Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o mundo - From Brazil to the world

Borracha via e-mail: Ano XIII, n.591, 04 de fevereiro de 2013.
Boletim semanal da cadeia produtiva da borracha natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.591, February 04, 2013.
Weekly bulletin of the natural rubber production chain.
Indicate this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha
natural

Patrocínio - Sponsors

Abiarb  Apabor  Braslatex  Globorr  Lateks  Santa Helena

Editorial - Editorial

Produção cresce, mas consumo cai em 2012

International Rubber Study Group (IRSG), com sede em Cingapura, divulgou relatório que mostra um superávit de produção de borracha natural no ano passado. A produção mundial teria se elevado 3,2% frente a um consumo de 1,1%. O aumento tímido do consumo se deve ao cenário nada animador nos Estados Unidos e na Europa. [Borracha em Foco]

O extensionista da Coordenadoria de Assistência Técnica Integral (Cati) Juliano Quarteroli afirma que a implantação de qualquer empreendimento agropecuário depende de muitos fatores não controláveis, como o clima e o preço de insumos. Mas o planejamento e a adoção de boas práticas são fatores que não podem ser esquecidos pelo agricultor para o sucesso da atividade. A matéria “Como implantar um seringal” aponta os principais cuidados para o sucesso de um projeto de plantio de seringueira. [Borracha em Foco] 

Ao que parece, o governo da Malásia decidiu ampliar sua participação do mercado mundial de borracha natural, dobrando o volume produzido atualmente nos próximos anos. O desafio é grande quando se considera que 95% da produção vêm da agricultura familiar, dificultando assim a transferência de tecnologia, e que a presença do cultivo dendê ainda tem atraído o olhar do produtor. [Borracha em Foco] 

A última semana de janeiro refletiu o otimismo do mercado de borracha natural, com todas as bolsas de futuros mostrando variação positiva. O anúncio de que o mercado automobilístico deve seguir em crescimento em 2013 é o principal motivo. Os preços da commodity ultrapassaram definitivamente os US$ 3.000 por tonelada em janeiro e não mostram sinais de enfraquecimento. [Análise de Mercado] 

A novela Novo Código Florestal ganha mais um capítulo. O Supremo Tribunal Federal (STF) decide que a nova lei não anula multas aplicadas a proprietários rurais que desrespeitaram o Código Florestal de 1965. As multas poderão ser convertidas em serviços de preservação, por exemplo, se o proprietário da terra cumprir as obrigações previstas na nova legislação. [Notícias] 

Boa leitura!

 

Production grows, consumption falls in 2012

The International Rubber Study Group (ISRG), headquartered in Singapore, released a report showing a surplus of natural rubber production last year. World production would have risen 3.2% compared to a consumption of 1.1%. The small increase in consumption is due to the discouraging scenario in the United States and Europe.

The agronomist of Coordenadoria de Assistência Técnica Integral (Cati) Juliano Quarteroli says that the implementation of any agricultural project depends on many uncontrollable factors such as weather and the price of inputs. But the planning and adoption of good practices are factors that cannot be forgotten by the farmer for success. The news “Como implantar um seringal” shows the main care for the success of a project of natural rubber.

Apparently, the Malaysian government decided to increase its share of the global market for natural rubber, doubling the volume currently produced in the coming years. The challenge is great when you consider that 95% of production comes from small farmers, hindering technology transfer, and the presence of oil palm cultivation has also attracted the eye of the producer.

The last week of January reflected the optimism of the natural rubber market, with all the futures exchanges showing positive growth. The announcement that the auto market should follow growth in 2013 is the main reason. Commodity prices definitely surpassed the $ 3,000 per ton in January and not show signs of weakness.

The New Forest Code novel gets another chapter. The Supreme Court decides that the new law does not cancel fines for farmers who flouted the old Forest Code, of 1965. The fines may be converted in services involving the environmental preservation, for example, if the farmer meets the obligation of the new legislation.

Enjoy!

Borracha em Foco - Focus on Rubber

Mercado de borracha otimista com recorde de vendas de carros
A queda no fornecimento de borracha natural e o recorde de vendas de carros resultaram na extensão do perído de valorização do produto, que já registra uma alta de cinco meses e que deve elevar os custos para fabricantes de pneus.
Leia o artigo completo

Os benefícios da seringueira transgênica
A borracha natural está disseminada na vida moderna com mais de 40 mil produtos e 400 componentes médicos que contém o material. Em muitas aplicações estratégicas e médicas, nenhum material sintético pode atingir sua combinação única de alta performance e custo. Além disso, a borracha natural possui a vantagem de ser um recurso renovável, que permenecerá conosco muito tempo após os produtos derivados de petróelo terem desaparecido.
Leia o artigo completo

Produção de borracha natural cresceu, mas consumo mundial caiu em 2012
A organização International Rubber Study Group (ISRG), sediada na Índia, divulgou relatório que mostra que a produção mundial de borracha natural, entre abril e dezembro de 2012, cresceu 3,2%, enquanto o consumo do produto caiu 1,1% no mesmo período. O consumo de borracha natural nos Estados Unidos e na União Europeia declinou consideravelmente no período analisado. Japão e Coreia do Sul também registraram queda. Na China houve crescimento no consumo, embora em um rítmo lento.
Leia o artigo completo

Indústria da borracha na Malásia ganha impulso
A produção de borracha na Malásia deve dobrar até o final da década e alcançar dois milhões de toneladas por ano, caso o ambicioso plano de desenvolvimento do governo para o setor se realize. A expectativa deve impulsionar a contribuição do setor para a renda nacional para RM 52,9 bilhões, algo em torno de U$ 18 bilhões, contra os atuais RM 18,5 bilhões de 2011, ou aproximadamente U$ 6,3 bilhões.
Leia o artigo completo

Michelin anuncia expansão de US$ 200 milhões na produção de borracha
A fabricante de pneus Michelin anunciou que irá expandir sua produção de borracha em Anderson County, no estado americano da Carolina do Sul. Os US$ 200 milhões que serão investidos devem gerar cerca de 100 novos postos de trabalho.
Leia o artigo completo

Como implantar um seringal
Em tempos onde agricultures têm visto a migração de pragas de uma cultura para a outra e o surgimento de problemas antes não previstos, como alterações climáticas provocadas pelo processo de aquecimento global, todos precisam ficar atentos para não ter prejuízos com suas produções. Na heveicultura não é diferente.
Leia o artigo completo

Análise de Mercado - Market Analysis

SEMANAL - Otimismo prevalece na última semana de janeiro
Após uma semana com tendência de baixa de preços, a semana de 28 de janeiro a 01 de fevereiro refletiu o otimismo do mercado de borracha natural, com todas as bolsas de futuros encerrando a sexta-feira com variação positiva na comparação com a sexta-feira anterior, a maioria ultrapassando a 2%.
Leia o artigo completo

Publicidade - Advertising

Processamento de Plásticos e Borrachas
16 de fevereiro a dezembro de 2013

Curso de Especialização pelo Instituto de Macromoléculas Professora Eloisa Mano (IMA) da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).

Constitui-se em um programa de Pós-Graduação Lato Sensu que tem como objetivo o desenvolvimento profissional dos que atuam ou pretendem atuar no campo de transformação de plásticos e borrachas. Está focado nos processos de moldagem.

Acesse www.ima.ufrj.br/ensino/pos-graduacao/lato-sensu/processamento-de-plasticos-e-borrachas/3/ e saiba mais sobre o curso.

Notícias Nacionais - Brazilian News

Agricultura e Heveicultura
Pesquisadores lutam pelo cultivo da seringueira em larga escala
Primeiro leilão de laranja do ano tem 73% de comercialização
Depois de 100 anos, látex ainda é importante fonte de renda na Amazônia
» Outras notícias

Amazônia e Meio Ambiente
Novo Código Florestal não anula multas anteriores, decide STJ
Consumo de energia pode ter ligação com aquecimento global, diz estudo
Pequim fecha fábricas e restringe carros, mas poluição ainda é alta
» Outras notícias

Petróleo e Borracha Sintética
Biodiesel brasileiro de soja emite 70% menos GEE do que diesel fóssil
Petrobras anuncia aumento no preço da gasolina e do diesel
Opep não vê necessidade de corte adicional da produção de óleo
» Outras notícias

Indústria Consumidora
Custo de energia é mais importante para indústria
Peugeot vai receber R$ 154 milhões do BNDES para desenvolvimento de carro
GM investirá US$ 600 milhões em melhorias em fábrica nos EUA
» Outras notícias

Notícias Internacionais - International News

Agriculture and natural rubber cultivation
JAPÃO - Estoques de borracha caem depois de 4 meses de alta
CAMBOJA - País registra aumento de 17% nas exportações de látex em 2012
CAMBODIA - Cambodia reports 17% increase in rubber latex exports for 2012
» Outras notícias

Manufacture industry
USA - International Automotive Components investing $5.1 million in Michigan plant
RÚSSIA - Pirelli inicia segunda linha de produção em fábrica
ITÁLIA - F1: Pneus mais macios, maior número de pit stop
» Outras notícias

Oil and Synthetic Rubber
QUÊNIA - Novo terminal ajudará a reduzir falta de petróleo
KENYA - New oil terminal to ease shortages
SAUDI ARABIA - Official crude oil selling prices may lower
» Outras notícias

Markets and Prices
JAPÃO - Três maiores fabricantes de carro divulgam recorde de vendas em 2012
JAPAN - Top three automakers post record 2012 sales
EUA - Economia se arrastou e PIB caiu 0,1% no final do ano
» Outras notícias

Cotações - Market Prices

Indicador Data Valor
SMR10 (Malásia) 31/01 US$ 3,0965/kg
Látex Centrifugado (Tailândia) 31/01 US$ 1,9826/kg
Petróleo WTI (Nova York) 01/02 US$ 97,77/bbl
Dólar (EUA) 01/02 R$ 1,9843
TSR20-Futuro (Cingapura) 01/02 US$ 3,1150/kg
Coágulo DRC 53% (produtor rural, SP) Dez/12 R$ 2,70/kg
GEB-1 (usinas de beneficiamento, SP) Fev-Mar/13 R$ 6,84/kg


Tipo Indicador Periodicidade
Borracha natural bruta Coágulo (SP, Brasil) M
Látex in natura (SP, Brasil) M
Coágulo (BA, Brasil) M
CVP (ES, Brasil) M
Borracha natural beneficiada
(mercado físico)
GEB-1 (SP, Brasil) M
Látex Centrifugado (SP, Brasil) M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M
RSS4 (Índia) D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M
SMR20 (Malásia) D/S/M
STR20 (Tailândia) D/S/M
Borracha natural beneficiada
(mercado de futuros)
RSS3 (Cingapura) D
RSS3 (Osaka) D
RSS3 (Tailândia) D
RSS3 (Tóquio) D
RSS3 (Xangai) D
TSR20 (Cingapura) D
TSR20 (Osaka) D
Borracha sintética Borracha Nitrílica (SP, Brasil) M
BR 45 (SP, Brasil) M
SBR 1502 (SP, Brasil) M
SBR 1712 (SP, Brasil) M
Outros indicadores GEB-1 Apabor (SP, Brasil) M
IRCo DCP D
Rubber Index D
Taxas de câmbio Real (Brasil) / Dólar (EUA) D/S/M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA) M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA) M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA) M
Petróleo Brent (Europa) D/S/M
WTI (EUA) D/S/M
D = diária; S = semanal; M = mensal.
Séries históricas de preços não disponíveis no site. Consulte a empresa.

Eventos - Events

Workshop Seringueira em São José do Rio Preto
23/02/2012
São José do Rio Preto/SP
www.apabor.org.br

Workshop Seringueira em Santa Fé do Sul
23/03/2012
Santa Fé do Sul/SP
www.apabor.org.br

III CONGRESSO BRASILEIRO DE HEVEICULTURA
24 a 26/07/2013
Guarapari/ES
www.cedagro.org.br

» Outros eventos

Fale Conosco - Contact Us

Envie sua mensagem com comentários e sugestões para fale@borrachanatural.agr.br.
Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".

Send a message with comments and suggestions to fale@borrachanatural.agr.br.
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.

 

www.borrachanatural.agr.br

 

© 2011 Natural Comunicação Sociedade Simples Ltda. Todos os direitos reservados - All rights reserved.