Borracha Natural Brasileira - Brazilian Natural Rubber
Do Brasil para o mundo - From Brazil to the world

Borracha via e-mail: Ano XIV, n.610, 04 de dezembro de 2013.
Boletim semanal da cadeia produtiva da borracha natural.
Indique o Borracha via e-mail · Assine o conteúdo exclusivo

Rubber by e-mail: n.610, December 04, 2013.
Weekly bulletin of the natural rubber production chain.
Indicate this newsletter · Subscribe to it’s exclusive content

borracha
natural

Patrocínio - Sponsors

Abiarb  Apabor  Braslatex  Globorr  Lateks  Santa Helena

Editorial - Editorial

Centro de pesquisa em seringueira é lançado em São Paulo

O governador do Estado de São Paulo, Geraldo Alkmin, assinou na noite de hoje (4), decreto de criação do Centro Avançado de Pesquisa Tecnológica do Agronegócio de Seringueira e Sistemas Agroflorestais. O centro de pesquisa está localizado no município de Votuporanga, onde funcionava o Pólo Regional Noroeste Paulista da Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios.

As bolsas asiáticas terminaram novembro com tendência de alta, em função da desvalorização do iene, a moeda corrente no Japão, e a sensação de aquecimento da demanda na China. O mercado físico seguiu esta tendência, mas a desvalorização das moedas nos países produtores acabou deprimindo as cotações em dólar da borracha natural. Não se deve esquecer as perspectivas quanto ao preço da borracha natural para o próximo ano. 

Os preços do petróleo, commodity base para os principais tipos de borracha sintética, não devem oscilar muito em 2014, segundo a Organização dos Países Exportadores de Petróleo (Opep). Este é o comportamento esperado para o mercado internacional da borracha natural. 

A Indonésia, no entanto, sugere a adoção de uma medida para tentar sustentar os preços – cortar 10% da produção de borracha em 2014. A ideia partiu da Gapkindo, a principal associação de produtores de borracha natural do país, e tem por objetivo reduzir os estoques mundiais. A ideia também é enviar um alerta aos grandes fabricantes de pneus, de que heveicultores precisam de um retorno maior por sua produção. 

E, finalmente, parece que as plantações de seringueira no Brasil passarão a gerar e comercializar créditos de carbono. A informação foi obtida em uma conferência realizada na Guatemala, às vésperas do Fórum Internacional de Investimento em Borracha Natural, promovido pelo Grupo Occidente, importante player do setor de borracha na América Latina. Saiba mais sobre a novidade na coluna “Borracha em Foco”.  

Boa leitura!

 

Rubber research center is launched in Sao Paulo

The governor of the State of São Paulo, Geraldo Alkmin, has signed on Monday night (4), decree establishing the Advanced Technology Research Center of the Agribusiness of Rubber and Agro-forestry Systems. The research center is located in Votuporanga, municipality situated 80 kilometers from São José do Rio Preto, where functioned the Northwest Regional Hub of Sao Paulo’s Agency for Agribusiness Technology.

Asian stocks ended November with an uptrend, with the weakening of the yen, the currency in Japan, and the sensation of warming demand in China. The physical market has followed this trend, but the devaluation of currencies in producing countries just depressing the U.S. dollar quotes. Also cannot forget the outlook for the price of natural rubber for next year.

Oil prices, commodity basis for the main types of synthetic rubber cannot vary much in 2014, according to the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC). This is also expected for the international market of natural rubber.

Indonesia suggested the adoption of a measure to try to support prices - cut 10% of rubber production in 2014. The idea started from Gapkindo, the main association of producers of natural rubber in the country, and aims to reduce global stocks. The idea is to send an alert to tire manufacturers - the rubber growers that need a higher return for their production. 

And finally, rubber plantations in Brazil could generate and sell carbon credits. The information was obtained in a conference held in Guatemala on the eve of the International Natural Rubber Investment Forum, sponsored by Occidente Group, a major player in the rubber industry in Latin America. Learn more about the new “Borracha em Foco” column.

Enjoy!

Publicidade - Advertising

7. ENCONTRO NACIONAL DA BORRACHA NATURAL
25 de abril de 2014 - Expo Center Norte - São Paulo - Brasil

Programe-se! Mais informações em breve!

www.borrachanatural.agr.br

Realização
Natural Comunicação

* Evento integrado a EXPOBOR 2014 *

Borracha em Foco - Focus on Rubber

São Paulo lança Centro Avançado de Pesquisa em Seringueira
Esta quarta-feira marca o lançamento do Centro Avançado de Pesquisa Tecnológica do Agronegócio Seringueira e Sistemas Agroflorestais. O governador Geraldo Alckmin assina hoje, dia 4 de dezembro, o decreto que transforma o Polo Regional de Votuporanga, da Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios (Apta), no Centro Avançado de Pesquisa.
Leia o texto completo

Indonésia quer cortar 10% da produção de borracha
A principal associação de produtores de borracha natural da Indonésia quer que o país, o segundo maior produtor mundial, reduza em 10% a produção em 2014. Ao mesmo tempo, pede que outros países produtores do sudeste adiático façam o mesmo. A intenção é reduzir os estoques mundiais como forma de valorizar o preço da commodity.
Leia o texto completo

Parque da Borracha na Índia fica pronto em 2015
Até meados de 2015 deverá estar em operação um novo Parque da Borracha. A área está sendo construída no distrito de Kollam, um dos 14 distritos do estado de Kerala. O novo parque industrial será composto de pelo menos 30 fábricas do segmento de borracha natural, e deverá proporcionar 1,5 mil empregos diretos e cerca de 4,5 mil indiretos.
Leia o texto completo

Copa marca início das vendas de carbono de seringueira no Brasil
O mundial de futebol acontece no mesmo ano em que o Brasil pode ser integrado a uma plataforma latino-americana de comercialização contínua de créditos de carbono advindos de plantações de seringueira. Pelo menos é o que promete a divisão de econegócios do Grupo Occidente, companhia guatemalteca responsável pela primeira venda de créditos de...
Leia o texto completo

Guatemala recebe fórum internacional de borracha natural
A Cidade da Guatemala, capital do país, sedia entre os dias 13 e 15 de novembro o Fórum Internacional de Investimento em Borracha Natural. A programação inclui um workshop promovido pelo Grupo Internacional de Estudo da Borracha (IRSG, na sigla em inglês), sobre técnicas de produção, políticas futuras e avanços tecnológicos, com vistas ao potencial de crescimento...
Leia o texto completo

Michelin firma acordo para fábrica na Indonésia
A indústria petroquímica da Indonésia, Chandra Asri Petrochemical, e a fabricante francesa de pneus, Michelin, planejam construir uma fábrica de borracha sintética na Indonésia, com investimento estimado em US$ 453 milhões. A fábrica será gerida por uma joint venture chamada de Synthetic Rubber Indonesia. A Michelin ficará com...
Leia o texto completo

Análise de Mercado - Market Analysis

Bolsas asiáticas em alta no final de novembro
As bolsas asiáticas apresentaram uma tendência de alta na última semana de novembro, o que pode ser sentido na indicação de aumento do preço do Granulado Escuro Brasileiro n. 10 (GEB-10) para o bimestre fevereiro-março, para R$ 6,06 por quilo (valor apurado em 03 de dezembro); aumento de 3,9% sobre o preço vigente, de R$ 5,83. Mas ainda é muito cedo para qualquer conclusão...
Leia o texto completo

Notícias Nacionais - Brazilian News

Agricultura e Heveicultura
Agropecuária deve crescer apesar de queda no terceiro trimestre
Eucalipto e seringueira mudam agronegócio no noroeste paulista
Agricultura familiar ganha incentivo de R$ 15 mi do BNDES
Estado de São Paulo ganha Casa do Cooperativismo
Chuva deve elevar produção de látex na região de Araçatuba
» Outras notícias

Amazônia e Meio Ambiente
Pneus verdes ajudam a reduzir o consumo de combustível
Aumento de CO2 nos oceanos ameaça vida marinha
Uso da madeira na construção civil tem visão preconceituosa no Brasil
COP 19 decide que países preparem contribuições para cortar emissões
Governo quer usar extrativismo na Amazônia contra pobreza extrema
» Outras notícias

Petróleo e Borracha Sintética
Preços não devem oscilar muito em 2014, diz Opep
Produção de petróleo e gás natural cai em outubro
Consórcio vencedor de Libra concluirá modelo de governança
Ações da Petrobras caem após nova política de preços
Shell investe em laboratório de etanol de segunda geração
» Outras notícias

Indústria Consumidora
Economia brasileira caiu 0,5% no terceiro trimestre
Vendas de automóveis caem 8% em novembro
Balança comercial registra pior resultado em 13 anos
Noruega possui maior frota de carros elétricos per capita do mundo
Land Rover deverá erguer fábrica no RJ
» Outras notícias

Notícias Internacionais - International News

Agriculture and natural rubber cultivation
ÁFRICA DO SUL - Conferência global de agricultura começa hoje
JAPÃO - China impulsiona maior alta da borracha em dois meses
PAKISTAN - Cotton output jumps 11.7pc
ÍNDIA - Vietnã espera mais da indústria de borracha indiana
ÍNDIA - Exportação de borracha caem 59% em outubro
» Outras notícias

Manufacture industry
FRANÇA - Vendas francesas e espanholas de carros estão estáveis
EUA - Goodyear vai abrir novo centro de desenvolvimento
EUA - Primeiros pneus são produzidos em fábrica da Continental
EUA - Desse Tire anuncia novos contratos militares
ÍNDIA - Governo pede que indústria de artefatos elabore uma política nacional
» Outras notícias

Oil and Synthetic Rubber
HUNGRIA - MOL inicia construção de fábrica de borracha sintética
EUA - Acordo diplomático com Irã deve ter baixo impacto no petróleo
ALEMANHA - Laxess diz que o pior no mercado automotivo já passou
DUBAI - IRC projeta crescimento de 15% em 2013
DUBAI - Int'l Rubber eyes 15% sales growth in 2013
» Outras notícias

Markets and Prices
ÍNDIA - Preço da borracha cai e produtores temem situação pior
ÍNDIA - Apollo Tyres fecha acordo com a Sumitomo Rubber
VIETNÃ - Bridgestone dobra investimentos em construção de fábrica
INDIA - Ações de fabricantes em alta graças a preço da borracha em baixa
UE - Classificação de pneus não influenciou decisão de compra
» Outras notícias

Cotações - Market Prices

Indicador Data Valor
SMR10 (Malásia) 03/12 US$ 2,3595/kg
Látex Centrifugado (Tailândia) 03/12 US$ 1,5863/kg
Petróleo WTI (Nova York) 02/12 US$ 93,82/bbl
Dólar (EUA) 03/12 R$ 2,3558
TSR20-Futuro (Cingapura) 03/12 US$ 2,3190/kg
GEB-10 SP Dez/13-Jan/14 R$ 5,83/kg


Tipo Indicador Periodicidade
Borracha natural bruta Coágulo (SP, Brasil) M
Látex in natura (SP, Brasil) M
Coágulo (BA, Brasil) M
Coágulo (ES, Brasil) M
Borracha natural beneficiada
(mercado físico)
GEB-10 (SP, Brasil) M
Látex Centrifugado (SP, Brasil) M
Látex Centrifugado (Índia) D/S/M
Látex Centrifugado (Malásia) D/S/M
Látex Centrifugado (Tailândia) D/S/M
RSS4 (Índia) D/S/M
SMR10 (Malásia) D/S/M
SMR20 (Malásia) D/S/M
STR20 (Tailândia) D/S/M
Borracha natural beneficiada
(mercado de futuros)
RSS3 (Cingapura) D
RSS3 (Osaka) D
RSS3 (Tailândia) D
RSS3 (Tóquio) D
RSS3 (Xangai) D
TSR20 (Cingapura) D
TSR20 (Osaka) D
Borracha sintética Borracha Nitrílica (SP, Brasil) M
BR 45 (SP, Brasil) M
SBR 1502 (SP, Brasil) M
SBR 1712 (SP, Brasil) M
Outros indicadores GEB-10 Apabor (SP, Brasil) M
IRCo DCP D
Rubber Index D
Taxas de câmbio Real (Brasil) / Dólar (EUA) D/S/M
Ringgit (Malásia) / Dólar (EUA) M
Bath (Tailândia) / Dólar (EUA) M
Rupia (Indonésia) / Dólar (EUA) M
Petróleo Brent (Europa) D/S/M
WTI (EUA) D/S/M
D = diária; S = semanal; M = mensal.
Séries históricas de preços não disponíveis no site. Consulte a empresa.

Eventos - Events

2. Workshop Cultura da Seringueira APROB-GO/TO
06/12/2013
Goiânia/GO
www.aprob.com.br

III Simpósio de Produção Florestal: Heveicultura em Minas Gerais
09 e 10/12/2013
Lavras/MG
nesufla.blogspot.com.br

EXPOBOR 2014
11. Feira Internacional de Tecnologia, Máquinas e Artefatos de Borracha
23 a 25/04/2014
São Paulo/SP
www.expobor.com.br

7. Encontro Nacional da Borracha Natural
EXPOBOR 2014
25/04/2014
São Paulo/SP
www.borrachanatural.agr.br

» Outros eventos

Fale Conosco - Contact Us

Envie sua mensagem com comentários e sugestões para fale@borrachanatural.agr.br.
Caso não queira mais receber o informativo Borracha via e-mail, responda esta mensagem com o assunto "Remover".

Send a message with comments and suggestions to fale@borrachanatural.agr.br.
If you don’t want to receive this newsletter any more, reply this message with “Remove” in the subject.

 

www.borrachanatural.agr.br

 

© 2011 Natural Comunicação Sociedade Simples Ltda. Todos os direitos reservados - All rights reserved.