Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o Mundo - From Brazil to the World

Borracha via e-mail: Ano XI, n.528, 15 de julho de 2011.
O informativo eletrônico do Sistema de Informações Agroindustriais da Borracha Natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.528, July 15, 2011.
An international newsletter of the Brazilian Natural Rubber Agro-industrial Information System.
Indicate this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha

natural

Patrocínio - Sponsors
Braslatex Apabor Abiarb Polifer
Editorial - Editorial

IRSG atualiza projeções para 2011

Na semana passada, trouxemos algumas projeções da Association of Natural Rubber Producing Countries (ANRPC) para a safra mundial de borracha natural em 2011. Na presente edição, apresentamos os mais recentes dados do International Rubber Study Group (IRSG), divulgados no início de julho.

O último relatório do IRSG ajusta as previsões de consumo global de borracha (sintética e natural juntas), com números superiores aos de 2010 mas ligeiramente inferiores à projeção feita alguns meses antes pelo grupo. O texto também aborda a questão da oferta mundial de borracha natural em 2011, como você acompanha na seção Borracha em Foco.

A indústria de látex centrifugado tem grande relevância na Índia, país que se destaca neste mercado. Contudo, as empresas do setor estão enfrentando fortes desafios, exatamente quando a demanda por produtos a base de látex cresce em vários países do mundo. A exemplo do Brasil, um dos maiores gargalos enfrentados atualmente pela indústria indiana consumidora de látex é a oferta restrita do látex concentrado, o que está diretamente relacionado aos altos preços da borracha natural. Leia sobre o assunto na seção em Foco.

Ainda na seção Borracha em Foco, a matéria de Ciência e Tecnologia mostra que a expansão da heveicultura no estado de São Paulo em sistema de monocultivo é um dos fatores que tem favorecido o desenvolvimento populacional de algumas espécies de ácaros. Pesquisadores da UNESP estudaram a distribuição espacial do ácaro vermelho (Tenuipalpus heveae Baker) na cultura da seringueira. Veja os resultados da pesquisa.

Acompanhe ainda as seções de Notícias, Cotações e outras.

A todos, boa leitura.

Equipe Natural
equipe@natural.agr.br

IRSG updates projections for 2011

Last week, we presented some projections of the Association of Natural Rubber Producing Countries (ANRPC) for the global natural rubber market in 2011. In this edition, we feature the latest data from the International Rubber Study Group (IRSG), released in early July.

The latest IRSG’s report adjusts the forecasts for global consumption of rubber (synthetic plus natural). The figures are higher than 2010’s ones, but they are slightly lower than the projection made by the group a few months ago. The text also addresses the question of global natural rubber supply in 2011, as you can see in the section Borracha em Foco.

The centrifuged latex industry has great relevance in India, one of the main players in this market. However, the sector's companies are facing strong challenges, in a time when demand for products made from latex is growing around the world. As well as in Brazil, one of the biggest problems currently faced by Indian consuming industry is the tight supply of centrifuged latex, which is directly related to the high prices of natural rubber.

Also in the section Borracha em Foco, the text of Science and Technology shows that the expansion of rubber cultivation in the state of Sao Paulo in monoculture system is one factor that has favored population development of some mite species. Researchers from UNESP have studied the spatial distribution of Tenuipalpus heveae Baker in rubber tree plantations. See the search results.

Take a look at the sections called Notícias (news), Cotações (market prices) and others.

Nice reading.

Natural’s team
equipe@natural.agr.br

Borracha em Foco - Focus on Rubber

C&T - Distribuição espacial do ácaro vermelho na cultura da seringueira
Entre as pragas que podem afetar a cultura, os ácaros Tenuipalpus heveae Baker (ácaro vermelho) e Calacarus heveae Feres (Eriophyidae) podem causar desfolhamento intenso das plantas um ou dois meses antes da época da senescência natural da cultura, conforme relatado por estudos acadêmicos e científicos. O ácaro Tenuipalpus heveae coloniza a face inferior dos folíolos, concentrando-se ao longo das nervuras, onde se observa grande quantidade de ácaros em diferentes estágios e exúvias, com escurecimento do tecido vegetal nos locais de alimentação. As folhas atacadas tornam-se amareladas e posteriormente caem.
Leia mais

Volatilidade de preços e baixa oferta comprometem indústria de látex na Índia
A Índia, que é um importante país na indústria mundial de látex natural, está enfrentando fortes desafios, exatamente quando a demanda por produtos a base de látex (luvas, preservativos, cateteres, bexigas, elásticos e uma variedade de outros produtos) cresce em todo o mundo.
Leia mais

IRSG estima demanda por borracha em 25,7 milhões de toneladas
A demanda global por borracha (natural e sintética juntas) deve subir para 25,7 milhões de toneladas em 2011. Este número é ligeiramente inferior à estimativa anterior, publicada em março, de 26,1 milhões de toneladas, mas é ligeiramente superior ao consumo do ano anterior, segundo informações do International Rubber Study Group (IRSG) divulgadas no início de julho.
Leia mais

Análise de Mercado - Market Analysis

SEMANAL - Aliança Tripartite discute criação de mercado regional
O International Tripartite Rubber Council (ITRC), conselho formado pelos três maiores produtores e exportadores de borracha natural - Tailândia, Indonésia e Malásia -, se reuniram na Malásia, de 4 a 8 de julho, para discutir a criação de um mercado regional para a borracha natural e analisar dados de produção e demanda.
Leia mais

Publicidade - Advertising

Colitex                         Mario Ivo

Notícias - News

NOTÍCIAS NACIONAIS - BRAZILIAN NEWS

Agricultura e Heveicultura
Cientistas desenvolvem látex de flor que pode ser usado em pneus
BDMG financia cultivo de seringueiras na Zona da Mata
Brasil deve aumentar investimentos em robótica, diz professor
Dilma lança plano safra 2011/2012 no sudoeste do PR
BB empresta R$ 4,3 bi no Estado
Aumenta venda de commodities à China
Brasil desponta como potência científica no setor agropecuário diante da nova economia
Congresso discutirá inovações tecnológicas no desenvolvimento do Cerrado
Brasil tem 300 milhões de hectares cercados, diz professor da USP
Agricultura depende da mata ciliar
SP - Região representa 4,1% da produção Estadual de borracha
Banco do Brasil espera movimentar R$ 45,7 bi em 2011-2012
Produtos biológicos de controle terão novos rótulos
Agricultura: Compras antecipadas garantem economia de 15%
Valor produzido na agricultura cresceu 60% em 10 anos
Novo modelo pode reduzir uso de agrotóxicos

Amazônia e Meio Ambiente
Estudo simulará aquecimento amazônico e suas consequências
Parques na Amazônia serão reduzidos por medida provisória
Amazônia e Cerrado são debatidos na 63ª Reunião Anual da SBPC
Cientistas pesquisam solo fertilizante da Amazônia
Amazônia perdeu 268 km² de floresta em maio

Petróleo e Borracha Sintética
Indianos abandonam projeto para carro de US$2,5 mil
Petrobras diz ser "tranquilo" atingir meta de produção de 2011
Petróleo: Caem preços em Londres, sobem em Nova York
Petróleo nos EUA cai quase 3%
Brasil vai liderar alta na produção em 2012, diz AIE
Petrobras publica Relatório de Sustentabilidade 2010
Produção de petróleo de Omã cresce 1,2% em junho
Petróleo recua com temor sobre crise na zona do euro

Indústria Consumidora
Grandes montadoras vão perder espaço no país
Estoque aumenta, mas não preocupa indústria
Tecnologia verde chega à fabricação de pneus
Bridgestone apresenta pneus específicos para o transporte rodoviário na Transpo-sul 2011
Tecnologia para segurança no transporte de cargas é atração na Transposul em Porto Alegre
Vendas do Grupo Renault atingiram um nível histórico e tiveram um aumento de 1,9% em relação a 2010
Produção de veículos no país recua em junho ante maio

 

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS - INTERNATIONAL NEWS

Agriculture and natural rubber cultivation
NEW DELHI - Natural rubber production up 4% in June, consumption up 6%
MALÁSIA - Tradewinds quer fazer de Kedah um pólo da borracha
MALAYSIA - Tradewinds to build rubber city in Kedah
VIETNÃ - Probabilidade das exportações chegarem a US$ 3 bilhões em 2011
VIETNAN - Rubber exports likely to hit $3 billion in 2011
MALÁSIA - Aumento de 9,4% na produção de borracha natural em maio na Malásia
MALAYSIA - Malaysia's natural rubber production up 9.4% in May
ÍNDIA - Regime de seguro para os seringueiros
INDIA - Insurance scheme for rubber tappers launched

Manufacture industry
INDIA - Michelin Chennai Training Center opens doors
TAIWAN - Makers are introducing models with better features and flexibility
USA - Toyo USA signs Georgia bond deal to expand plant

ÍNDIA - Grandes pneumáticas olham borracha no Sudeste da Ásia
INDIA - Tyre majors eye rubber in SE Asia
CHINA - Aeolus Tyre adding passenger tire capacity in China
INDIA - Tyrexpo India 2011 debuts in Chennai

ÍNDIA - Nova fábrica da Índia pode ser a maior da Michelin
INDIA - New India plant may be Michelin's largest
CHINA - Sumitomo: 50 milhões de pneus na China
CHINA - Sumitomo: 50 million tyres in China
CHINA - Kumho to relocate Nanjing, China, plant

Oil and Synthetic Rubber
UE - Tribunal europeu reduz multas de cartel da borracha sintética
EU - EU court cuts SR cartel price fix fines
ÍNDIA - Consumo de borracha sintética sobre 18,44% em 2011
INDIA - India's synthetic rubber consumption up 18.44 pc in FY11

Markets and Prices
CHINA - Se economia chinesa desacelerar, resto do mundo deve sentir o peso
CHINA - As China’s economy slows, the rest of the world will feel the weight
JAPAN - Rubber in Tokyo rebounds from two-week low as yen’s retreat spurs buying
MALAYSIA - Rubber market may see steady trading this week

Cotações - Market Prices

Indicadores
Data
Valor
SMR10 (Malásia)
15/07/11
US$ 4,5850/kg
Látex Centrifugado (Tailândia)
14/08/11
US$ 3,0329/kg
Petróleo WTI (Nova York)
15/07/11
US$ 97,24/barril
Dólar (EUA)
15/07/11
R$ 1,5743
TSR20-Futuro (Cingapura)
15/07/11
US$ 4,5530/kg
Coágulo DRC 53% (produtor de São Paulo)
Junho/11
R$ 3,39/kg
GEB-1 (usinas de São Paulo)
Julho/11
R$ 8,62/kg


Borracha natural bruta Periodicidade Borracha sintética Periodicidade
Coágulo (SP Brasil) Máximo M
Borracha Nitrílica (SP)
M
Coágulo (SP Brasil) Médio M
BR 45 (SP Brasil)
M
Coágulo (SP Brasil) Mínimo M
SBR 1502 (SP Brasil)
M
Látex in natura (SP Brasil) M
SBR 1712 (SP Brasil)
M
Coágulo (BA) Máximo M Outros indicadores de borrachas Periodicidade
Coágulo (BA) Médio M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
D
Coágulo (BA) Mínimo M
GEB-1 Ref. Apabor SP Brasil
M
CVP (ES Brasil) Máximo M
IRCo DCP
D
CVP (ES Brasil) Médio M
Rubber Index
D
CVP (ES Brasil) Mínimo M Taxas de câmbio Periodicidade
Borracha natural beneficiada (físico) Periodicidade
Real (Brasil) / Dólar (EUA)
D/S/M
GEB-1 (SP Brasil) M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (SP Brasil) M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA)
M
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M Petróleo Periodicidade
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M
Petróleo Brent
D/S/M
RSS4 (Índia) D/S/M
Petróleo WTI
D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M Manufaturados Periodicidade
SMR20 (Malásia) D/S/M
Pneu Auto (165/70 R13', radial) (SP Brasil)
M
STR20 (Tailândia) D/S/M
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
Borracha natural beneficiada (futuro) Periodicidade
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Cingapura) D
Pneu Caminhão (10.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Osaka) D
Pneu Caminhão (9.00R 20, radial) (SP Brasil)
M
RSS3 (Tailândia) D D = diária; S = semanal; M = mensal
Séries históricas de preços não disponíveis no site. Consulte a empresa.
RSS3 (Tóquio) D
RSS3 (Xangai) D
TSR20 (Cingapura) D
TSR20 (Osaka) D
Eventos - Events

Workshop Seringueira 2011
Data: 20/08/2011
Local: Paranaíba/MS
Promoção: Apabor - Associação Paulista de Produtores e Beneficiadores de Borracha
Informações: www.apabor.org.br / (17) 3235-1088

Mais eventos

Fale Conosco - Contact us

Envie sua mensagem com críticas e sugestões para borracha@borrachanatural.agr.br.
Send a message with comments and suggestions to borracha@borrachanatural.agr.br.

Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.

Conheça nossa equipe e a empresa Natural Comunicação.
Meet our team and the company Natural Comunicação.

www.borrachanatural.agr.br

© 2005 Natural Comunicação S/S Ltda. Todos os direitos reservados – All rights reserved.