Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano XI, n.495, 12 de novembro de 2010.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.495, November 12, 2010.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Indicate this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Braslatex Apabor Abiarb Polifer
Editorial - Editorial
Preços internacionais batem novos recordes

Os preços dos contratos futuros de borracha natural na bolsa de commodities de Tóquio atingiram os níveis mais elevados dos últimos 30 anos durante esta semana. Variações superiores a 8% entre os preços médios desta semana que se encerra e da anterior foram observadas em alguns dos principais países produtores, como na Malásia.

Diante dos preços extremamente elevados do produto, o IRCo (International Rubber Consortium), formado apenas por países produtores, já começa a falar da necessidade e possibilidade de se trabalhar com uma política de estoque de segurança, tanto para épocas de preços muito baixos como para preços muito altos.

O principal “tripé” de fatores a alavancar os preços internacionais é explicado em nossa análise semanal de mercado, que detalha o comportamento dos preços nos mercados externos mais importantes.

A seção Borracha em Foco fala do impacto do aumento dos preços da borracha na indústria de pneus da China. As matérias de C&T abordam a produção e característica de clones de seringueira sob diferentes sistemas de sangria, bem como a utilização do índice de equivalência de área no estabelecimento de desenhos de agroflorestais.

Na seção de Notícias nacionais, leia sobre a produção heveícola no Espírito Santo e sobre empresário que pretende investir mais de US$ 1 bilhão na criação de uma montadora de automóveis no Brasil. A justificativa seriam as perspectivas de crescimento do mercado brasileiro.

Veja também que a Confederação de Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA) pretende lançar um selo atestando a qualidade dos produtos agropecuários brasileiros. Para tal, porém, precisará flexibilizar a legislação trabalhista, ambiental e sanitária, inclusive no tocante ao trabalho em condições similares à escravidão – uma informação muito preocupante...

A todos, boa leitura.

Equipe Natural
equipe@natural.agr.br

International prices hit new record levels

Natural rubber futures prices reached the highest levels of the past 30 years at TOCOM this week. In some of the leading world’s producing countries, like Malaysia, prices increased by 8% when comparing this week’s average price and last week’s one.

Ahead of extremely high prices, IRCo (International Rubber Consortium), composed by producing countries, starts to consider the necessity and the possibility of reestablishing an international buffer stock system to stabilize prices in times of very low or very high prices.

The main factors to boost international prices are explained at the market analysis section, which give details on the main market behaviors.

The section Focus on Rubber discusses the impact of higher rubber prices on the Chinese tire industry. The S&T texts talk about production and characteristics of rubber clones under different tapping systems, as well as the use of area equivalence index in establishing agro forestry draws.

In the national news section, read about rubber production in Espirito Santo State and read about a business man who intends to invest more than US$ 1 billion in the creation of a car manufacturing plant in Brazil. The explanation is the perspective of growth of Brazilian market.

See that the National Agriculture Confederation (CNA) wants to launch a quality certificate for Brazilian agriculture products. However, in order to do so, it would be necessary to make current labor, environment and sanitary laws more flexible, including those laws designed to avoid slave work in fields – a very concerning information…

Nice week.

Natural's Team
equipe@natural.agr.br

Borracha em Foco - Focus on Rubber

China – Alta dos preços de pneus deve prosseguir com valorização da borracha
A região do Sudeste Asiático é a principal produtora de borracha natural no mundo. Por conta do fenômeno La Niña, a maioria dos países produtores de borracha natural no continente asiático foi afetada por inundações.
Leia mais

C&T - Produção e característica de clones de seringueira sob diferentes sistemas de sangria

Nos últimos anos, vários trabalhos têm sido realizados com o objetivo de relacionar fenologia foliar da seringueira com doenças, principalmente o mal-das-folhas causado pelo fungo Microcyclus ulei.
Leia mais

C&T - Utilização do índice de equivalência de área no estabelecimento de desenhos de agroflorestais

O estabelecimento de seringais permite o desenvolvimento de culturas intercalares em diferentes escalas de tempo e espaço em chamados sistemas agroflorestais (SAF). Estes se caracterizam por interações ecológicas e econômicas entre as árvores e outras culturas, resultando em vantagens ou desvantagens quando comparados a outros sistemas produtivos.
Leia mais

Análise de Mercado - Market Analysis

SEMANAL – Preços externos batem US$ 4,40 e IRCo já fala em intervenção
Aumentos exorbitantes nos preços internacionais voltaram a acontecer nesta semana. Até o ano de 1999 havia o INRO (International Natural Rubber Organization), cuja função era gerenciar estoques do produto para evitar crises de preços, tanto para cima quanto para baixo, especialmente na segunda situação. Com a elevação dos preços no início do milênio, países como Tailândia e Malásia entenderam que a organização perdera suas funções, fazendo com que a mesma fosse encerrada naquele ano. Agora, diante dos preços extremamente elevados do produto, o IRCo (International Rubber Consortium), formado apenas por países produtores, já começa a falar da necessidade e possibilidade de se trabalhar com uma política de estoque de segurança, tanto para épocas de preços muito baixos como para preços muito altos.
Leia mais

Colitex                         Mario Ivo              Bassantex               
Notícias - News

NOTÍCIAS NACIONAIS - BRAZILIAN NEWS

Agricultura e Heveicultura
Mato Grosso do Sul pode ter 65 milhões de projetos do FCO
ES - Plantação de seringueira bate recorde em Presidente Kennedy
Agricultores» por causa da crise
Exportações do agronegócio batem novo recorde
Produtores querem prorrogação do MT Legal
Borracha atinge máximo histórico no mercado internacional
Falta estratégia e sobra ideologia na política agrária
Brasil assinará acordo de US$ 13,4 milhões para desenvolver agricultura de Moçambique
Conab altera política de preço mínimo dos produtos extrativistas
Publicação detalha comércio do Brasil com 30 países
Parceria Brasil-China
Brasil no mundo
Governo pede colaboração entre agricultores e organizações
Fixação de nitrogênio em prol da sustentabilidade da produção agrícola


Amazônia e Meio Ambiente
Agropecuária tem maior potencial atual de redução de emissões no Brasil
Desmatamento na Amazônia mantém tendência de queda, segundo Imazon
Para 80% dos brasileiros, proteger o ambiente ajuda no crescimento da economia
Meio ambiente e contabilidade
Senadora apresentou novo Código Florestal, nesta manhã
Brasil precisa substituir lixões por aterros sanitários até 2015


Petróleo e Borracha Sintética
Petróleo escorrega 2% e cai de máximos de dois anos
Opep eleva projeção para demanda de petróleo em 2010 e 2011
Petróleo: descida das reservas impulsiona negociações
Petróleo sobe com inesperada queda das reservas nos EUA
Petróleo renova máximos de dois anos
Petróleo recua com previsão de subida das reservas
Preços do petróleo estáveis abaixo dos 88 dólares


Indústria Consumidora
Eike pode investir mais de US$ 1 bilhão na indústria automobilística
CSN e Peugeot ganham prêmio da Firjan
Toyota comemora 20 milhões de carros na Europa
Turvey voltará a testar pela McLaren
Automóveis, produtos de higiene e de limpeza seguram alta dos preços
Confira novidades do setor automotivo
Os preços da borracha estão em máximos na Tailândia, o maior produtor do mundo
Montadoras fazem 3 milhões de carros até outubro
China tira dos EUA posto de maior mercado de carros do mundo
Continental Pneus no Santa Rosa Truck Show
Anfavea: carro flex soma 85,9% das vendas em outubro
Venda de carros na China cresce 39,2% em nove meses
Lucro da SulAmérica sobe 61,3% e soma R$ 130,9 milhões
Abac: vendas de consórcios sobem 6,2% no ano

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS - INTERNATIONAL NEWS

Agriculture and natural rubber cultivation
MALÁSIA – Produção de setembro cai
MALAYSIA - Malaysian Sep natural rubber production falls
CHINA - China's natural rubber imports fall to 160,000 tons in Oct
ÍNDIA – Rubber Board deve oferecer ajuda a produtores para o desenvolvimento de infra-estrutura
INDIA - Rubber Board to offer aid to producers for infra development
INDIA - Rubber imports by India to rise on shortage, tiremakers say
MALÁSIA – Sungai Buloh requalifica terreno para impulsionar indústria de borracha
MALAYSIA - Sungai Buloh land redevelopment to further boost rubber industry
MALÁSIA – 350.000 pequenos agricultores devem ganhar com preços recordes da borracha
MALAYSIA - 350,000 smallholders stand to gain from record rubber prices
ÍNDIA – Preços da borracha em maior alta de todos os tempos
INDIA - Rubber prices cross all-time high
THAILAND - Flood delays 50,000 tonne Thai rubber shipments
VIETNÃ – País estimula produção agrícola em regiões devastadas
VIETNAM - Vietnam estimula producción agrícola en provincias damnificadas
TAILÂNDIA – Inundações levam borracha à alta recorde
THAILAND - Thai floods send rubber to record high


Manufacture industry
ÍNDIA – Abertura de mercados para produtos de borracha
INDIA - Markets opening up for rubber products
ÍNDIA – Apollo Tyres deve aumentar os preços, importações de borracha
INDIA - Apollo Tyres to up prices, rubber imports
ÍNDIA – Preços da borracha podem forçar cortes de produção no país
INDIA - Rubber prices may force production cuts in India
INDIA - Structural adjustments in tire industry launched
USA - TPC Group starts Dutch auction tender offer
ITALY - Italian stocks little changed; Green Power, Fiat, Mediaset, Telecom move
MALÁSIA – Com dólar enfraquecido, lucro líquido da Supermax desliza
MALAYSIA - Supermax Q3 net profit slips on weaker US dollar

COLÔMBIA - Indústria automobilística, um setor de classe mundial
COLOMBIA - Industria automotriz, un sector de clase mundial
USA - Tire prices rising
JAPÃO - Acom, Daikin, NTT, Rakuten, SMC, Sumitomo Rubber, Toshiba: previsão de capital
JAPAN - Acom, Daikin, NTT, Rakuten, SMC, Sumitomo Rubber, Toshiba: equity preview
SINGAPORE - Tyre grade rubber at record highs in Southeast Asia
USA - Manufacturer of rubber products to bring 75-80 jobs to region


Oil and Synthetic Rubber
ALEMANHA – Lanxess: Mobilidade de tendências proporciona ganhos no terceiro trimestre
GERMANY - LANXESS: Megatrend mobility drives strong earnings momentum in Q3
LONDON - Oil slides past $86 amid Europe, China jitters
GERMANY - Lanxess ups guidance as automotive demand boosts results
THAILAND - Oil hovers under US$87 a barrel in Asia, retreating from high for year as stock markets
USA - Solutia sells Perkalink business
USA - Oil drops from two-year high amid forecasts U.S. stockpiles of crude rose
MALAYSIA - Palm futures at over 2-year high on tight supply


Future Market
INDIA - Natural rubber prices rise to all-time of 203 a kg
ÍNDIA – Mau tempo e demanda crescente impulsionam a borracha
INDIA - Inclement weather, burgeoning demand push up natural rubber prices
TOKYO - Rubber slumps from 30-year high as China may take steps to curb inflation
TOKYO - Rubber scales peak as floods wreak havoc in S-E Asia
INDIA - Rubber prices to remain above Rs 200 kg this week
ASIA - Rubber surges to records in Singapore, Thailand as floods spread in Asia

MALÁSIA – Negociações da borracha devem permanecer estáveis essa semana
MALAYSIA - M'sian rubber to see steady trading this week

Cotações - Market Prices

Indicadores
Data
Valor
SMR10 (Malásia)
12/11/10
US$ 4,3435/kg
Látex Centrifugado (Tailândia)
11/11/10
US$ 2,8003/kg
Petróleo WTI (Nova York)
11/11/10
US$ 87,81/barril
Dólar (EUA)
11/11/10
R$ 1,7178
TSR20-Futuro (Cingapura)
12/11/10
US$ 4,2400/kg
Coágulo DRC 53% (pago ao produtor de São Paulo)
Outubro/10
R$ 2,46/kg
GEB-1 (pago às usinas de São Paulo)
Novembro/10
R$ 6,31/kg


Borracha natural bruta Periodicidade Borracha sintética Periodicidade
Coágulo (SP Brasil) Máximo M
Borracha Nitrílica (SP)
M
Coágulo (SP Brasil) Médio M
BR 45 (SP Brasil)
M
Coágulo (SP Brasil) Mínimo M
SBR 1502 (SP Brasil)
M
Látex in natura (SP Brasil) M
SBR 1712 (SP Brasil)
M
Coágulo (BA) Máximo M Outros indicadores de borrachas Periodicidade
Coágulo (BA) Médio M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
D
Coágulo (BA) Mínimo M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
M
CVP (ES Brasil) Máximo M
IRCo DCP
D
CVP (ES Brasil) Médio M
Rubber Index
D
CVP (ES Brasil) Mínimo M Taxas de câmbio Periodicidade
Borracha natural beneficiada (físico) Periodicidade
Real (Brasil) / Dólar (EUA)
D/S/M
GEB-1 (SP Brasil) M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (SP Brasil) M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M Petróleo Periodicidade
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M
Petróleo Brent
D/S/M
RSS4 (Índia) D/S/M
Petróleo WTI
D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M Manufaturados Periodicidade
SMR20 (Malásia) D/S/M
Pneu Auto (165/70 R13', radial) (SP Brasil)
M
STR20 (Tailândia) D/S/M
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
Borracha natural beneficiada (futuro) Periodicidade
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Cingapura) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Osaka) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Tailândia) D D = diária; S = semanal; M = mensal
Séries históricas de preços não disponíveis no site. Consulte a empresa para obtê-las.
RSS3 (Tóquio) D
RSS3 (Xangai) D
TSR20 (Cingapura) D
TSR20 (Osaka) D
Eventos - Events

International Rubber Conference & Exhibition 2010
Date:
November, 17-19, 2010
Venue: Mumbai, India
Organised by: Indian Rubber Institute
Information: www.irc2010.com, 0091-22-25004513, info@irc2010.com

VII Ciclo de Palestras sobre Heveicultura Paulista
Data:
18 e 19/11/2010
Local: São José do Rio Preto (SP)
Realização: APABOR, FUNEP e Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo
Informações: www.funep.org.br/heveicultura

Mais eventos

Conheça também - See Also
Mandioca Brasileira
Contate-nos - Contact us

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.

Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.

Conheça nossa equipe e a empresa Natural Comunicação.
Meet our team and the company Natural Comunicação.

www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Comunicação S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.