Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano XI, n.520, 20 de maio de 2011.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.520, May 20, 2011.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Indicate this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Braslatex Apabor Abiarb Polifer
Editorial - Editorial

Mudas de seringueira: como será a oferta para a próxima safra?

A demanda por mudas está aquecida, mas alguns viveiros se deparam com problemas decorrentes das fortes chuvas dos primeiros meses deste ano. Como estará a qualidade dos materiais de plantio? Leia a opinião dos nossos entrevistados na seção Em Foco.

Mudanças climáticas previstas para as próximas décadas podem alterar o mapa da produção agrícola no Brasil. Um estudo de pesquisadores da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa), Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) e Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe) prevê que o aumento da temperatura no país vai diminuir a área favorável aos cultivos de soja, café, milho, arroz, feijão e algodão. Já a cana-de-açúcar terá espaço para se expandir. Veja na seção Notícias.

A mídia nacional e internacional destacou nesta semana a intenção da indústria japonesa Sumitomo Rubber de instalar uma fábrica para a produção de pneus de passeio no Paraná, apostando na crescente demanda brasileira e sul-americana. A nova fábrica deve operar a partir de outubro de 2013, com capacidade para produzir 15 mil pneus por dia.

A seção Borracha em Foco traz uma reportagem sobre o Vietnã, quinto maior produtor mundial de borracha natural e um importante exportador do produto. No país, as indústrias consumidoras vietnamitas enfrentam dificuldades na aquisição da borracha no mercado doméstico, recorrendo às importações do produto. Leia mais.

Nossa exclusiva análise de mercado explica a migração dos contratos futuros de borracha natural da SICOM (Singapore Commodity Exchange) para a SGX (Singapore Exchange). As cotações físicas registraram baixas nesta semana, frente à média da semana anterior.

A todos, boa leitura.

Equipe Natural
equipe@natural.agr.br

Rubber tree seedlings: how is the supply going to be?

The demand for rubber tree seedlings is up, but some nurseries face problems due to strong rains in the past months. How is the quality of seedlings going to be? Read the opinion of our interviewed in the section Borracha em Foco.

Climate changes foreseen for the next decades may affect the Brazilian agriculture production map. A study conducted by researchers from Embrapa (Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária), Unicamp (Universidade Estadual de Campinas) and Inpe (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais) estimates that higher temperatures in Brazil are going to reduce the area favorable to soybean, coffee, corn, rice, bean and cotton cultivation. Sugarcane, however, is likely to found ground to expand. More info at News section.

National and international news media highlighted the intention of Japanese Sumitomo Rubber in building a passenger vehicle tires factory in the state of Paraná, betting on growing demand from Brazil and South America. The new factory is expected to operate after October 2013, with capacity to produce 15 thousand tires per day.

The section Borracha em Foco (Focus on Rubber) features a news report on Vietnam, the world’s fifth largest producer of natural rubber and an important exporter of the raw material. In that country, Vietnamese NR consuming industries face difficulties in the acquisition of rubber in domestic market, searching for imports.

Our exclusive market analysis explains the migration of natural rubber future contracts from SICOM (Singapore Commodity Exchange) to SGX (Singapore Exchange). Spot prices decreased this week, when compared to last week average prices.

Nice reading.

Natural’s team
equipe@natural.agr.br

Borracha em Foco - Focus on Rubber

Viveiros esperam maior demanda por mudas, mas oferta pode ser menor
As intensas chuvas dos primeiros meses de 2011 impactaram de forma diferente os viveiros de mudas de seringueira. Algumas fazendas que comercializam sementes de seringueira produziram cerca de 25% do seu volume médio de sementes. Em alguns viveiros, as chuvas causaram atraso na repicagem dos cavalinhos e geraram perdas de até 40%.
Leia mais

Empresas vietnamitas importam borracha
O Vietnã tem sido reconhecido como um grande exportador mundial de borracha natural. Em 2010, a receita com as exportações chegou a US$ 2,3 bilhões, o valor mais alto até o momento, enquanto o volume chegou a 782.200 toneladas. O ano de 2010 foi considerado um sucesso para a indústria da borracha, com um aumento de 94,7% no valor das exportações e 82% no preço dos produtos exportados.
Leia mais

C&T - Temperatura do ar para produção de café arábica em monocultivo e arborizado com seringueira
A técnica de cultivos consorciados ou arborizados de cafezais visa atenuar as adversidades meteorológicas extremas podendo contribuir para o desenvolvimento do cultivo.
Leia mais

Análise de Mercado - Market Analysis

SEMANAL – Contrato futuro passa da SICOM para a SGX
Nesta semana compreendida entre os dias 16 e 20 de maio houve a migração do mercado futuro da borracha natural da SICOM (Singapore Commodity Exchange) para a Singapore Exchange (SGX). A SGX já tem longa tradição nos mercados de derivativos de ferro, carvão, petróleo e outras commodities, além do mercado de títulos de uma forma geral. O contrato futuro da STR20 vem sendo negociado desde os anos 1920 e é uma das principais referências mundiais para a borracha natural. Segundo especialistas, a migração para a SGX deverá ser positiva.
Leia mais

 
Colitex                         Mario Ivo
Notícias - News

NOTÍCIAS NACIONAIS - BRAZILIAN NEWS

Agricultura e Heveicultura
Licença para agrotóxicos
Valor da produção agrícola deve crescer 12,4% em Minas Gerais
Agricultura e turismo fortalecem a economia
Mudança climática será nociva para a agricultura na maior parte do Brasil
Governo incentiva cultivo de seringueiras
Agricultura familiar obtém pacote de benefícios do governo federal
Agricultor familiar tem crédito maior e juros menores
Agricultura debate proteção de cultivares
Brasil e Rússia assinam declaração conjunta que beneficia agricultura
Presidente da Abimaq alerta para desindustrialização
Agricultura é responsável por 10,3% das vagas abertas no Brasil
Simpósio de Agricultura debate alternativas sustentáveis para agricultura
Flor dente-de-leão pode ser usada para produzir borracha
FAO defende biocombustíveis para impulsionar economia
Embrapa participa da Agrobrasília 2011
Linha de crédito para projetos sustentáveis oferece R$ 2 bi, mas produtores desconhecem
Exportações atingem US$ 7,9 bi em abril


Amazônia e Meio Ambiente
Código Florestal pode limitar ação do governo
C.Vale recebe apoio do Ministério da Agricultura
Cultivo de floresta poderá ser considerado atividade agrícola
Relator do Código Florestal critica Ibama por desmate na Amazônia
Desmate cresce 27% na Amazônia; governo exime Código Florestal
MT concentra 80% dos desmates na Amazônia e maior volume é no Nortão
Floresta: Setor representa 11% das exportações


Petróleo e Borracha Sintética
Petróleo fecha em forte queda em Nova York
Preço do petróleo sobe após dados de estoques em NY
RJ - Diminuição do preço da gasolina está relacionada à produção de etanol
Petróleo sobe mais de 1% com dólar a recuar
Petróleo brasileiro será mais caro que Brent, diz Petrobras
Produção de petróleo rende R$ 14 mi a Estado e municípios
Petróleo recua para US$ 99,22 o barril em Nova York


Indústria Consumidora
Brasil e Argentina dão trégua para produtos
Japoneses anunciam investimento no sul
Indústria japonesa formaliza investimento no Paraná
Importadora de carros reduz críticas ao governo
Venda de automóveis na Europa tombou para nível próximo dos anos 90
Argentina: fábricas de automóveis preocupadas com vendas ao Brasil
Emplacamentos têm queda de 3,25%
Vendas de automóveis caem 1,73% no Distrito Federal
Vai faltar carro importado no mercado nacional
EUA: produção de automóveis cai e indústria fica estável
Venda de veículos na 1ª quinzena de maio cai 2,8%

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS - INTERNATIONAL NEWS

Agriculture and natural rubber cultivation
INDIA – Importação de borracha cai 92% em abril, na India
AFRICA – Conflitos na Costa do Marfim reduzem produção de borracha
AFRICA - Ivory Coast conflict cuts rubber output
INDIA - India's rubber import dips 92 per cent in April
MALAYSIA - ‘Hiska’ coagulates latex rapidly to enhance rubber yields
INDIA - Poor Rubber production rings alarm bells in consumer circles

EUA – Borracha sustentável a base de dente-de-leão para veículos da Ford
USA - Dandelions could prove sustainable rubber source for Ford vehicles


Manufacture industry
FRANÇA - Michelin prevê alta de 40% na produção de borracha
JAPÃO- Sumitomo Rubber construirá fabrica de pneus no Brasil
USA - Liberty Tire Recycling Presents 'Recycle ATLANTA: 2011'
JAPAN - Sumitomo Rubber to build Brazil tire plant
USA - Rubber firm opens in Ravenna
FRANCE - Michelin eyes 40% increase for rubber production
CHINA - Don’t sell China short, says Retread Tire Association
CHINA - China April car sales up 2.8 pct
CHINA - Hefei plant inaugurated – Conti underway in Chinese tyre market


Oil and Synthetic Rubber
SAUDI ARABIA - University of Akron partners Saudi Arabia to build elastomer technology training inst
THAILAND - Dow’s Thai elastomer JV to startup June 1
EUROPE - PolyOne unveils advanced innovation center in Avon lake
SAUDI ARABIA - SABIC and ExxonMobil Chemical award contracts, sign technology agreements for propose
NEW DALHI - Synthetic rubber consumption up 8% in February


Markets and Prices
MALAYSIA - Rubber market seen to be volatile this week
EUROPE - Tyre mrkets continue to grow in April
ASIA - Asia Rubber-Tyre grades traded for June delivery

Cotações - Market Prices

Indicadores
Data
Valor
SMR10 (Malásia)
20/05/11
US$ 4,5605/kg
Látex Centrifugado (Tailândia)
19/05/11
US$ 3,4098/kg
Petróleo WTI (Nova York)
19/05/11
US$ 98,44/barril
Dólar (EUA)
19/05/11
R$ 1,6165
TSR20-Futuro (Cingapura)
20/05/11
US$ 4,5360/kg
Coágulo DRC 53% (produtor de São Paulo)
Abril/11
R$ 3,97/kg
GEB-1 (usinas de São Paulo)
Maio/11
R$ 9,71/kg


Borracha natural bruta Periodicidade Borracha sintética Periodicidade
Coágulo (SP Brasil) Máximo M
Borracha Nitrílica (SP)
M
Coágulo (SP Brasil) Médio M
BR 45 (SP Brasil)
M
Coágulo (SP Brasil) Mínimo M
SBR 1502 (SP Brasil)
M
Látex in natura (SP Brasil) M
SBR 1712 (SP Brasil)
M
Coágulo (BA) Máximo M Outros indicadores de borrachas Periodicidade
Coágulo (BA) Médio M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
D
Coágulo (BA) Mínimo M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
M
CVP (ES Brasil) Máximo M
IRCo DCP
D
CVP (ES Brasil) Médio M
Rubber Index
D
CVP (ES Brasil) Mínimo M Taxas de câmbio Periodicidade
Borracha natural beneficiada (físico) Periodicidade
Real (Brasil) / Dólar (EUA)
D/S/M
GEB-1 (SP Brasil) M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (SP Brasil) M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M Petróleo Periodicidade
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M
Petróleo Brent
D/S/M
RSS4 (Índia) D/S/M
Petróleo WTI
D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M Manufaturados Periodicidade
SMR20 (Malásia) D/S/M
Pneu Auto (165/70 R13', radial) (SP Brasil)
M
STR20 (Tailândia) D/S/M
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
Borracha natural beneficiada (futuro) Periodicidade
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Cingapura) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Osaka) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Tailândia) D D = diária; S = semanal; M = mensal
Séries históricas de preços não disponíveis no site. Consulte a empresa para obtê-las.
RSS3 (Tóquio) D
RSS3 (Xangai) D
TSR20 (Cingapura) D
TSR20 (Osaka) D
Eventos - Events
Chinaplas 2011
Date: May, 17-20, 2011
Venue: Guangzhou, PR China
Organised by: Adsale Exhibition Services Ltd., China Import & Export Fair Pazhou Complex
Information: www.adsale.com.hk, e-mail: publicity@adsale.com
Tel: 852 2516 3395 / 3374, Fax: 852 2516 5024

Autopromotec 2011
Date: May, 25-29, 2011
Venue: Bologna, Italy
Organised by: Promotec SpA
Information: www.autopromotec.it, e-mail: info@autopromotec.it
Tel: +39 051, 6424000, Fax: + 39 051-733008 – 731886

Mais eventos

Conheça também - See Also
Mandioca Brasileira
Contate-nos - Contact us

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.

Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.

Conheça nossa equipe e a empresa Natural Comunicação.
Meet our team and the company Natural Comunicação.

www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Comunicação S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.