Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano XI, n.508, 25 de fevereiro de 2011.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.508, February 25, 2011.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Indicate this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Braslatex Apabor Abiarb Polifer
Editorial - Editorial
Importações brasileiras de BN: estabilidade de volume, alta dos preços

O Brasil importou, em janeiro de 2011, um volume de borracha natural ligeiramente superior (+3%) ao de janeiro de 2010. As constantes altas dos preços internacionais do produto, no entanto, fizeram com que os gastos com as compras no exterior fossem 73% maiores no mesmo período.

As importações de borracha sintética, por sua vez, recuaram de maneira expressiva na comparação jan/11 com jan/10, sobretudo em termos de quantidade (revelando que os preços da sintética também estão mais altos do que há um ano).

Destaca-se, ainda, que as importações brasileiras de pneus novos subiram bastante quando comparam-se os meses de janeiro destes anos. Acompanhe nossa exclusiva análise das importações e exportações brasileiras de borracha e derivados.

Nossa análise de mercado mostra que novas forças atuaram no mercado internacional, nesta semana. Na Ásia, a China reduziu seu volume de compras em função de políticas macroeconômicas que visam conter as ameaças de crescimento da inflação. No Oriente, a crise sociopolítica da Líbia, um dos maiores produtores mundiais do petróleo, abalou fortemente o mercado da commodity. Veja os reflexos destes fatores sobre os preços físicos e futuros da borracha natural, em nosso site.

A seção Borracha em Foco traz um estudo que avaliou a implementação da Produção Mais Limpa em uma indústria nacional de borracha. Outra matéria traz informações completas sobre a indústria da borracha sintética, sua relação com a borracha natural, principais produtos, dados de produção/consumo e novidades tecnológicas.

Não deixe de ver, ainda, a atualização dos Climatogramas, indicando o balanço das chuvas e temperaturas em importantes regiões produtoras de borracha natural do país.

Boa leitura

Equipe Natural
equipe@natural.agr.br

Brazilian NR imports: stable volume, higher prices

Brazil has imported only 3% more natural rubber in January 2011, when compared to January 2010. However, constant growth in NR prices has led the amount expended with foreign purchases to increase by 73% in the same period (in Dollars).

Synthetic rubber imports have significantly decreased in the comparison Jan 2011 - Jan 2010, especially in volume – what indicates that SR prices are also higher now than one year before.

Moreover, it is worth to highlight that Brazil has sharply increased the imports of new tires on a year-on-year comparison. Read our exclusive analysis of Brazilian imports and exports of rubber and rubber products.

The weekly market analysis shows that different drivers affected the international market this week. In Asia, China has decreased purchases due to macroeconomic policies aimed at reducing the risk of inflation pressures. In the Middle East, the sociopolitical crises in Libya, one of the largest producers of crude oil, has strongly affected oil’s prices. The impact of these factors to spot and futures NR markets can be seen at our website.

The section Focus on Rubber features a study that evaluated the implementation of the Cleaner Production process in a domestic rubber industry. Other text brings complete information on the synthetic rubber industry – its relation to natural rubber, main products, supply/demand figures and technological developments.

The section Climatogramas was updated with data on rains and temperatures in important NR producing regions of Brazil.

Nice reading.

Natural’s team
equipe@natural.agr.br

Borracha em Foco - Focus on Rubber

Análise das importações e exportações brasileiras de borracha natural, sintética e alguns derivados
Em janeiro, as importações de borracha natural (BN) em suas diversas formas totalizaram 18.801 toneladas e US$ 74 milhões. Esses números mostram o aumento de 8,3% nas quantidades e de 18,6% nos valores gastos em comparação ao mês de dezembro. As importações totais de BN no mês de janeiro deste ano ficaram muito próximas em quantidade em relação a janeiro de 2010, pois com o aumento nos preços internacionais de BN, o Brasil gastou muito mais nas importações. Observou-se o aumento de 3,1% nas quantidades e 73% nos valores gastos na comparação de janeiro de 2010 para janeiro 2011. Em janeiro de 2010, as importações foram de 18.229 toneladas e gastou-se US$ 42,6 milhões.
Leia mais

C&T - A implementação da Produção Mais Limpa na indústria de borracha
A crescente conscientização ecológica, preservação ambiental, justiça social e preocupação com as gerações futuras estão diretamente relacionado à sustentabilidade das empresas.
Leia mais

Borracha sintética: adaptando-se às tendências globais
Desde que um químico chamado Fritz Hofmann descobriu o material elástico metil isopreno em 1909, muitos acontecimentos influenciaram o desenvolvimento da borracha sintética (BS) - a Revolução Industrial, o progresso do transporte a motor, duas guerras mundiais, a crescente demanda por borracha e a incapacidade da borracha natural (BN) em atender integralmente os requisitos do mundo dos elastômeros.
Leia mais

Análise de Mercado - Market Analysis

SEMANAL – Mercados conturbados devido à crise na Líbia e políticas econômicas chinesas
Os mercados internacionais de diversas commodities foram abalados durante a semana que se encerra, de 21 a 25 de fevereiro, que é praticamente a última semana do mês. Na China, diversas políticas macroeconômicas em resposta às ameaças de crescimento da inflação, reduziram o ritmo da economia e o apetite dos compradores. Além de aumentar a taxa básica de juros do país, o Banco Central chinês elevou as parcelas de reservas obrigatórias em empréstimos, tudo na tentativa de diminuir a movimentação econômica, reduzindo a demanda por bens e serviços no país. Esses aspectos reduziram substancialmente a demanda por borracha natural do Sudeste Asiático, pois a China é o maior consumidor. No Oriente, por outro lado, a crise socioeconômica na Líbia abalou fortemente o mercado do petróleo, pelo fato de que o país é um dos maiores produtores. Mesmo com elevações da ordem de US$ 10/barril, os preços de diversas borrachas caíram durante a semana, em função das menores compras chinesas.
Leia mais

 
Colitex                         Mario Ivo                         Bassantex                          
Notícias - News

NOTÍCIAS NACIONAIS - BRAZILIAN NEWS

Agricultura e Heveicultura
Contratações de crédito rural chegam a R$ 56,3 bilhões
Mais de 9 mil produtores de orgânicos são certificados
Marisa defende política permanente para a agropecuária
GO - Goiás é pioneiro na agricultura de baixa emissão de carbono
BB e Faeg discutem acesso ao crédito agrícola
Bom preço internacional da borracha estimula setor no Brasil
PR - Secretaria da Agricultura apreende agrotóxicos falsificados no interior do Paraná
Cesan desenvolve adubo com resíduo de esgoto
Fórum nos Estados Unidos debate estratégias para agricultura
Petrobras obtém licença para produzir fertilizante no MS
Seringueiros comemoram a alta no preço da borracha em São Paulo
FAO destaca integração de agricultura e energia
Preços pagos ao produtor rural sobem 1,18%
Ureia agrícola está 30% mais cara que em 2010


Amazônia e Meio Ambiente
Produtores se unem para aprovar mudanças no Código Florestal
Brasil é o novo membro do Painel de Sustentabilidade Global da ONU
Código Florestal – entre fogo cruzado
PR - Governo do Paraná e entidades unem-se na discussão do Código Florestal


Petróleo e Borracha Sintética
Arábia Saudita acalma preços do petróleo
Preço do petróleo continua em alta escalada encorajado pela crise líbia
Receios de interrupção da produção colocam petróleo nos 107 dólares
Petróleo atinge maior preço em dois anos devido à violência na Líbia


Indústria Consumidora
SulAmérica registra lucro recorde de R$ 614 milhões em 2010
Vendas de automóveis importados vão disparar em 2011
Vibracoustic expande na indústria automobilística sul-american
Brasil reciclou mais de 300 mil toneladas de pneus em 2010
Consumo desacelera, mas deve subir em 2011, diz CNC

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS - INTERNATIONAL NEWS

Agriculture and natural rubber cultivation
MALÁSIA - Pequenos produtores colhem grandes lucros com a subida dos preços da borracha
MALAYSIA - Smallholders reap big profits with rise in rubber prices
MALAYSIA - RM500m sought to plant more rubber trees

ÁSIA – Aumento de 8% na produção de borracha 2011
ASIA - Rubber production to gain 8% in 2011
MALÁSIA - Ministério vê replantio de borracha como saída para atender à crescente demanda
MALAYSIA - Ministry looks at replanting rubber to meet increasing demand
CAMBODIA - Siem Reap rubber summit opens

CAMBOJA - Siem Reap abre encontro sobre borracha
TAILÂDIA - Os altos preços e a oferta restrita estimulam a expansão da borracha
THAILAND - High prices and tight supply to spur rubber expansions


Manufacture industry
SOUTH AFRICA - Tyre prices set to inflate
USA - EPA ruling lauded by RMA

EUA - Vystar começa venda do latex natural Vytex para maior fabricante de balões dos EUA
USA - Vystar® begins sales of Vytex® NRL to the largest U.S. manufacturer of latex balloons
USA - Continental Tyre hikes tyre prices
GERMANY - Hankook, Goodyear, Yokohama win at tire technology awards
UNITED ARAB EMIRATES - Rubber World Industries to consolidate market leadership with strategic inves
AMSTERDAM - Amsterdam air traffic disrupted by rubber fire

MALÁSIA - Margens comprimidas das empresas de luva de borracha
MALAYSIA - Margins of rubber glove firms pinched
ÍNDIA - "Todo o estoque de borracha não está disponível para o consumo"
GERMANY - Lanxess invests in firm making bio-based SR
INDIA - ‘Entire rubber stock not available for consumption’
USA - Styron showcases plastics for LED lighting
VIETNAM - Hi-tech rubber plant inaugurated in HCMC


Oil and Synthetic Rubber
SAUDI ARABIA - Middle East chaos could 'push petrol to £8 a gallon'
TAIWAN - Taiwan `s FPG cria fábrica de borracha sintética na China
TAIWAN - Taiwan`s FPG to set up synthetic rubber plant in China
LYBIA - Stocks fall as oil jumps on Libya tensions
ALEMANHA - A Lanxess investe em empresa que produz borracha sintética de base biológica
GERMANY - Lanxess invests in firm making bio-based SR


Economy
CHINA - Food inflation in China spells opportunity for U.S. agriculture, Midwest Banks

Markets and Prices
CINGAPORE-Four more organisations join the International Rubber Study Group(IRSG)Panel of Associates
INDIA - NMCE Rubber fall to continue
INDIA - Rubber price deflates tyre stocks

MALÁSIA - Preços da borracha provavelmente subirão
MALAYSIA - Rubber prices likely trend higher

Cotações - Market Prices

Indicadores
Data
Valor
SMR10 (Malásia)
25/02/11
US$ 5,3940/kg
Látex Centrifugado (Tailândia)
24/02/11
US$ 3,7492/kg
Petróleo WTI (Nova York)
24/02/11
US$ 97,28/barril
Dólar (EUA)
24/02/11
R$ 1,6649
TSR20-Futuro (Cingapura)
25/02/11
US$ 5,3500/kg
Coágulo DRC 53% (pago ao produtor de São Paulo)
Janeiro/11
R$ 3,05/kg
GEB-1 (pago às usinas de São Paulo)
Fevereiro/11
R$ 9,29/kg


Borracha natural bruta Periodicidade Borracha sintética Periodicidade
Coágulo (SP Brasil) Máximo M
Borracha Nitrílica (SP)
M
Coágulo (SP Brasil) Médio M
BR 45 (SP Brasil)
M
Coágulo (SP Brasil) Mínimo M
SBR 1502 (SP Brasil)
M
Látex in natura (SP Brasil) M
SBR 1712 (SP Brasil)
M
Coágulo (BA) Máximo M Outros indicadores de borrachas Periodicidade
Coágulo (BA) Médio M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
D
Coágulo (BA) Mínimo M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
M
CVP (ES Brasil) Máximo M
IRCo DCP
D
CVP (ES Brasil) Médio M
Rubber Index
D
CVP (ES Brasil) Mínimo M Taxas de câmbio Periodicidade
Borracha natural beneficiada (físico) Periodicidade
Real (Brasil) / Dólar (EUA)
D/S/M
GEB-1 (SP Brasil) M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (SP Brasil) M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M Petróleo Periodicidade
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M
Petróleo Brent
D/S/M
RSS4 (Índia) D/S/M
Petróleo WTI
D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M Manufaturados Periodicidade
SMR20 (Malásia) D/S/M
Pneu Auto (165/70 R13', radial) (SP Brasil)
M
STR20 (Tailândia) D/S/M
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
Borracha natural beneficiada (futuro) Periodicidade
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Cingapura) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Osaka) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Tailândia) D D = diária; S = semanal; M = mensal
Séries históricas de preços não disponíveis no site. Consulte a empresa para obtê-las.
RSS3 (Tóquio) D
RSS3 (Xangai) D
TSR20 (Cingapura) D
TSR20 (Osaka) D
Eventos - Events

Tyrexpo Asia 2011
Date:
March, 29-31, 2011
Venue: Singapore
Organised by: ECI International Limited
Information: www.biztradeshows.com

Aseanplas
Date: May, 2011
Venue: Singapore
Organised by: Messe Dusseldorf Asia
Information: mdafairs@signet.com.sg

Mais eventos

Conheça também - See Also
Mandioca Brasileira
Contate-nos - Contact us

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.

Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.

Conheça nossa equipe e a empresa Natural Comunicação.
Meet our team and the company Natural Comunicação.

www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Comunicação S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.