Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano XI, n.509, 04 de março de 2011.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.509, March 04, 2011.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Indicate this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Braslatex Apabor Abiarb Polifer
Editorial - Editorial
Fundamentos não mudam, mas preços internacionais tentam ajuste

A primeira semana de março foi caracterizada por forte queda nos preços internacionais da borracha. Mas deve-se procurar compreender adequadamente essa movimentação. Segundo analistas, os preços internacionais da borracha passam por um período de correção, após terem disparado exageradamente nos últimos meses. Os fundamentos dos mercados físicos continuam apontando para a escassez de borracha e, pelo lado da demanda, as expectativas da indústria automobilística seguem bastante positivas. Leia nossa análise semanal do mercado externo.

Esta edição também traz nossa exclusiva análise mensal do mercado brasileiro. Os fundamentos internos não diferem do que vemos lá fora. No Brasil, a combinação entre demanda acelerada e oferta restrita fez com que não faltassem compradores para a borracha natural bruta e beneficiada. Resultado: preços domésticos novamente em alta em fevereiro, impulsionados também pela elevação das cotações externas. Acompanhe.

Enquanto a borracha natural cultivada atinge altas sem precedentes no país, os extrativistas da Amazônia negociam o produto a preços inferiores ao mínimo estabelecido pelo governo federal, levando a Conab a pagar subsídios na comercialização. Veja na seção Notícias .

Na seção Em Foco , trazemos dados sobre a oferta mundial de borracha natural em 2011, segundo projeções da ANRPC. O C&T fala de um estudo sobre a influência de diferentes tratamentos e teores da fibra de sisal nas propriedades mecânicas de compósitos de borracha nitrílica/sisal com e sem a adição de carbonato de cálcio.

Lembramos a todos que a APABOR promove, no próximo dia 12 de março, o Workshop Seringueira em Olímpia (SP). O evento acontecerá na Casa da Cultura. Mais informações: www.apabor.org.br

Boa leitura

Equipe Natural
equipe@natural.agr.br

International prices track correction amid unchanged fundaments

March’s first week was marked by a strong decrease in international rubber prices. But this move needs to be well-understood. According to analysts, international NR prices are going through a correction period, after last months’ exaggerating climb. The fundaments rolling spot markets are still the same: short supply, strong demand. Read our weekly market analysis.

This edition also features our exclusive monthly analysis of the domestic market. Internal fundaments are not different from foreign ones. In Brazil, the combination of growing demand and lack of supply resulted in much more buyers than sellers for crude and processed natural rubber. And it means that domestic rubber prices rose further in February, also led by high external prices. Check it out.

While cultivated natural rubber hits unprecedented highs in Brazil, extractivists from the Amazon region trade the “jungle rubber“ at lower prices than the minimum established by the federal government, leading Conab to pay subsidies for commercialization. More info at News section.

The Focus on Rubebr section brings figures on world NR supply in 2011, according to ANRPC. The Science and Technology text talks about a study of the influence from chemical treatments of sisal fibers on the properties of composites with nitrile rubber.

We remind you all that APABOR promotes The “Workshop Seringueira” in Olímpia city (State of Sao Paulo) on March 12. The event takes place at “Casa da Cultura”. More info: www.apabor.org.br

Nice reading.

Natural’s team
equipe@natural.agr.br

Borracha em Foco - Focus on Rubber

Produção mundial de BN deve crescer 4,8% em 2011
A produção mundial de borracha natural deve subir cerca de 5% em 2011, de acordo com a Associação dos Países Produtores de Borracha Natural (ANRPC). O número é inferior ao esperado pelos governantes dos países membros da entidade. Eles esperavam um crescimento de 8%, porque os preços recordes elevariam a produtividade.
Leia mais

C&T - Influência da fibra de sisal nos compósitos com borracha nitrílica
Sendo uma fonte renovável, reciclável, biodegradável e de baixo custo, o uso de recursos vegetais para a produção de compósitos poliméricos consiste numa alternativa de grande importância tecnológica.
Leia mais

Análise de Mercado - Market Analysis

SEMANAL – Mercado da borracha está em “fase de correção”
A primeira semana de março foi caracterizada por forte queda nos preços internacionais da borracha. Mas deve-se procurar compreender adequadamente essa movimentação. Segundo analistas e especialistas nesse mercado, os preços internacionais da borracha passam por um período de correção: como os preços dispararam exageradamente nos últimos meses, agora eles estão voltando a um patamar considerado “normal”. Forças especulativas vinham elevando os preços. Inclusive, os fundamentos dos mercados físicos continuam apontando pela escassez de borracha. Pelo lado da demanda, as expectativas da indústria automobilística continuam bastante positivas. As vendas seguem muito bem em grandes economias emergentes como China, Índia e Brasil. Até mesmo o mercado europeu está se reaquecendo após a crise de 2008, com elevação nas vendas de automóveis. Pelo lado da oferta, os seringais do Sudeste Asiático ainda encontram-se na estação seca, com menor produtividade.
Leia mais

MENSAL – Alta internacional e demanda brasileira impulsionam cotações domésticas em fevereiro
Sem desconsiderar o forte impacto dos elevados preços internacionais da borracha sobre o cenário brasileiro, não erraríamos ao dizer que o mercado brasileiro, neste momento, caminha também com suas próprias pernas – ou seja, sob influência de fatores internos. A combinação entre demanda acelerada e oferta restrita faz com que não faltem compradores para a borracha natural bruta e beneficiada. Resultado: preços domésticos novamente em alta em fevereiro.
Leia mais

 
Colitex                         Mario Ivo                         Bassantex                         
Notícias - News

NOTÍCIAS NACIONAIS - BRAZILIAN NEWS

Agricultura e Heveicultura
Conab libera subvenção para seringueiros do interior do Amazonas
Governo promove agronegócio brasileiro em feira internacional no Japão
RJ - Camponesas protestam contra agrotóxico no Brasil
Orçamento do Ministério da Agricultura deve ter corte de R$ 1,47 bilhão
PR - Paraná apresenta em Brasília propostas para próxima safra
Fertilizantes em recuperação
Grupo espanhol compra fábrica de borracha no Mindelo, fechada há cerca de um ano
Produtores contrataram 56% dos recursos
Agronegócio paulista exporta US$ 1,27 bilhão em janeiro


Amazônia e Meio Ambiente
Ideias ecológicas a partir da diversidade de modelos de transporte
Cientistas criticam argumento de produtividade para alterar o Código Florestal
Código Florestal será discutido em ciclo de audiências em comissão
Código florestal mobiliza a Fetag em março
Investimento no setor florestal é rentável para MS
Agricultura familiar quer alteração no relatório do Código Florestal


Petróleo e Borracha Sintética
Preocupação com petróleo faz Bovespa cair 1,6%
Petróleo volta às subidas com receios de conflito no Irão
Petróleo tem maior subida em 16 meses


Indústria Consumidora
Produção industrial cresce 9% em janeiro no Paraná
Bridgestone lança novo pneu Potenza S001 Run Flat
Indústria de automóvel confia que terá bons resultados em 2011
Meio milhão de carros no 1º bimestre
Vendas de carros batem recorde em fevereiro
Renault deve renomear motores da RBR como Infiniti por R$ 19 milhões

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS - INTERNATIONAL NEWS

Agriculture and natural rubber cultivation
MALAYSIA - Felda in talks to buy 90,000ha land to grow rubber and oil palm
MALAYSIA - Rubber tappers forgo good income to help BN's campaign in Kerdau

CINGAPURA - Produção de borracha natural com crescimento de 4,8%
SINGAPORE - Natural rubber output seen up 4.8pc
INDIA - Natural rubber import to increase, exports to decline
MALAYSIA - The highest rubber price will changce the economy and incomes of farmers

NOVA DÉLHI - Situação propícia para a exportação de borracha natural
NEW DELHI - Environment conducive for natural rubber export


Manufacture industry
EUROPE - Daimler steel headwind saps profit as rubber hits Continental AG
EUA - Danville ajusta acordo de incentivo com a Goodyear
USA - Danville adjusts Goodyear incentive agreement
THAILAND - Thai BST, Japan JSR to build Rayong synthetic rubber plant by mid-2013

EUA - Borracha esticada oferece método mais simples para montagem de nanofios
SAUDI ARABIA - SABIC to go ahead with one rubber project
USA - Danville adjusts Goodyear incentive agreement
THAILAND - Sri Trang agro-industry a strong buy on rubber outlook
ITALY - Michael defends Pirelli rubber

SUÉCIA - Pneu 'Blue' da Trelleborg com conceito AG oferece vantagens eco
SWEDEN - Trelleborg ‘Blue’ ag concept tire offers eco advantages
USA - Cooper tire & rubber 4Q profit edges higher


Oil and Synthetic Rubber
GERMANY - Self-healing elastomers stop microcracks
USA - Oil prices hit highest level since Sept. 2008
MALAYSIA - PE firms in up to $500 mln bid for Malaysia's YTY-sources
TAIWAN - Taiwan company to build new carbon black factory in India
THAILAND - Thai BST, Japan JSR to build Rayong synthetic rubber plant by mid-2013

EUA - LANXESS: aumento nos preços da borracha de cloropreno
USA - LANXESS: Increased prices for chloroprene rubber
HOLANDA - DSM declara força maior em EPDM
NETHERLANDS - DSM declares force majeure on EPDM


Markets and Prices
GERMANY - LANXESS increases prices for acrylate chemicals
USA - TPC Group reports results for the quarter ended December 31, 2010
ASIA - Rubber prices ease off
NEW DELHI - Natural rubber prices rise by Rs 3 on firm global cues
MALAYSIA - Malaysian rubber prices expected to ease this week

Cotações - Market Prices

Indicadores
Data
Valor
SMR10 (Malásia)
04/03/11
US$ 5,1870/kg
Látex Centrifugado (Tailândia)
02/03/11
US$ 3,6508/kg
Petróleo WTI (Nova York)
03/03/11
US$ 101,91/barril
Dólar (EUA)
03/03/11
R$ 1,6545
TSR20-Futuro (Cingapura)
04/03/11
US$ 5,0400/kg
Coágulo DRC 53% (pago ao produtor de São Paulo)
Fevereiro/11
R$ 3,75/kg
GEB-1 (pago às usinas de São Paulo)
Março/11
R$ 9,29/kg


Borracha natural bruta Periodicidade Borracha sintética Periodicidade
Coágulo (SP Brasil) Máximo M
Borracha Nitrílica (SP)
M
Coágulo (SP Brasil) Médio M
BR 45 (SP Brasil)
M
Coágulo (SP Brasil) Mínimo M
SBR 1502 (SP Brasil)
M
Látex in natura (SP Brasil) M
SBR 1712 (SP Brasil)
M
Coágulo (BA) Máximo M Outros indicadores de borrachas Periodicidade
Coágulo (BA) Médio M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
D
Coágulo (BA) Mínimo M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
M
CVP (ES Brasil) Máximo M
IRCo DCP
D
CVP (ES Brasil) Médio M
Rubber Index
D
CVP (ES Brasil) Mínimo M Taxas de câmbio Periodicidade
Borracha natural beneficiada (físico) Periodicidade
Real (Brasil) / Dólar (EUA)
D/S/M
GEB-1 (SP Brasil) M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (SP Brasil) M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M Petróleo Periodicidade
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M
Petróleo Brent
D/S/M
RSS4 (Índia) D/S/M
Petróleo WTI
D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M Manufaturados Periodicidade
SMR20 (Malásia) D/S/M
Pneu Auto (165/70 R13', radial) (SP Brasil)
M
STR20 (Tailândia) D/S/M
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
Borracha natural beneficiada (futuro) Periodicidade
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Cingapura) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Osaka) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Tailândia) D D = diária; S = semanal; M = mensal
Séries históricas de preços não disponíveis no site. Consulte a empresa para obtê-las.
RSS3 (Tóquio) D
RSS3 (Xangai) D
TSR20 (Cingapura) D
TSR20 (Osaka) D
Eventos - Events

Workshop Seringueira 2011
Data:
12/03/2011
Local: Olímpia/SP
Promoção: Apabor (Associação Paulista de Produtores e Beneficiadores de Borracha)
Informações: http://www.apabor.org.br , (17) 3235-1088

Tyrexpo Asia 2011
Date:
March, 29-31, 2011
Venue: Singapore
Organised by: ECI International Limited
Information: www.biztradeshows.com

Mais eventos

Conheça também - See Also
Mandioca Brasileira
Contate-nos - Contact us

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.

Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.

Conheça nossa equipe e a empresa Natural Comunicação.
Meet our team and the company Natural Comunicação.

www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Comunicação S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.