido no RJ

As pesquisas com a cultura da seringueira no Estado do Rio de Janeiro foram intensificadas no ano de 2004, quando foi formada uma infraestrutura botânica com clones de origens asiáticas e sul-americanas introduzidos pela Pesagro-Rio. No ano de 2006, foi implantado nas condições da Região das Baixadas Litorâneas do Estado do Rio de Janeiro, um ensaio de competição de clones de seringueira, com variedades clonais que possuem tolerância, resistência parcial e susceptibilidade ao mal das folhas, doença causada pelo fungo Microcyclus ulei, principal doença fúngica da seringueira.
Leia mais

C&T - Avaliação preliminar de caracteres vegetativos em progênies de seringueira
Segundo artigo de Adriano Tosoni da Eira Águia, do Instituto Agronômico (IAC), junto a pesquisadores da Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios (APTA), o melhoramento genético contribuiu de forma decisiva para o desenvolvimento da seringueira durante o período de domesticação da cultura, iniciado em 1876, aumentando a produtividade de 400 para 2.500 kg/ha/ano. No Brasil, o melhoramento da cultura iniciou-se em 1937, após surtos do fungo Microcyclus ulei nos plantios da Ford nos municípios de Fordlândia e Belterra, ambas no Estado do Pará.
Leia mais

Análise de Mercado - Market Analysis

SEMANAL - Borracha internacional nas alturas: US$ 4/kg!
A China importou mais de 190 mil toneladas de borracha natural apenas no último mês de setembro. Esse volume é quase o dobro da produção brasileira de toda uma safra. Trata-se de apenas um número que reflete o quão o mercado internacional da borracha está demandado, uma vez que a economia mundial encontra-se em plena recuperação. Se pelo lado da procura as coisas vão muito bem, o mesmo não acontece com o lado da oferta. Continua chovendo muito no Sudeste Asiático, como vem acontecendo nas últimas semanas. O resultado são aumentos exorbitantes nos preços que chegaram ao nível nos US$ 4/kg.
Leia mais...

Colitex                         Mario Ivo              Bassantex               
Notícias - News

NOTÍCIAS NACIONAIS - BRAZILIAN NEWS

Agricultura e Heveicultura
Agricultura familiar tem espaço garantido na Expoagro 2010
África - Agricultura apontada como base da segurança alimentar
Produtores rurais terão mais 15 dias para renegociar dívidas em MT
Saldo da balança do setor em SP cresce 30%
Expansão agrícola causa degradação ambiental do Cerrado
Horário de verão começa à meia-noite deste sábado
Agronegócio Brasileiro – Crescimento das Exportações em Setembro de 2010
Agricultura em alta nos EUA
Valor da produção em 2010 será de R$ 166,8 bi
Exportações do agronegócio do Brasil têm recorde em 12 meses
Agricultores do Paraná são autuados por contrabando de agrotóxicos


Amazônia e Meio Ambiente
Governo assina Acordo para Licenciamento Ambiental de assentamentos
''Estamos consumindo o nosso planeta''
Cidade do México investirá US$ 5,4 bi para reduzir emissões até 2012
Planeta perdeu 30% dos recursos naturais
WWF: brasileiros não notam importância da natureza para vida


Petróleo e Borracha Sintética
Petróleo escorrega 1% com receios sobre economia dos EUA
Opep mantém cota de produção de petróleo
Petróleo avança 1% à boleia da OPEP e das reservas
Petróleo sobe com dados da China e queda do dólar
Petróleo alcança nível mais alto desde maio em NY
FCC utiliza termoplástico para produzir elastômeros


Indústria Consumidora
Anfavea: expansão da indústria automobilística depende da superação de gargalos
Carga fiscal aumenta o preço médio dos automóveis em 2,3 por cento
SP - Indústria da região gera 1.550 vagas em setembro
Vendidos na China em média 46.500 automóveis por dia
PR - Exportações estaduais vão superar vendas de 2009
Reforma de Pneus reduz custos e preserva o meio-ambiente
Biosafe constrói estradas com pneus reciclados
Jenson Button critica estratégia de pneus
SP- Dia da Criança deverá alavancar mais vendas no varejo do ABC

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS - INTERNATIONAL NEWS

Agriculture and natural rubber cultivation
ÍNDIA – Ajuda para centros de processamento
INDIA - Aid for group processing centres
MALÁSIA – Alta recorde nos preços da borracha traz boas notícias aos pequenos agricultores
MALAYSIA - Record high rubber prices good news for smallholders
INDONÉSIA – Preços da borracha avançam com intensificação das chuvas
INDONESIA - Rubber prices in Indonesia advance to record on rainfall, association says
MALÁSIA – Produção de borracha natural cai 0,5% em agosto
MALAYSIA - Natural rubber production declines 0.5 per cent in August
MALÁSIA – Produção de óleo de palma deve subir 3,4% em 2011
MALAYSIA - Palm oil production in Malaysia forecast to climb 3.4% in 2011
MALÁSIA – Setor da agricultura deve crescer 3,3% nos próximos cinco anos
MALAYSIA – Agriculture sector projected to grow 3.3% in the next five years


Manufacture industry
MALÁSIA – Fortalecimento do dólar beneficia agentes do setor de luvas de borracha
MALAYSIA - Stronger US dollar good for rubber glove players
USA - Options activity for Goodyear Tire & Rubber

MALÁSIA – Setor de luvas de borracha atualizado
MALAYSIA - Malaysia rubber glove sector upgraded
ALEMANHA – Alta da borracha faz com que Continental eleve preços
GERMANY - Record rubber level pushes Continental to raise tyre prices
EUA – Preços dos pneus sobrem; abastecimento estreita-se
USA - Tire prices climb; supplies shrink


Future Market
ÍNDIA – Borracha deve atingir alta de Rs 190 por kg
ÍNDIA - Rubber may touch record Rs 190/kg
ÍNDIA – Borracha bate recorde com fortalecimento da demanda chinesa
INDIA - Rubber hits record on strong China demand
TOKYO - Rubber climbs to 27-month high on rising demand, limited supply
CHINA - China rubber breaks resistance, to rally past record: technical analysis

ÁSIA – Mercado da borracha continua em alta
ASIA - Rubber mart may continue uptrend


Oil and Synthetic Rubber
ALEMANHA – Momentive deve introduzir tecnologias de silicone na K 2010
GERMANY - Momentive to introduce versatile silicone technologies

Cotações - Market Prices

Indicadores
Data
Valor
SMR10 (Malásia)
15/10/10
US$ 3,9885/kg
Látex Centrifugado (Tailândia)
15/10/10
US$ 2,5133/kg
Petróleo WTI (Nova York)
15/10/10
US$ 81,25/barril
Dólar (EUA)
15/10/10
R$ 1,6604
TSR20-Futuro (Cingapura)
15/10/10
US$ 3,9940/kg
Coágulo DRC 53% (pago ao produtor de São Paulo)
Setembro/10
R$ 2,77/kg
GEB-1 (pago às usinas de São Paulo)
Outubro/10
R$ 6,31/kg


Borracha natural bruta Periodicidade Borracha sintética Periodicidade
Coágulo (SP Brasil) Máximo M
Borracha Nitrílica (SP)
M
Coágulo (SP Brasil) Médio M
BR 45 (SP Brasil)
M
Coágulo (SP Brasil) Mínimo M
SBR 1502 (SP Brasil)
M
Látex in natura (SP Brasil) M
SBR 1712 (SP Brasil)
M
Coágulo (BA) Máximo M Outros indicadores de borrachas Periodicidade
Coágulo (BA) Médio M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
D
Coágulo (BA) Mínimo M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
M
CVP (ES Brasil) Máximo M
IRCo DCP
D
CVP (ES Brasil) Médio M
Rubber Index
D
CVP (ES Brasil) Mínimo M Taxas de câmbio Periodicidade
Borracha natural beneficiada (físico) Periodicidade
Real (Brasil) / Dólar (EUA)
D/S/M
GEB-1 (SP Brasil) M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (SP Brasil) M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M Petróleo Periodicidade
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M
Petróleo Brent
D/S/M
RSS4 (Índia) D/S/M
Petróleo WTI
D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M Manufaturados Periodicidade
SMR20 (Malásia) D/S/M
Pneu Auto (165/70 R13', radial) (SP Brasil)
M
STR20 (Tailândia) D/S/M
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
Borracha natural beneficiada (futuro) Periodicidade
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Cingapura) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Osaka) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Tailândia) D D = diária; S = semanal; M = mensal
Séries históricas de preços não disponíveis no site. Consulte a empresa para obtê-las.
RSS3 (Tóquio) D
RSS3 (Xangai) D
TSR20 (Cingapura) D
TSR20 (Osaka) D
Eventos - Events

International Rubber Conference & Exhibition 2010
Date:
November, 17-19, 2010
Venue: Mumbai, India
Organised by: Indian Rubber Institute
Information: www.irc2010.com, 0091-22-25004513, info@irc2010.com

VII Ciclo de Palestras sobre Heveicultura Paulista
Data:
18 e 19/11/2010
Local: São José do Rio Preto (SP)
Realização: APABOR, FUNEP e Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo
Informações: http://www.funep.com.br/novoeventos/mostrar_evento.php?id_eventos=180

Mais eventos...

Conheça também - See Also
Mandioca Brasileira
Contate-nos - Contact us

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.

Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.

Conheça nossa equipe e a empresa Natural Comunicação.
Meet our team and the company Natural Comunicação.

www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Comunicação S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.