Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano XI, n.523, 10 de junho de 2011.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.523, June 10, 2011.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Indicate this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Braslatex Apabor Abiarb Polifer
Editorial - Editorial
Práticas conservacionistas recomendadas para a seringueira

Recomendações sobre práticas conservacionistas para a cultura da seringueira foram feitas por um grupo de engenheiros agrônomos ligados a diversos órgãos da Secretaria de Agricultura do Estado de São Paulo, em texto publicado pela Apabor. A seção Borracha em Foco desta semana aborda essas recomendações, que incluem preparo e conservação do solo, adubação, plantio de mudas, controle de ervas daninhas e outros.

O Em Foco também fala de um polêmico artigo científico, escrito por um professor de Economia da Tailândia, sobre a expansão das plantações de seringueira no país. Segundo o autor, a expansão descontrolada desse plantio tem impactos negativos sobre a segurança alimentar e o meio ambiente.

Segundo o International Rubber Study Group, a produção de borracha natural pode aumentar 5,8% este ano, uma vez que os altos preços estimulam os produtores a aumentar a extração, reduzindo o déficit de abastecimento. O assunto é tema das Notícias Internacionais e da nossa análise semanal de mercado.

A análise de mercado fala também do excesso de chuvas na Tailândia e da leve esfriada sentida no mercado chinês e americano de automóveis. Veja o reflexo desses fatores sobre os preços físicos e futuros internacionais, em nosso site.

Lembramos que a Apabor realiza em Jales, no dia 18 de junho, mais uma edição do Workshop Seringueira.

A todos, boa leitura.

Equipe Natural
equipe@natural.agr.br

Soil conservation practices recommended to rubber cultivation

Recommendations for soil conservation practices in rubber plantations were made by a team of agronomists linked to the Secretary of Agriculture of the State of Sao Paulo, in an article published by Apabor. The section Focus on Rubber features these recommendations, which comprise soil preparation and conservation, fertilization, seedlings planting, weed control and others.

The Focus on Rubber also speaks of a controversial scientific paper, written by a professor of Economics in Thailand, on the expansion of rubber plantations in the country. According to the author, the uncontrolled expansion of cultivation has negative impacts on food security and environment.

According to the International Rubber Study Group, natural rubber production may increase 5.8% this year, as higher prices encourage farmers to increase tapping, reducing the supply deficit. This subject can be read at the International News section and at the Market Analysis section.

Our weekly market analysis also deals with excessive rains in Thailand and the slight decline of Chinese and American automotive markets. See the impact of these factors on international spot and futures prices at our website.

Apabor promotes another edition of Rubber Workshop in Jales, on June 18.

Nice reading.

Natural’s team
equipe@natural.agr.br

Borracha em Foco - Focus on Rubber

C&T - Práticas conservacionistas recomendadas para a cultura da seringueira
Para que a implantação da cultura da seringueira (Hevea brasiliensis) tenha sucesso, é preciso cuidar do solo, base do cultivo, pois a longevidade de qualquer sistema agrícola depende das boas características deste. Por isso, um artigo sobre práticas conservacionistas recomendadas para a cultura da seringueira foi recentemente publicado no site da Associação Paulista de Produtores e Beneficiadores de Borracha (APABOR). Um trabalho foi coordenado por Maria Argentina Nunes de Mattos, da Coordenadoria de Defesa Agropecuária (CDA) da Secretaria de Agricultura do Estado de São Paulo, e realizado em conjunto com engenheiros agrônomos da Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios (APTA) e da Coordenadoria de Assistência Técnica Integral (CATI). Segundo os autores, para a implantação da cultura, deve-se primeiramente realizar o planejamento de atividades como levantamento topográfico, alocação das estradas e os carreadores, subdivisão da área em talhões e definição do plantio.
Leia mais

Expansão da seringueira não beneficia a todos, diz professor tailandês
O trabalho, realizado por Somboon Jarernjiratrakul, professor de Economia na Universidade Prince of Songkla (Tailândia), sugere uma abordagem mais organizada para administrar as plantações em termos de sustentabilidade econômica e ambiental.
Leia mais

Análise de Mercado - Market Analysis

SEMANAL – IRSG prevê + 5,8% na produção mundial em 2011
Sensação de incerteza foi o que predominou no mercado internacional da borracha natural durante a semana de 06 a 10 de junho. Boa parte dessa incerteza foi gerada pela falta de sinalizações de fundamentos relacionados à oferta e demanda. Em outras palavras, parece não ter havido “nada de muito novo” no contexto. Assim, os preços mantiveram relativa estabilidade sem tendência bem definida. As vendas de carro na China, durante o mês de maio, ficaram aquém do previsto, e ainda foram 0,1% menores que em maio de 2010. Além disso, o mercado norte-americano de automóveis também deu uma esfriada nos últimos dias. Mas, por outro lado, o clima adverso vem prejudicando a oferta de borracha natural tailandesa, ficando meio que “elas por elas”. A divulgação, pelo IRSG no dia 08, de que a safra mundial neste ano será 5,8% maior que a de 2010 (atingindo 10,9 milhões de toneladas), pode ter provocado algum recuo nos preços.
Leia mais

 
Colitex                         Mario Ivo
Notícias - News

NOTÍCIAS NACIONAIS - BRAZILIAN NEWS

Agricultura e Heveicultura
Borracha, arroz, umbu, babaçu e mais dez produtos contam com bônus em junho
Incêndio destrói parte de fábrica de borracha na Bahia
Nova agricultura familiar
Vendas de máquinas crescem 20%
FAO teme escassez de água na agricultura por mudanças climáticas
Exportação do agronegócio deve bater novo recorde
Setor de fertilizantes vai abordar inovação e sustentabilidade
Exploração de áreas protegidas renderia R$ 10 bilhões por ano
Governo lança no fim do mês Plano Agrícola e Pecuário 2011/2012
Agricultores recebem incentivos para produzir orgânicos
Bruxelas disponibiliza 150 milhões para agricultores
Tendência é que preços de alimentos continuem em alta até 2012
Secretária de SP quer crescimento agrícola sustentável
«Acordo com MERCOSUL é negativo para agricultura»
Governo não quer confronto entre agronegócio e ambientalistas
Brasil triplica agricultura sem desmatar mais

Amazônia e Meio Ambiente
Esperança: florestas estão sendo melhor cuidadas
Questão ambiental está ligada à qualidade de vida das pessoas, diz ministra
Brasil oferece modelo agrícola sem elevação do desmatamento, diz estudo
Desmatamento e violência andam juntos na Amazônia
Ministra recebe senadores para debater Código Florestal
Ministério do Meio Ambiente trabalha para alterar Código Florestal
Demanda por alimento continua a pressionar florestas, diz estudo
Governo divulga metodologias de uso sustentável das florestas


Petróleo e Borracha Sintética
Petróleo afunda 3% para baixo dos 100 dólares
Petrobras anuncia descoberta de reservas de petróleo
Petróleo sobe mais de 1% para máximos de um mês
Estoques de petróleo nos EUA caem 4,845 mi de barris
Petróleo pouco convencido salta para ganhos


Indústria Consumidora
IBGE: folha de pagamento na indústria cai 0,8% em abril
Pneus contam com tecnologia moderna
Bridgestone comprometida com o Meio Ambiente
Ford quer vender 8 milhões em 2015
Novo pneu super-macio da Pirelli regressa no GP Canadá
Queda no preço do etanol chega a 3,52% em Mato Grosso
Venda de veículos bate recorde
Brasil e Argentina aceleraram liberação de produtos
Pirelli: "Os pneus do Vettel teriam durado"

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS - INTERNATIONAL NEWS

Agriculture and natural rubber cultivation
MALAYSIA - Malaysia rubber output May rise 17% to 1 million tons
INDIA - Rubber consumption set to outpace output
ÁSIA – Gap no fornecimento da borracha pode diminuir com o aumento das extrações
ASIA - Rubber supply gap may narrow on increased tapping
INDIA - Mass contact programme by Rubber Board

VIETNÃ – Plantação de 100.000 ha de borracha no Vietnã
VIETNAM - Vietnamese group plants 100,000ha of rubber
ÍNDIA – Pequenas e Medias Empresas em crise devido à oferta de borracha natural
INDIA - SME units in crisis over natural rubber supply


Manufacture industry
CORÉIA – Novo centro de produção da Hankook
KOREA - Hankook to make RI production hub
ASIA - Rubber industry hurt by price fluctuations
CHINA - China plant set to become Pirelli’s largest
COSTA RICA - Bridgestone to invest in Costa Rica production and services


Oil and Synthetic Rubber
EUA - A Solutia reafirma seu compromisso de manter negócios de antidegradantes com Santoflex ®
USA - Solutia reaffirms its commitment to Santoflex® antidegradant business
ÁSIA – Petróleo - maior queda em quatro semanas devido um relatório saudita sobre aumento da produção
ASIA - Oil falls the most in four weeks on report saudis to raise output


Markets and Prices
JAPÃO – Mercado futuro de Tóquio se acalma, devido a alta da moeda local
JAPAN - Tokyo futures ease, hurt by yen’s climb
CHINA - 'China slowdown may lead to 75% dip in commodities'
TAILÂNDIA - Borracha avança mesmo com oferta apertada
THAILAND - Rubber advances amid tight supply
JAPAN - Tokyo futures slip as oil prices fall
JAPÃO – Preço da borracha natural permanece praticamente inalterado em U$5
JAPAN - NR prices largeley unchanged around $5
ASIA - Rubber market likely to ease this week

Cotações - Market Prices

Indicadores
Data
Valor
SMR10 (Malásia)
10/06/11
US$ 4,6500/kg
Látex Centrifugado (Tailândia)
09/06/11
US$ 3,3853/kg
Petróleo WTI (Nova York)
09/06/11
US$ 101,93/barril
Dólar (EUA)
09/06/11
R$ 1,5877
TSR20-Futuro (Cingapura)
10/06/11
US$ 4,6390/kg
Coágulo DRC 53% (produtor de São Paulo)
Maio/11
R$ 3,97/kg
GEB-1 (usinas de São Paulo)
Junho/11
R$ 8,62/kg


Borracha natural bruta Periodicidade Borracha sintética Periodicidade
Coágulo (SP Brasil) Máximo M
Borracha Nitrílica (SP)
M
Coágulo (SP Brasil) Médio M
BR 45 (SP Brasil)
M
Coágulo (SP Brasil) Mínimo M
SBR 1502 (SP Brasil)
M
Látex in natura (SP Brasil) M
SBR 1712 (SP Brasil)
M
Coágulo (BA) Máximo M Outros indicadores de borrachas Periodicidade
Coágulo (BA) Médio M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
D
Coágulo (BA) Mínimo M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
M
CVP (ES Brasil) Máximo M
IRCo DCP
D
CVP (ES Brasil) Médio M
Rubber Index
D
CVP (ES Brasil) Mínimo M Taxas de câmbio Periodicidade
Borracha natural beneficiada (físico) Periodicidade
Real (Brasil) / Dólar (EUA)
D/S/M
GEB-1 (SP Brasil) M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (SP Brasil) M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M Petróleo Periodicidade
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M
Petróleo Brent
D/S/M
RSS4 (Índia) D/S/M
Petróleo WTI
D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M Manufaturados Periodicidade
SMR20 (Malásia) D/S/M
Pneu Auto (165/70 R13', radial) (SP Brasil)
M
STR20 (Tailândia) D/S/M
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
Borracha natural beneficiada (futuro) Periodicidade
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Cingapura) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Osaka) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Tailândia) D D = diária; S = semanal; M = mensal
Séries históricas de preços não disponíveis no site. Consulte a empresa para obtê-las.
RSS3 (Tóquio) D
RSS3 (Xangai) D
TSR20 (Cingapura) D
TSR20 (Osaka) D
Eventos - Events
I Fórum Interestadual e VII Simpósio Capixaba de Seringueira
Data: 16 e 17/06/2011
Local: Senac - Beira Mar - Vitoria - ES
Informações: 27 3337-6222

Workshop Seringueira 2011
Data: 18/06/2011
Local: Jales/SP
Promoção: Apabor (Associação Paulista de Produtores e Beneficiadores de Borracha)
Informações: http://www.apabor.org.br , (17) 3235-1088

Mais eventos

Conheça também - See Also
Mandioca Brasileira
Contate-nos - Contact us

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.

Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.

Conheça nossa equipe e a empresa Natural Comunicação.
Meet our team and the company Natural Comunicação.

www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Comunicação S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.