Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano XI, n.502, 14 de janeiro de 2011.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.502, January 14, 2011.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Indicate this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Braslatex Apabor Abiarb Polifer
Editorial - Editorial
Borracha se aproxima de US$ 5,30 no mercado internacional

Nos primeiros dias de 2011 a maioria das borrachas naturais, nos diversos mercados e países, atingiram a marca de US$ 5,00/kg. Não há novidades sobre os fatores que estão conduzindo o mercado a esses patamares: baixa oferta devido ao clima desfavorável e forte demanda devido à indústria pneumática aquecida.

Nesta segunda semana do ano, as cotações físicas se aproximaram de US$ 5,30 na Malásia e Tailândia, o mesmo ocorrendo com os preços futuros na Tocom (Bolsa de Tóquio), como você pode ler na nossa exclusiva análise semanal de mercado.

Apesar desses níveis, alguns estudos de especialistas renomados já prevêem reversão nessa tendência para os próximos anos. É o que mostra a seção Em Foco, que traz uma reportagem sobre o “futuro da borracha natural”, baseada em texto da Rubber Asia. A revista indiana entrevistou especialistas internacionais para discutir os desafios que o setor enfrentará nesta década, sobretudo os relacionados à produção, consumo, clima, mão-de-obra e tecnologias. Há também comentários sobre os preços, que podem cair para níveis próximos a US$ 2,00/quilo depois de 2012 – patamar ainda remunerador para a atividade.

Na seção Em Foco, reportamos ainda um trabalho da Unesp que avaliou 21 isolados de Fusarium spp. provenientes de regiões produtoras de látex no Planalto Paulista quanto à agressividade ao clone RRIM 600. Falamos também sobre a expansão da Lanxess na América Latina. Através da sua subsidiária Rhein Chemie, a multinacional adquiriu a argentina Darmex SA – um dos principais fabricantes de agentes desmoldantes e de bladders (bexigas de borracha utilizadas na fabricação de pneus).

Acompanhe também a seção de notícias nacionais e internacionais, com os principais destaques publicados pela mídia neste início de ano.

A todos, boa leitura

Equipe Natural
equipe@natural.agr.br

Rubber gets close to $ 5.30 in the international market

In the first days of 2011, most of natural rubbers traded at many markets and countries surpassed the mark of US$ 5.00/kilo. The drivers of this upward move are already known: low supply due to unfavorable weather conditions and strong demand from the tire industry.

In the second week of the year, spot prices got close to US$ 5.30 in Malaysia and Thailand. The same has happened with futures prices at Tocom, as you can read in our exclusive weekly market analysis.

Despite these high levels, some recognized experts forecast a reversion on this trend in the following years. This is shown in the section Focus on Rubber, which features a Rubber Asia’s news report on the “future of NR”. The Indian magazine interviewed international specialists to discuss the challenges the sector is going to face in this decade, mainly those related to production, consumption, climate, labor and technologies. There are also comments on prices, which may fall down to US$ 2.00/kilo after 2012 – a level which is still remunerating for the activity.

The section Focus on Rubber also report a study developed at Unesp to evaluate 21 isolates of Fusarium spp. from producing regions of Planalto Paulista in terms of the aggression to RRIM 600 clones. We also talk about Lanxess expansion in Latin America. Through its subsidiary Rhein Chemie, the multinational company acquired Argentina based Darmex SA – one of the main manufacturers of demolding agents and bladders (used for tyre manufacturing).

Take a look at the News section, with the main national and international news published this year.

Nice reading.

Natural’s team
equipe@natural.agr.br

Borracha em Foco - Focus on Rubber

C&T - Comportamento do clone RRIM 600 de Hevea brasiliensis à Fusarium spp
O relato de um novo patógeno atacando os painéis de sangria de seringueira e assim prejudicando a extração do látex, no estado de São Paulo, torna necessário estudo que mostrem a agressividade dos isolados presentes em campo de cultivos comerciais.
Leia mais

Lanxess faz primeira aquisição na Argentina

A Lanxess está expandindo as suas atividades na América Latina. Por meio da subsidiária Rhein Chemie, de propriedade integral da empresa de especialidades químicas alemã, adquiriu a Darmex SA – um dos principais fabricantes de agentes desmoldantes e de bladders (bexigas de borracha utilizadas na fabricação de pneus) – sediada na Argentina.
Leia mais

Altos preços, grandes desafios
A edição de dezembro da revista indiana Rubber Asia traz uma matéria sobre o futuro da borracha natural, na qual entrevista os maiores especialistas internacionais para discutir os desafios que o setor enfrentará nesta década. Produção, consumo, clima, mão-de-obra, tecnologias e preços – que podem cair para níveis próximos a US$ 2,00/quilo depois de 2012 - são alguns dos destaques. Acompanhe, abaixo, os principais trechos desta reportagem.
Leia mais

 
Colitex                         Mario Ivo              Bassantex               
Notícias - News

NOTÍCIAS NACIONAIS - BRAZILIAN NEWS

Agricultura e Heveicultura
Produtores rurais obedecem a lei
SP - Preços ao produtor fecham 2010 com alta de 36,40% em São Paulo
Agronegócio projeta exportar US$ 85 bi
Momento é de reequilíbrio no preço dos alimentos, afirma ministro da Agricultura
Emprego na indústria fica estável em novembro
Agroindústria fortalece agricultura familiar no nortão
Valor bruto da produção deve ter novo recorde de R$ 187 bi
Produção da indústria cai, mas ano é positivo
Agricultores comemoram os resultados da safra de seringueira
Wagner Rossi divulga balança comercial do agronegócio
Agricultura está entre os temas que dominam interesse dos brasileiros em ciência e tecnologia
ES - Agricultura do ES tem prejuízos de R$ 45 milhões
Preços ao produtor fecham 2010 com alta de 36,40%
Cientistas contam com mobilidade e conectividade para pesquisa
Indicação Geográfica valoriza produtos agropecuários
Agricultores comemoram os resultados da safra de seringueira
Agricultura familiar e agronegócio são prioridades do novo governo
Foco do Ministério da Agricultura será a modernização


Amazônia e Meio Ambiente
Mudas de árvores a um click
MT - Empaer utiliza pequizeiro para reflorestar áreas degradadas em Mato Grosso
Ambiente vai sofrer com o aquecimento global por mais mil anos
MT - Mato Grosso concentra 13% da Amazônia ameaçada pelo desmatamento


Petróleo e Borracha Sintética
Petróleo tem preços irregulares na Ásia
Petróleo arrecada R$ 9,9 bi em royalties em 2010
Exportação de petróleo pelo Brasil sobe 192% em dezembro
Petróleo volta a negociar acima dos 90 dólares
RJ - Produção de petróleo cai 5,3% no Rio em 2010
Petróleo fecha em queda, com resultado do auxílio desemprego e do dólar

Indústria Consumidora
Chery quer estabelecer cadeia automobilística no Brasil
Venda de automóveis chineses no Brasil em 2010 cresceu mais de 600 por cento
Automóvel: manter incentivo ao abate renderia 106 milhões ao Estado
Pirelli faz novos testes e melhora condição dos pneus
Com 5,44 milhões, mercado cresceu 12,42% em 2010
Venda de consórcios de automóveis cresce 21% até novembro
Indústria automobilística se destaca em novembro, diz IBGE
Produção de veículos cresce 14,3% em 2010 e bate novo recorde
China salvará indústria automobilística mundial
Vendas de automóveis Rolls-Royce atingem novo recorde

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS - INTERNATIONAL NEWS

Agriculture and natural rubber cultivation
MALÁSIA – Pequenos produtores ganham, mas fabricantes sofrem com o aumento no preço da borracha
FILIPINAS – Líderes da indústria da borracha se reúnem na China
ÍNDIA – Borracha GM: Ministério das Florestas e Meio Ambiente propõe experimentos de 14 anos
CAMBOJA – Alto preço da borracha alivia preocupação quanto a impostos
CAMBODIA - High rubber prices salve tax headache
PHILIPPINES - Rubber industry leaders meet in China
INDIA - GM rubber: MoEF proposes field trials for 14 years
INDIA - Good time for rubber industry
MALAYSIA - Smallholders gain but processors suffer from higher rubber prices
MALAYSIA - Natural rubber stocks fall to 131,381 tonnes at end november 2010
MALAYSIA - Rise in rubber prices boon for smallholders
INDIA - Natural rubber production marginally up in Dec


Manufacture industry
BRUNEI – Entrando no negócio de reciclagem de pneus
ÍNDIA – JK Pneus deve completar expansão até o fim do ano
TAILÂNDIA - Challenge Tech, fabricante de pneu, expande capacidade de produção
EUA - Produção em massa
INDIA - Tyre companies a good bet despite record rubber price?
CAMBODIA - Top Glove to invest RM160mil in Cambodian rubber plantation
USA - Mass production
BRUNEI - Tapping into tyre recycling business
INDIA - JK Tyre to complete expansion by year-end
THAILAND - Challenge Tech tyre manufacturer expands capacity
UK – Tyres at Tesco
CHINA - Chinese tyre machinery maker BJ Hanch looks to export markets
CHINA - Will Michelin play a role in new Double Coin plant?


Oil and Synthetic Rubber
INDIA - Rubber input makers seek protection
INDIA - Asian stocks extend 2 1/2-year high as U.S. reports fuel growth optimism
CINGAPURA - Produtores de borracha sintética na Ásia aumentam o preço em função da oferta
SINGAPORE - Asia synthetic rubber producers hike prices on supply
INDIA - Synthetic rubber posing threat to natural product in India


Markets and Prices
JAPÃO – Borracha pode estender rali com demanda e oferta apertada, segundo analistas
CHINA - Tokyo rubber futures hit new high
THAILAND - Rubber on a roll
SRI-LANKA - Rubber prices soar to record high
INDIA - Commodity trading tips for rubber by Kedia Commodity

EUA - Escalada de preços da borracha natural aumenta a demanda global por butadieno
USA - Climbing natural rubber price increases global butadiene demand
THAILAND - Sri Trang to list in Singapore after rubber surges
JAPAN - Rubber may extend rally on supply squeeze, demand, analysts say
INDIA - Natural rubber prices at record high

Cotações - Market Prices

Indicadores
Data
Valor
SMR10 (Malásia)
14/01/11
US$ 5,3045/kg
Látex Centrifugado (Tailândia)
13/01/11
US$ 3,2716/kg
Petróleo WTI (Nova York)
13/01/11
US$ 91,40/barril
Dólar (EUA)
13/01/11
R$ 1,6701
TSR20-Futuro (Cingapura)
14/01/11
US$ 5,3600/kg
Coágulo DRC 53% (pago ao produtor de São Paulo)
Dezembro/10
R$ 2,94/kg
GEB-1 (pago às usinas de São Paulo)
Janeiro/11
R$ 7,55/kg


Borracha natural bruta Periodicidade Borracha sintética Periodicidade
Coágulo (SP Brasil) Máximo M
Borracha Nitrílica (SP)
M
Coágulo (SP Brasil) Médio M
BR 45 (SP Brasil)
M
Coágulo (SP Brasil) Mínimo M
SBR 1502 (SP Brasil)
M
Látex in natura (SP Brasil) M
SBR 1712 (SP Brasil)
M
Coágulo (BA) Máximo M Outros indicadores de borrachas Periodicidade
Coágulo (BA) Médio M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
D
Coágulo (BA) Mínimo M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
M
CVP (ES Brasil) Máximo M
IRCo DCP
D
CVP (ES Brasil) Médio M
Rubber Index
D
CVP (ES Brasil) Mínimo M Taxas de câmbio Periodicidade
Borracha natural beneficiada (físico) Periodicidade
Real (Brasil) / Dólar (EUA)
D/S/M
GEB-1 (SP Brasil) M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (SP Brasil) M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M Petróleo Periodicidade
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M
Petróleo Brent
D/S/M
RSS4 (Índia) D/S/M
Petróleo WTI
D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M Manufaturados Periodicidade
SMR20 (Malásia) D/S/M
Pneu Auto (165/70 R13', radial) (SP Brasil)
M
STR20 (Tailândia) D/S/M
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
Borracha natural beneficiada (futuro) Periodicidade
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Cingapura) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Osaka) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Tailândia) D D = diária; S = semanal; M = mensal
Séries históricas de preços não disponíveis no site. Consulte a empresa para obtê-las.
RSS3 (Tóquio) D
RSS3 (Xangai) D
TSR20 (Cingapura) D
TSR20 (Osaka) D
Eventos - Events

India Rubber Expo (IRE) 2011
Date: January, 19-22, 2011
Venue: Chennai
Organised by: All India Rubber Industries Association in Chennai
Information: www.indiarubberexpo.in, 91-44-24474045/46, airiasr@dataone.in

Tire Technology 2011
Date:
February, 15-17, 2011
Venue: Cologne, Germany
Organised by: UKIP Media & Events Ltd
Information: www.tiretechnology-expo.com

Mais eventos

Conheça também - See Also
Mandioca Brasileira
Contate-nos - Contact us

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.

Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.

Conheça nossa equipe e a empresa Natural Comunicação.
Meet our team and the company Natural Comunicação.

www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Comunicação S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.